Translation of "يجعلني أنسى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يجعلني - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا أنسى إسمه.
I forget his name.
أنسى ذلك إننا نمضي
Forget that. We move on.
كيف أنسى لطفه معي.
I cannot forget his kindness.
أريد أن أنسى الأمر.
I want to forget about it.
أكاد أنسى أين أنا.
I almost forget where I was.
أنا أنسى رقم هاتفك.
I forget your telephone number.
أنا دائما ما أنسى الأسماء.
I am constantly forgetting names.
أود أن أنسى كل شيء.
I'd like to forget the whole thing.
فقط كنت أريد أن أنسى.
I only wanted to forget.
أنا أنسى أين أضع قب عتي.
I forget where I put my hat.
لن أنسى ذلك الشعور أبدا.
I'll never forget that feeling.
دائما ما أنسى أسماء الن اس.
I always forget people's names.
يجعلني سعيدة جدا.
It makes me so happy.
لا أريد أن أنسى في السجن.
I don t want to be forgotten in jail.
لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
I can't get that song out of my head.
حاولت أن أنسى أن ها قد بكيت.
I tried to forget that she had cried.
كيف لي أن أنسى شيئا كهذا
How could I forget something like that?
لا أريد أن أنسى هذه الل حظة.
I don't want to forget this moment.
أنا دائما ما أنسى أسماء الن اس.
I'm constantly forgetting people's names.
غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
I often forget to brush my teeth.
ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
But really, it makes me
في كل مر ة أخرج، أنسى شيئا. دائما!
Every time I go out, I forget something. Always!
ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
What doesn't kill me makes me stronger.
لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي قابلته فيه.
I can't forget the day when I met him.
لكن اليوم، في هذا الوقت، لن أنسى فحسب.
But today, this time around, I am not going to just forget.
فكل هذا يجعلني أشعر بالخجل من نفسي .
Because I am ashamed.
بلال كان يعرف دائم ا كيف يجعلني أضحك.
Bilal always knows how to make me laugh.
لن أنسى ما حدث مثل هذا اليوم، قبل عام واحد
I will not forget what happened today, one year ago
وذلك يجعلني أرغب في التواجد حوله، الآن حتى.
And that love makes us want to be around him, even now.
ولن أنسى أبدا محمود وإبنه يمشون معا دافعين الكرسي المتحرك الفارغ.
And I will never forget Mahmoud and his son walking together pushing the empty wheelchair.
بعدها ستمر 20، 30 لن أنسى ذلك أبد ا، لكن سيكون أسهل.
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.
و لم أنسى و لن أنسى وقوفى فى مطبخ الوحدة، كان هذا نهار الأحد فى يناير 1973 بل 4 واقف وحدى فى المطبخ أفكر، أنا أمتلك الآن الشجاعة لفعلها.
And I've never forgotten I never will forget standing in the kitchen of the unit, it was a Sunday morning in January of 1974, standing in the kitchen by myself and thinking, I've got the strength now to do this.
ولقد شج عني ذلك كثيرا. على الأقل يجعلني ذلك أشعر,
I'm encouraged by that.
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And be dutiful to my mother . He has not made me haughty or rebellious .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And has made me good to my mother and not made me forceful , ill fated .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
and likewise to cherish my mother He has not made me arrogant , unprosperous .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And dutecus Unto my mother , and hath not made me high handed , unblest .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And dutiful to my mother , and made me not arrogant , unblest .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And kind to my mother , and He did not make me a disobedient rebel .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
and has made me dutiful to my mother . He has not made me oppressive , nor bereft of God 's blessings .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And ( hath made me ) dutiful toward her who bore me , and hath not made me arrogant , unblest .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
and to be good to my mother , and He has not made me self willed and wretched .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
( He has made me ) kind to my mother He has not made me arrogant , unprosperous .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
And made me dutiful to my mother , and He has not made me a wretched tyrant .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
He has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person .

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنسى شيئا - تجعلني أنسى - سوف أنسى - يجعلني حريصا - يجعلني خائفا - يجعلني أتذكر - يجعلني متأكدا - يجعلني متعب - يجعلني حريصة - يجعلني مشبوهة - يجعلني سعيدة - يجعلني الأزرق - يجعلني سوء