Translation of "يسأل عن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| يسأل الناس دائما ، حسنا ، من المسئول عن كل هذا | People are always asking, Well, who's in charge of this? |
| يسأل المدون الإيراني ماشين حساب عن سبب إصابته في الرأس. | Iranian blogger Machin Hesab asks why they shot him in the head. |
| يسأل His | And His asks |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no friend inquires after friend |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no friend will ask concerning his friend . |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | no loyal friend shall question loyal friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And not a friend shall ask a friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no friend will ask of a friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | No friend will care about his friend . |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no familiar friend will ask a question of his friend |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | and no friend will inquire about the welfare of his friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | No loyal friend will ask another loyal friend |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no friend will ask anything of a friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | even intimate friends will not inquire about their friends , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And friend shall not ask of friend |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | and no friend will ask about his friend , |
| ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . | And no friend will ask after a friend , |
| يسأل توم دائما لرأيي. | Tom always asks for my opinion. |
| Eliesheva من Lizarel يسأل | Eliesheva of Lizrael asks |
| يسأل مساعد، أحد المعلقين | one pound ) For as much as BMW sold Rover one pound ) |
| من المغرب, المدون عبدالله بوكيلي, يسأل , من هو المسؤول عن الوضع الحالي في غزة | From Morocco, Abdelilah Boukili asks who is responsible for the current situation in Gaza. |
| قاسم (عربي) يسأل ل م أدو ن | H. describes how he fell in love with Arabic music |
| المدون الأردني نسيم طراونة يسأل | Writing at the Black Iris of Jordan, Naseem Tarawnah asks |
| انظر الى اليمين وأبصر. فليس لي عارف. باد عني المناص. ليس من يسأل عن نفسي . | Look on my right, and see for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul. |
| انظر الى اليمين وأبصر. فليس لي عارف. باد عني المناص. ليس من يسأل عن نفسي . | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me refuge failed me no man cared for my soul. |
| قصة الفيديو تتناول شبح طفل معذب من نظام التعليم يسأل أخته الكبيرة عن تقرير علامات مدرسته. | The video is about haunted lift in which a kid tormented by the education system asks a big sister for his school grading report. |
| 6 وفي الجزء 2، يسأل الاستبيان عما إذا كانت العقيدة والكتيبات العسكرية تعبر عن هذه المبادئ. | In part 2, the Questionnaire asks whether these principles are reflected in ADF military doctrine and manuals. |
| دان جيلبرت يسأل لماذا نحن س عداء | Dan Gilbert asks, Why are we happy? |
| في المدونة, يسأل Forzaq8 سؤالا مهما | At the blog, 5 q8, Forzaq8 asks a valid question |
| ولم يعلموا بالخسائر حيث لم يسأل شارون قبل الإعلان عن الفوز بالمعركة بدون خسائر في الجانب الإسرائيلي. | They did not know about the losses, as Sharon did not inquire before declaring that the battle was won without casualties on the Israeli side. |
| الآن يسأل الناس كل الأوقات ما هذا. | Now this people ask all the time what it is. |
| مارتن ريس يسأل هل هذا قرننا الأخير | Martin Rees asks Is this our final century? |
| ومواطن مطحون يسأل بعد نشره لصور رهيبة للمجازر | Lesani moltofy, talks about a girl who sent her an email from Gaza and writes |
| ثم يسأل في الوكلاء لكي يوجد الانسان امينا. | Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful. |
| ثم يسأل في الوكلاء لكي يوجد الانسان امينا. | Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful. |
| وبينما هم يمضون يقولون للمديرين الجدد أن شبح الأوبرا، يسأل عن مربع الأوبرا رقم 5، من بين أمور أخرى. | As they leave, they tell the new managers of the Opera Ghost, a phantom who asks for opera box 5, among other things. |
| وبعد أن عجز المدير التنفيذي للصحيفة عن حمل هيئة العاملين لديه على التوصل إلى إجماع بشأن الاختيار، قرر أن يسأل موزع الصحيفة عن رأيه. | Unable to get his staff to reach a consensus, the chief executive decided to ask the newspaper s distributor for his opinion. |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | OF WHAT ARE they asking one another ? |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | ( Is it ) of the great announcement |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | About which they have been differing ? |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | What are they questioning each other about ? |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | About the great tidings ! |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | Regarding which they hold different views . |
| عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به . | Of what do they question one another ? |
عمليات البحث ذات الصلة : يسأل عن هذا - يسأل عن تعليق - الذي يسأل عن - يسأل عن الطريق - يسأل عن التزام - يسأل عن المتاعب - كان يسأل عن - يسأل عن الآراء - عندما يسأل عن