Translation of "accuracy and timeliness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accuracy - translation : Accuracy and timeliness - translation : Timeliness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice. | (أ) نوعية المشورة وحسن توقيتها ودقتها. |
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support. | (أ) نوعية ودقة وحسن توقيت المشورة والدعم القانونيين |
The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20 ونظرا لأهمية المعلومات، فهي تتطلب أن تتسم بالدقة، والمصداقية، وتوفيرها في الوقت المناسب. |
(a) An assessment of the overall effectiveness of the mechanism, as well as the timeliness, accuracy, objectivity and reliability of the information compiled through the mechanism | (أ) تقييم الفعالية الشاملة للآلية، وكذلك المعلومات التي يجري جمعها من خلالها من حيث ملاءمتها من الناحية الزمنية ومن حيث الدقة والموضوعية وإمكانية التعويل عليها |
It strives to improve the timeliness and accuracy of the processing of assessed and voluntary contributions and of information on the status of contributions, a key component of the Organization's cash flow. | وهي تسعى جاهدة إلى تحسين توقيت ودقة تجهيز الأنصبة المقررة والتبرعات وتوقيت ودقة المعلومات عن حالة الاشتراكات، وهو ما يشكل عنصرا رئيسيا من عناصر تدفقات المنظمة النقدية. |
Completeness Timeliness. | (ب) الاكتمال |
According to variant B, only the timeliness, accuracy and completeness is covered by the strict liability. The obligation to provide the information is covered by the general liability in paragraph 1. | أما في الخيار باء فإن المسؤولية الصارمة لا تشمل سوى الالتزام بالوقت المناسب والدقة والاكتمال، في حين أن الالتزام بتوفير المعلومات تشمله المسؤولية العامة المذكورة في الفقرة 1. |
Accuracy and precision | درجة الدقة و دقة |
Timeliness of reports | الجدول 17 1 |
Accuracy | درجة الدقة |
Accuracy | درجة الدقة |
Accuracy | الدقة |
Regarding the reference to the timeliness, accuracy and completeness it must be noted that according to article 31(2), variant B, the shipper is deemed to have guaranteed them in relation to article 30(b) and (c). | 19 وفيما يتعلق بالإشارة إلى الالتزام بالوقت المناسب والدقة والاكتمال، يجب ملاحظة أنه وفقا للمادة 31 (2)، الخيار باء، يعتبر أن الشاحن قد كفلها في المادة 30 (ب) و(ج). |
1. Enhancing coordination and timeliness of humanitarian response | ١ تعزيز تنسيق اﻻستجابة اﻹنسانية |
This process builds accuracy and confidence. | وهذه العملية من شأنها أن تساعد في بناء الثقة والدقة. |
And it has incredible, incredible accuracy. | وذو دقة فائقة جدا |
It was suggested that of the Department's four goals (quality, quantity, timeliness and cost effectiveness), only two, quality and timeliness, were ends in themselves. | 35 ذ كر أنه، فيما يتعلق بالأهداف الأربعة للإدارة (الجودة، والكمية، والتقيد بالمواعيد، والفعالية من حيث التكلفة)، يمثل اثنان منها وحسب غايتين في حد ذاتهما. |
13. Great attention has been given to the cost effective production of these publications within the constraints of quality, accuracy and timeliness to the targeted audiences, including media organizations, government officials, non governmental organizations, research institutes and the business community. | ٣١ وقد أولي قدر كبير من اﻻهتمام لتحقيق فعالية تكاليف انتاج هذه المنشورات مع مراعاة قيود الجودة والدقة وحسن التوقيت بالنسبة للجماهير المستهدفة، ومن بينها المنظمات اﻹعﻻمية والمسؤولون الحكوميون والمنظمات غير الحكومية ومعاهد البحوث ودوائر اﻷعمال. |
OECD will monitor the timeliness of data and metadata reporting. | وسوف ترصد منظمة التعاون والتنمية دقة مواعيد الإبلاغ عن البيانات والبيانات الفوقية. |
So accuracy is essential. | لذا الدقة في هذا العمل ضرورية. |
Recommendation 3 Improve the timeliness of documentation | التوصية 3 |
Due to the two base encoding system, an inherent accuracy check is built into the technology and offers 99.94 accuracy. | نتيجة لنظام ترميز القاعدة الثانية، يثبت الفحص الدقيق الكامن في التكنولوجيا وينتج عن 99.94 من الدقة. |
