Translation of "يفوز في السباق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : يفوز - ترجمة :
Win

  Examples (External sources, not reviewed)

لقد شارك في السباق.
He took part in the race.
لن يفوز توم.
Tom isn't going to win.
لماذا يفوز أوباما
Why is Obama Winning?
أراد سامي أن يفوز.
Sami wanted to win.
يمكن لسامي أن يفوز.
Sami can win.
مشاهدة السباق ممتعة.
It's fun to watch the race.
وبدأ السباق أخيرا.
The race was finally on.
انتخابات لا يفوز بها أحد في بريطانيا
Britain s No Win Election?
وبعد أسبوع من قرار إعادة جدولة السباق أعلنت الفورمولا واحد إلغاء السباق 2011.
A week after its decision to reschedule the race, Formula One announced the cancellation of the race for 2011.
لن يفوز سامي بهذه المقابلة.
Sami won't win this game.
أراد سامي أن يفوز اليانصيب.
Sami wanted to win the lottery.
أدنى عرض أسعار فريد يفوز.
The lowest unique bid wins.
ثم ركضت البرتغال بسرعة لإنهاء السباق لصالحها، ولكنها تراجعت الآن قليلا، وتقدمت أسبانيا وإيطاليا السباق.
Portugal made a sprint towards the front, but is now falling back a little, with Spain and Italy moving up.
انطلق السباق لأول مرة في سنة 1924.
The race was first held in 1924.
أقيم السباق لأول مرة في عام 1928.
The race was first held in 1928.
لم يتوق ع أحد أن يفوز توم.
No one expected Tom to win.
فإنه يود أن يفوز بجائزة نوبل.
He would like to one day win the Nobel Prize.
عندما يجمع اللاعب جميع الكؤوس، مفاتيح العالم والآثار، سيكون اللاعب قادرا على السباق ضد الإمبراطور فيلو في مضمار السباق الخاص به.
When the player collects all the Trophies, World Keys and Relics, the player will be able to race against Emperor Velo on his personal racing track.
وهذا هو المعروف باسم حالة السباق .
This is known as a race condition.
وقصب السباق هو مصداقية الأمم المتحدة.
The credibility of the United Nations is at stake.
وبفوزه الأخير في إندي كار في أبريل 1993، أصبح أندريتي أول سائق يفوز بسباقات إندي في أربعة عقود مختلفة وأول من يفوز بسباقات سيارات من أي نوع في خمسة عقود.
With his final IndyCar win in April 1993, Andretti became the first driver to win IndyCar races in four different decades and the first to win automobile races of any kind in five.
بودكاست الأصوات العالمية يفوز بأعلى التصنيفات في جائزة بودكاست الاتحاد الأوروبي
Global Voices
وفي كوستاريكا من المتوقع أن يفوز أوسكار آرياس.
Oscar Arias is winning in Costa Rica.
يعتبر هذا الفيلم أول فيلم إيراني يفوز بالأوسكار.
It is the first Iranian film to win an Oscar.
الفريق الأول مع خمسة السهام في صف واحد (في أي اتجاه) يفوز.
The first team with five darts in a row (in any direction) wins.
وما ان اطلق الحكم طلقة بداية السباق
The gun goes off, and she's not even an underdog.
أنى أكره موقف أمريكا على كل البلدان الاخرى، فا عندما يفوز من نريده أن يفوز بالانتخابات تكون الانتخابات عادله و تحدث الشعب عن ما يريد، اما اذا فاز من لا نريده ان يفوز بالانتخابات فتكون هذه الانتخابات غير عادله.
I hate it how the US's attitude towards every other country where if our guy wins the elections would have been fair and the people spoke up their mind, but when the bad guy wins the elections are unjust.
الإستقلالية، الإتقان والهدف، مقابل الجزر والعصي، ومن الذي يفوز
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?
كان ينبغي أن يفوز بجائزة أوسكار واحدة على الأقل.
Brilliant film. It deserved all seven Cesars.
إذا ما الذي يجعل بيرلسكوني وائتلافه قادرين على الاستمرار في السباق
So what is keeping Berlusconi and his coalition in the race?
وهنا كانت الهند بطيئة في الانضمام إلى السباق على فرض النفوذ.
Here India has been slow to join the struggle for influence.
وافتتح السباق في عام 1998، ومنذ ذلك الحين أصبحت المنافسة دولية.
The race was inaugurated in 1998, since then becoming an international competition.
يظهر أن المجموعة الثالثة تتابع السباق الأمريكي باهتمام.
The third group appears to be following the US race intently.
وقد أصبح نادال أول لاعب من الذكور في المرتبة الخامسة يفوز بالميدالية الذهبية.
Nadal became the first male player ranked in the top five to win the gold medal.
يفوز اللاعب بأثر عند هزيمة الوقت المشار إليه على الشاشة.
The player wins a Relic by beating the time indicated on the screen.
في السباق نحو العولمة، أصبحت المخاطر كبيرة بالنسبة لكل من روسيا وأوروبا.
In the race toward globalization, the stakes are high for both Russia and Europe.
كان سباق جائزة البحرين الكبرى عادة السباق الثالث في روزنامة الفورمولا واحد.
The Bahrain Grand Prix has usually been the third race of the Formula One calendar.
سأرغب في الشخص الذي يدرك بأن الدفاع عادة يفوز بالبطولات، وسيعمل عملا شاقا للدفاع.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense.
الفوز أهدى إسبانيا لقبها الأول في كأس العالم، لتصبح المنتخب الثامن الذي يفوز به.
The win gave Spain their first World Cup title, becoming the eighth team to win it.
(69) وفي حالة التعادل على الأخص، يفوز مقد م العرض الأعلى موثوقية.
Notably, in resolving a price tie, a bidder with a higher credibility will win.
ولكن شيء آخر بدأ يسخن, وهو السباق إلى الانتخابات البرلمانية, في 17 آيار.
But what's also heating up in the race to the Parliamentary elections, scheduled for May 17.
السباق مخطط أن يقام في الفترة من 20 إلى 22 أبريل نيسان 2012.
The race is scheduled to be held from April 20 to 22, 2012.
سامية تكسب القلوب ليس لأنها تبلي جيد ا في السباق بل لأن لإصرارها الكبير.
She wins the hearts of the crowd not because she does well in the race, but because her determination shows through anyway.
وفي 3 يونيو قرر الاتحاد الدولي للسيارات إعادة جدولة السباق في 30 أكتوبر.
On 3 June, FIA decided to reschedule the race for 30 October.
يستغرق بناء الحلبة ستة أسابيع، ويتم تفكيكه بعد السباق في ثلاثة أسابيع أخرى.
Characteristics The building of the circuit takes six weeks, and the dismantling after the race another three weeks.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في السباق - السباق - سوف يفوز - يفوز على - يفوز بها - يفوز بالأيدي - سباق يفوز - الفوز في السباق - لفة في السباق - قبل السباق - مسار السباق - السباق الخارجي - يوم السباق