Translation of "وهي من" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| وهي تتشكل خلال المرحلة الأولى من الحمل، وهي أول خلايا تتمايز من البويضة المخصبة. | They are formed during the first stage of pregnancy and are the first cells to differentiate from the fertilized egg. |
| وهي رتبة من الحشرات. | Megaloptera is an order of insects. |
| وهي مقتطفة من اقتباس عنها. | It's sort of an excerpt from a quote of hers. |
| وهي تتفرع من النموذج البشري. | It's a branching off from the human form. |
| وهي نوع من الصحافة التعاونية. | It is a kind of collaborative journalism. |
| وهي جزء من هيلتون العالمية. | It is part of Hilton Worldwide. |
| وهي القائمة الموحدة من الوثيقة. | CEAT has not received from the Committee the Consolidated List referred to in part II, question 2, above. |
| الكتاب يتألف من 5 أبواب ، وهي التي أخ ذت من الخمس محاضرات وهي الحالة ، الوباء ، التعليم ، المرأة ، والحلول . | Content The book consists of five chapters, from which the five lectures were derived Context, Pandemic, Education, Women, and Solutions. |
| وهي تتألف من ثلاث من الدول الأعضاء. | It is composed of three Member States and meets twice a year in Geneva and once a year in New York. |
| عاصمتها هي أولان باتور وهي أكبر مدينة أيضا ، وهي موطن ل حوالي 45 من السكان. | Ulaanbaatar, the capital and also the largest city, is home to about 45 of the population. |
| تمضي الأسود معظم وقتها وهي تستريح حيث تقضي حوالي 20 ساعة من النهار وهي خاملة. | Behaviour Lions spend much of their time resting and are inactive for about 20 hours per day. |
| وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة . | She retains her maiden name and given name. |
| وهي قارة أكثر تنوعا من أوروبا. | It is a much more varied continent. |
| وهي جزء من منطقة شيكاغو العمرانية. | It is part of the Chicago metropolitan area. |
| وهي أقوى وأكثر تحملا من المطاط. | It is stronger and more durable than natural rubber. |
| وهي أيض ا شريحة صغيرة من السوق. | It is also a small market segment. |
| وهي من أصول بولندية ألمانية وإيطالية. | She is of Polish, German, and Italian descent. |
| وهي مملوكة من قبل الحكومة السريلانكية . | It is owned by the Sri Lankan government. |
| وهي تشعر بالراحة وهي معلقة تحت فرع من الفروع تمام ا وكأنها تجلس على أعلى ذلك الفرع. | They are as comfortable hanging underneath a branch as sitting on top of it. |
| وهي من رياضي من معهد إم آي تي | This is some mathematicians at MIT. |
| وهي من الأنواع المدرجة ضمن قائمة السوس البدائي، وذلك لوجود قرون الاستشعار المستقيمة بها، وهي مدخلة بالقرب من قاعدة المنقار. | They are among the primitive weevils, because of their straight antennae, which are inserted near the base of the rostrum. |
| في أحدها، تم القبض على السيدة زابو، وهي واحدة من المجموعة، وهي تقوم بتسميم اثنين من الزوار الذين نجوا من محاولات التسمم. | In one, Mrs. Szabó, one of the Angel Makers, was caught in the act by two visitors who survived her poisoning attempts. |
| هاري بوتر Harry Potter (film series) وهي سلسلة أفلام عن هاري بوتر وهي من تأليف الكاتبة ج. | Harry Potter is a film series based on the Harry Potter novels by author J. K. Rowling. |
| وهي واحدة من أهم معالم باريس وتقع في إيل دو لاسيتي وهي جزيرة صغيرة في قلب المدينة. | It is located at Île de la Cité, a small island in the heart of the city. |
| وهي حمراء فعلا .. وهي التي تعطي الدماء لونها | They are actually red that's what gives blood its color. |
| وهي تتحدث عن التنظيم .. والمؤتمرات وهي تؤسس للحملات السلمية وهي تنظم المسيرات .. وهي تستشير الاصدقاء كل هذه الانشطة اليومية التي تحمل الاهتمام والابداع | She was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends all these daily acts of care and creativity. |
| org وهي مدونة مؤسسة من مؤسسات الطوارق | On a France based blog of a Touareg association, Temoust.org , it is explained |
| وهي مملوكة من قبل Españoles BOLSAS Mercados . | It is owned by Bolsas y Mercados Españoles. |
| وهي جزء من منطقة جاكسون العمرانية الإحصائية. | It is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area. |
| وهي مشابهة لمصفاة بيركيفيلد من حيث المبدأ. | It is similar to the Berkefeld filter in principle. |
| وهي قريبة من سويسرا, ألمانيا وليختن شتاين. | It is near the borders to Switzerland, Germany and Liechtenstein. |
| وهي تعد نوع من أنواع الكتل الجليدية. | Ice streams are a type of glacier. |
| وهي جزء من منطقة العاصمة توين سيتيز. | It is part of the Twin Cities Metropolitan Area. |
| وهي مملوكة حاليا من قبل مجموعة لوكسوتيكا. | It is currently owned by the Luxottica group. |
| وهي أكثر جفافا من جزيرة بالي المجاورة. | It is drier than the nearby island of Bali. |
| وهي تحد دولة تشيلي من جهة الغرب. | It is bordered by Chile on its western side. |
| وهي متزوجة من عالم الكمبيوتر كيث غولدين. | She is married to computer scientist Keith Golden. |
| وهي ت عتبر جزء ا من ولاية بارا (Pará). | It is part of the state of Pará. |
| وهي في الأصل من جورجيا ومنطقة فلوريدا . | Originally from the Alabama, Georgia, and Florida area. |
| وهي أصغر من الحجم الأصلي بسبب التآكل. | These are smaller than the original volumes due to erosion. |
| وهي من طيور العالم القديم غير المهاجرة. | They are a non migratory Old World group. |
| وهي مقتبسة جزئيا من أسطورة دودة لامبتون. | It is partly based on the legend of the Lambton Worm. |
| ويتألف البرنامج من أربعة عناصر متكاملة وهي | The program has four integrated components |
| وهي لا تبارك الإجراء من طرف واحد. | It does not bless unilateral action. |
| وقد لمست اللجنة وهي تطلب من الدول ذلك، أن مجالات الاهتمام هذه تتفق مع مواد الاتفاقية وهي بالتالي من صميم ولايتها. | In doing so, the Committee noted that those areas of concern are compatible with the articles of the Convention and are therefore within its mandate. |
عمليات البحث ذات الصلة : وهي - وهي تنطلق من - وهي تختلف من - وهي مؤرخة - وهي بعنوان - وهي مسؤولة - وهي حاليا - وهي تختبر - وهي بذلك - وهي مدرجة - وهي تروي - وهي منظمة - وهي لضمان - وهي جارية