The Board has reviewed and confirmed their accuracy. | واستعرض المجلس البيانات المالية وأكد دقتها. |
I notice great improvement in mobility and accuracy. | لاحظت تحسن ا كبير ا في قدرتي على التحرك ودقتي. |
I notice great improvement in mobility and accuracy. | .لاحظت تحسن ا كبير ا في قدرتي على التحرك ودقتي |
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation. | (ج) توقيت وأهمية وجدوى الخدمات الاستشارية والتعاون التقني . |
(c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation. | (ج) سرعة تقديم ومغزى وأهمية الخدمات الاستشارية والتعاون التقني. |
There was a debate on the timeliness and quality of the documentation. | ٨٣ وجرت مناقشة بشأن صدور الوثائق في الموعد المناسب ونوعيتها. |
The accuracy and adequacy of country office annual reports | دقة التقارير السنوية للمكاتب القطرية ومدى ملاءمتها |
And, you know, you can't fault him for accuracy. | وكما تعلمون لا يمكننا لوم فرانكي لتصرفه ذلك وعدم تحينه الوقاية |
It is this weapon of devastating accuracy and precision. | انه السلاح الاكثر دقة و فاعلية |
Empathy should reduce the location's accuracy | على إمبثي تقليل دقة تحديد المكان |
High speed! High accuracy! High efficiency! | 9) Yaso0orY ترجمـة |
Mr. Saidov (Uzbekistan), referring to question 5, said that in the event of a declaration of a state of emergency, his Government would be guided by the following principles humanism and the primacy of human life and health transparency timeliness and accuracy of information and early warning and preventive measures. | 15 السيد سيدوف (أوزبكستان) قال في معرض رده على السؤال 5 إن حكومته ستسترشد بالمبادئ التالية إذا ما أعلن عن حالة طوارئ المبادئ الإنسانية والأسبقية لحياة الإنسان والصحة والشفافية واتخاذ الإجراءات في الوقت المناسب ودقة المعلومات والإنذار المبكر والتدابير الوقائية. |
This would allow the senior officer heading the section to concentrate on the provision of proper supervision and training to the officers and support staff of the section and on the continuous improvement of the quality, accuracy and timeliness of the Secretary General apos s budget proposals and performance reports. | وهذا من شأنه أن يتيح للموظف اﻷقدم الذي يرأس القسم أن يركز على تأمين اﻻشراف والتدريب المﻻئمين للضباط وموظفي الدعم في القسم وعلى مواصلة تحسين نوعية المقترحات المتعلقة بالميزانية وتقارير اﻷداء التي يقدمها اﻷمين العام ودقتها وتوقيتها. |
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness. | 3 وإدارة شؤون المؤتمرات لها أربعة أهداف هي الجودة، والكمية، والتقيد بالمواعيد، والفعالية من حيث التكلفة. |
3. There was a debate on the timeliness and quality of the documentation. | ٣ وأجريت مناقشة عن صدور الوثائق في الموعد المناسب ونوعيتها. |
The accuracy of these data is debatable. | والواقع أن دقة هذه البيانات محل نقاش. |
It also welcomes the State party's timeliness and regularity in submitting its periodic reports. | كما ترح ب بتقديم الدولة الطرف تقاريرها الدورية بانتظام في الوقت المناسب. |
The summary of the analysis of data accuracy and data origin | موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات |
Working systematically on the improvement of the timeliness of international statistics | العمل بشكل منهجي على تحسين حسن توقيت الإحصاءات الدولية |
This is the foundation for optimal machine accuracy | وهذا هو الأساس لدقة الجهاز الأمثل |
Now what is the accuracy of those drones? | حسنا ما هي دقة تلك الدرون |
This provides the basis for optimal machine accuracy | وهذا يوفر الأساس لدقة الجهاز الأمثل |
(a) The quality and timeliness of services provided by the Office of the High Commissioner | (أ) نوعية وتوقيت الخدمات التي تقدمها المفوضية |
Related searches : High Timeliness - Data Timeliness - Correctness And Accuracy - Accuracy And Performance - Accuracy And Correctness - Speed And Accuracy - Precision And Accuracy - Accuracy And Reliability - Consistency And Accuracy - Truth And Accuracy - Completeness And Accuracy - Care And Accuracy - Accuracy And Repeatability