Translation of "a serious" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
A serious case. | مرض خطير |
A serious one. | خطير |
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | هذه صحيفة جادة جدا ، أنها صحيفة التايمز الإنجليزية جادة جدا . هذا السادة والسيدات، كونوا جادين. |
It's a serious gene. | إنه عرف جدي |
Serious. It's a bird! | حقا ، إنه طائر |
A serious question, please. | أي سؤال جدي، رجاء. |
Boxing's a serious thing.. | ... الملاكمة جادة |
Such a serious one. | يا لك من جادة جدا |
It's a serious one. | انها من النوع الخطير |
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. | هذه صحيفة جادة جدا ، أنها صحيفة التايمز الإنجليزية |
He's a lawyer, a serious person. | إنه محامي, شخص جاد |
This remains a serious problem. | ويظل هذا الأمر يمثل مشكلة خطيرة. |
And that's a serious option. | وهذا خيار جدي |
This is a serious business. | ان هذه صفقة تجارية ناجحة جدا |
It's not a serious issue. | ليس قضية خطيرة. |
I'm a very serious possibilist. | انا شخص جدي .. وواقعي وادرس الاحتمالات |
That's a very serious request. | هذا طلب خطير للغاية |
Is that a serious offer? | هل هذا عرض جاد |
I'm a very serious fellow. | أنا جاد جدا يا صاحبي . |
I made a very serious... | لقد قمت حقا |
It was a serious joke. | كانت مزحة جادة |
It's a deadly serious place. | هو مكان جد اوي |
Security, too, remains a serious concern. | وتشكل الحالة الأمنية أيضا هما ثقيلا . |
Molten86 wrote with a serious tone | ويتناول سلمان الناقي أيضا مع مقال الخميس بجدية قائلا |
Economic stagnation remains a serious concern. | ولا يزال الركود الاقتصادي يشكل مصدرا لقلق خطير. |
Family visits remain a serious problem. | ولا تزال زيارات الأسر للسجناء مشكلة جديــة. |
Unemployment remained a serious problem everywhere. | وﻻ تزال البطالة مشكلة حادة في جميع أنحاء العالم. |
Guys, This is a serious game, | الرجال، وهذا هو لعبة خطيرة، |
This is a very serious matter. | هذه مسألة خطيرة |
This is a very serious talk. | وهذا حديث جدي للغاية. |
She's a very serious Swiss artist. | فنانة سويسرية جادة |
Now that's a really serious problem. | وهذه مشكلة خطيرة جدا |
But collision is a serious problem. | ولكن الارتطام هو مشكلة خطيرة |
A... are you being serious now? | هل أنت جاد الآن |
This was a pretty serious mistake... | هذه كانت غلطة خطيرة |
You've committed a very serious crime. | انت ارتكبت جريمة خطيرة جدا |
This is a very serious business! | هذا هو العمل الجاد. |
We must have a serious talk. | علينا التحدث بجدية. |
Townsend, you're making a serious mistake. | تاونسيند أنت ترتكب خطأ فظيع |
That's a very serious charge, Madame. | هذا اتهام خطير , سيدتي |
But it is a serious matter. | و لكنه أمر خطير |
You made a serious mistake, Kelly. | لقد فعلت غلطة خطيرة يا كيللى |
Third, where Europe has a serious internal policy, it is easier to establish a more serious external policy. | ثالثا ، حيثما كان لأوروبا سياسة داخلية جادة، فإن تأسيس سياسة خارجية أكثر جدية سوف يكون أكثر سهولة. |
But waging a serious war requires a serious reorganization of Russia's power structures, which will be very painful. | لكن شن حرب جادة يتطلب إعادة تنظيم جادة لمؤسسات السلطة الروسية، الأمر الذي سيكون في غاية الإيلام. |
I'm too serious to be an amateur, but not serious enough to be a professional. | أنا أعيش بجدية، صدقني، أسوأ حياة أفضل، |
Related searches : A Serious Risk - A Serious Alternative - A Serious Challenge - A Serious Threat - A Serious Impact - A Serious Way - A Serious Concern - A Serious Matter - A Serious Issue - A Serious Problem - A Serious Person - A Serious Talk - A Serious Question - A Serious Accident