Translation of "a supplement for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How about a special signed story for our Sunday supplement? | ما رأيك فى قصه واقعيه لملحق يوم الأحد |
| (a) Report of the United Nations High Commissioner for Refugees Supplement No. 12 (A 48 12) and Supplement No. 12A (A 48 12 Add.1) | )أ( تقريـر مفـوض اﻷمــم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين الملحق رقـم ١٢ (A 48 12) والملحـق رقم ١٢ ألف (A 48 12 Add.1) |
| For the reports of the three sessions see, ibid., Fifty seventh Session, Supplement No. 52 (A 57 52), Fifty eighth Session, Supplement No. 52 (A 58 52), and Fifty ninth Session, Supplement No. 52 (A 59 52). | وللاطلاع على تقارير الدورات انظر المرجع نفسه، الدورة السابعة والخمسين، الملحق رقم 52 (A 57 52) والدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 52 (A 58 52) والدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 52 (A 59 52). |
| Document Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, Supplement No. 12 (A 48 12) and Supplement No. 12A (A 48 12 Add.1). | الوثيقة تقرير مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، الملحق رقم ١٢ (A 48 12) والملحق رقم ١٢ ألف (A 48 12 Add.1). |
| Document Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, Supplement No. 12 (A 49 12) and Supplement No. 12A (A 49 12 Add.1). | الوثيقة تقرير مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين، الملحق رقم ١٢ (A 49 12) والملحق رقم ١٢ ألف .(A 49 12 Add.1) |
| Documents Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, 2004 Supplement No. 12 (A 60 12) and Supplement No. 12A (A 60 12 Add.1). | الوثيقة تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، 2004 الملحق رقم 12 (A 60 12) والملحق رقم 12 ألف (A 60 12 Add.1). |
| Supplement No. 18 (A 60 18) | الملحق رقم 18 (A 60 18) |
| Supplement No. 44 (A 60 44) | الملحق رقم 44(A 60 44) |
| Supplement No. 40 (A 60 40) | الملحق رقم 40 (A 60 40) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | الملحق رقم 46 (A 60 46) |
| Supplement No.2 (A 47 2) | الملحق رقم ٢ (A 47 2) |
| Supplement No.12 (A 48 12) | الملحق رقم ١٢ (A 48 12) |
| Supplement No.15 (A 49 15) | الملحق رقم ٥١ (A 49 15) |
| Supplement No. 40 (A 49 40) | الملحق رقم ٤٠ (A 49 40) |
| Supplement No. 1 (A 37 1). | )٠١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والثﻻثون، الملحق رقم ١ (A 37 1). |
| Supplement No. 10 (A 46 10). | )١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ١٠ (A 46 10). |
| OK, maybe it's a good supplement. | إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب |
| (g) HUMAN SETTLEMENTS (continued) (A 48 8 (Supplement No. 8) and Add.1, A 48 37 (Supplement No. 37)) | )ز( المستوطنات البشرية )تابع( A 48 8) )الملحق رقم ٨( و Add.1 و A 48 37 )الملحق رقم ٣٧(( |
| (a) Report of the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development Supplement No. 24 (A 48 24) | )أ( تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية الملحق رقم ٢٤ )A 48 24( |
| Ibid., Supplement No. 42 (A 60 42). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 42 (A 60 42). |
| Ibid., Supplement No. 32 (A 60 32). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 32 (A 60 32). |
| Ibid., Supplement No. 11 (A 60 11). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 11 (A 60 11). |
| Ibid., Supplement No. 34 (A 60 34). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 34 (A 60 34). |
| Ibid., Supplement No. 44 (A 60 44). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 44 (A 60 44). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 48). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 48 (A 60 48). |
| Ibid., Supplement No. 36 (A 60 36). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 36 (A 60 36). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 80). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 48 (A 60 80). |
| Ibid., Supplement No. 11 (A 60 11). | () المرجع نفسه، لملحق رقم 11 (A 60 11). |
| The Supplements for 1993 are listed below. Supplement Document | وترد أدناه قائمة المﻻحق الخاصة بعام ١٩٩٣. |
| (a) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Supplement No. 36 (A 49 36) | الوثيقتان )أ( تقرير مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان، الملحق رقم ٣٦ )A 49 36( |
| (a) Proposed programme budget for the biennium 1994 1995 Supplement No. 6 (A 48 6 Rev.1) | )أ( الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ الملحق رقم ٦ )A 48 6 Rev.1( |
| (a) Medium term plan for the period 1992 1997 Supplement No. 6 (A 47 6 Rev.1) | )أ( الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٧ الملحق رقم ٦ )A 47 6 Rev.1( |
| (b) Report of the Committee for Programme and Coordination, Supplement No. 16 (A 48 16) | )ب( تقرير لجنة البرنامج والتنسيق، الملحق رقم ١٦ )A 48 16( |
| For the most recent, see Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 23 (A 58 23) and ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 23 (A 59 23). | وللاطلاع على آخر هذه التقارير، انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 23 (A 57 23) والمرجع نفسه، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 23 (A 58 23). |
| For the most recent, see Official Records of the General Assembly, Forty sixth Session, Supplement No. 23 (A 46 23) and ibid., Forty seventh Session, Supplement No. 23 (A 47 23). | ولﻻطﻻع على آخر المعلومات، انظر الوثائق الرسمية للجمعيــة العامة، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٣ (A 46 23) والمرجع نفسه، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ٢٣ (A 47 23). |
| (a) Report of the Commissioner General of UNRWA Supplement No. 13 (A 60 13 and Supplement No. 13 A (A 60 13 Add.1) | (أ) تقرير المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى الملحق رقم 13 (A 60 13) والملحق رقم 13 ألف (A 60 13 Add.1) |
| Cyrillic Supplement | تكميليات سريالية |
| Arabic Supplement | إضافة العربية |
| Ethiopic Supplement | تكميليات إثيوبية |
| Georgian Supplement | تكميليات جورجية |
| Cyrillic Supplement | إضافة للسيريليKCharselect unicode block name |
| Arabic Supplement | إضافة للعربيKCharselect unicode block name |
| Ethiopic Supplement | إضافة للإثيوبيKCharselect unicode block name |
| Georgian Supplement | إضافة للجيورجيKCharselect unicode block name |
| 14 Ibid., Supplement No. 25 (A 58 25). | (14) المرجع نفسه، الملحق رقم 25 (A 58 25) |
Related searches : With A Supplement - As A Supplement - Supplement Facts - Calcium Supplement - Price Supplement - In Supplement - Wage Supplement - Contract Supplement - Pricing Supplement - As Supplement - Colour Supplement
