Translation of "abbreviated version" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The name is abbreviated the GDN. | يتم اختصار الاسم (GDN). |
| The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | اختصرت عناوين بنود جدول الأعمال حيثما كان ذلك ملائما . |
| The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | نيبال (التعاون التقني والخدمات الاستشارية في) القرار 2005 78 325 |
| a Titles of the items have been abbreviated where appropriate. | (أ) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 7 (A 58 7). |
| , abbreviated as or , is a Japanese university located in Minato, Tokyo. | جامعة كيئو هي جامعة يقع مركزها الرئيسي في ميناتو طوكيو، اليابان. |
| , often abbreviated to or TWCU, is a university in Tokyo, Japan. | جامعة طوكيو للإناث هي جامعة خاصة للإناث في سوغينامي، طوكيو، اليابان. |
| a The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | قائمة المتحدثين المناقشة العامة |
| Yesterday, several speakers presented abbreviated versions of their sometimes long written statements. | وبالأمس، أدلى عدد من المتكلمين بنسخ موجزة من بياناتهم المطولة المكتوبة. |
| King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan. | مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن. |
| Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card. | الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0. |
| Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia. | كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا. |
| Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California. | شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Aarhus University (Danish Aarhus Universitet, abbreviated AU) is a public university located in Aarhus, Denmark. | تأسست جامعة آرهوس (دنماركية Aarhus Universitet)عام 1928 ويبلغ عدد طلابها 38,000 طالب . |
| The National University of Singapore (Abbreviation NUS Abbreviated 國大 ) is a university located in Singapore. | جامعة سنغافورة الوطنية (بالإنجليزية National University of Singapore) هي أقدم وأكبر جامعة في سنغافورة. |
| These degrees are often abbreviated MB BChir, MB BCh, MB ChB, BM BS, or MB BS. | هذه الدرجات غالبا ما تختصر MB BChir, MB BCh, MB ChB BM BS, أو MB BS. |
| It is often abbreviated as CNT FAI because of the close relationship between the two organizations. | غالبا ما تختصر التسمية إلى CNT FAI بسبب العلاقة الوثيقة بين المنظمتين. |
| In pathology, perineural invasion, abbreviated PNI, refers to cancer spreading to the space surrounding a nerve. | ي شير مصطلح غزو حول العصب، واختصاره PNI في علم الأمراض إلى انتشار السرطان في الأنسجة المحيطة بـالعصب. |
| Saint Louis Park (abbreviated St. Louis Park) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. | سانت لويس بارك هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Version | النسخة |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | حزب الهند الشيوعي (الماركسي) هو حزب سياسي شيوعي في الهند. |
| Universal Music Group (UMG Recordings, Inc.) (abbreviated as UMG) is the largest music corporation in the world. | مجموعة يونيفرسال الموسيقية (Universal Music Group) أو UMG هي أكبر شركة منتجة للأعمال الموسيقية حيث يبلغ نصيبها في التجارة العالمية الموسيقية حوالي 25.5 . |
| The current version (version 3) was released in June 2007. | واصدر عن النسخة الحالية (الإصدار الثالث) في يونيو 2007. |
| Version 1.0 Version 1.0 is an 88 pin memory card. | الإصدار 1.0 عبارة عن كرت ذاكرة 88 سن. |
| Version 1.0 cards fail in devices designed for Version 2.0. | اما كروت الإصدار 1.0 فشلت في الأجهزة المصممة لإصدار 2.0. |
| After revisions, version 1.1 was issued in March 2000, version 1.2 in November 2002, and version 1.3 in November 2008. | بعد عدة م راجعات، أصدر الإصدار 1.1 في مارس 2000 والإصدار 1.2 في نوفمبر 2002 والإصدار 1.3 في نوفمبر 2008. |
| forbid version Forbid aptitude from upgrading to a specific package version. | forbid version منع aptitude من الترقية إلى نسخة ما من الحزمة. |
| Thus, every MUMPS command or function name could be abbreviated from one to three letters in length, e.g. | وهكذا فإن كل أمر أو اسم وظيفة لممبس يمكن أن تختصر من حرف إلى ثلاثة أحرف في الطول على سبيل المثال. |
| Forbid Version | منع النسخة |
| Version table | جدول النسخ |
| Show version | اعرض الإصدارة |
| Forbidden version | نسخة ممنوعة |
| Profile Version | إصدار الشاكلة |
| English version. | النص الإنكليزي. |
| The second version of the license, version 2, was released in 1991. | الإصدار الثاني من الرخصة، الإصدار 2، أ صدر في 1991. |
| And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme. | واختصرها الى ميم فقط لتكون سهلة النطق وجعل الميم الجيد هو ميم سريع الانتشار |
| A grammar, which tells how well formed formulas (abbreviated wff ) are constructed out of the symbols in the alphabet. | قواعد لغة، تحدد كيفية تكوين الصيغ جيدة التكوين (اختصار ا wff ) من الرموز الموجودة في الأبجدية. |
| The Bank of China Tower (abbreviated BOC Tower) is one of the most recognisable skyscrapers in Admiralty, Hong Kong. | برج بنك الصين (مختصر BOC Tower) هي واحدة من ناطحات السحاب الأكثر تميزا في هونغ كونغ. |
| The Official Version | الرواية الرسمية |
| Checking dcraw version | الفحص النسخة |
| Dynamic mechanical analysis (abbreviated DMA, also known as dynamic mechanical spectroscopy) is a technique used to study and characterize materials. | تحليلات ديناميكية آلية (Dynamic mechanical analysis DMA or Dynamic mechanical thermal analysis DMTA) هي تقنية تستخدم لدراسة وتحديد المواد. |
| The Hellenic Navy (HN) (, Polemikó Naftikó , abbreviated ΠΝ) is the naval force of Greece, part of the Greek Armed Forces. | البحرية اليونانية (HN) (بااليونانية Πολεμικό Ναυτικό، Polemikó Naftikó، مختصر ΠΝ) هو القوة البحرية من اليونان، وهي جزء من القوات المسلحة اليونانية. |
| The road signs of the Netherlands are regulated in the Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 , commonly abbreviated as RVV 1990 . | علامات الطريق في هولندا موجودة في لوائح المرور والطرق Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 ، والتي تختصر عادة بالحروف RVV 1990 . |
| Norwegian University of Science and Technology (, abbreviated NTNU) is a public research university located in the city of Trondheim, Norway. | الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا ت عرف إختصارا (NTNU) هي جامعة عامة في مدينة تروندهايم في النرويج تأسست عام 1996. |
| The Korean Basketball League, often abbreviated to the KBL, is the pre eminent professional men's basketball league in South Korea. | الدوري الكوري لكرة السلة يختصر كـ KBL هو دوري كرة سلة للمحترفين في كوريا الجنوبية تأسس في 1997 يلعب فيه 10 فرق. |
| Consideration could be given to introducing an abbreviated entry procedure where an application is supported by an approved mediation agency. | ومن الممكن أن ي نظر في إدراج موجز للدخول في هذا الصدد، حيث يقدم طلب مدعم من وكالة معتمدة من وكالات الوساطة. |
Related searches : Abbreviated With - Abbreviated Form - Abbreviated Notation - Abbreviated Terms - Abbreviated Report - Abbreviated Title - Abbreviated Designation - Abbreviated Accounts - Abbreviated Name - Abbreviated Number - Is Abbreviated - Abbreviated Dialing - Abbreviated Balance Sheet