يمكن أن تتعايش خمسة أنواع من اليمورات الليلية من الغابات الأكثر موسمية في الغرب مع بعضها خلال موسم الأمطار نظر ا لارتفاع وفرة الغذاء.	In nocturnal lemurs from the more seasonal forests in the west, up to five species can coexist during the wet season due to high food abundance.
الأثمد لديه اثنين من النظائر المستقرة 121Sb مع وفرة طبيعية من 57.36 و123Sb مع وفرة طبيعية من 42.64 .	Isotopes Antimony has two stable isotopes 121Sb with a natural abundance of 57.36 and 123Sb with a natural abundance of 42.64 .
وأوروبا لديها وفرة من تلك المؤسسات.	Europe has plenty of those.
هناك وفرة من التفسيرات للاتجاه الهابط.	There is an abundance of explanations for the downward trend.
35 إيريديوم هو واحد من العناصر الأقل وفرة في القشرة الأرضية، وجود كسر متوسط كتلة 0،001 جزء في المليون في الصخور في القشرة الأرضية الذهب هو 40 مرة أكثر وفرة، البلاتين هو 10 مرة أكثر وفرة، والفضة والزئبق هي 80 مرات أكثر وفرة.	Occurrence Iridium is one of the nine least abundant stable elements in Earth's crust, having an average mass fraction of 0.001 ppm in crustal rock gold is 40 times more abundant, platinum is 10 times more abundant, and silver and mercury are 80 times more abundant.
طبيعيا التيتانيوم تتألف من 5 نظائر مستقرة 46Ti، 47Ti، 48Ti، 49Ti، و50Ti، مع 48Ti كونها الأكثر وفرة (73.8 وفرة الطبيعية).	Isotopes Naturally occurring titanium is composed of 5 stable isotopes 46Ti, 47Ti, 48Ti, 49Ti, and 50Ti, with 48Ti being the most abundant (73.8 natural abundance).
إن روسيا م ـق ب لة على وفرة من الأعياد السنوية.	A plethora of anniversaries is arriving in Russia.
والاحتياطيات من الغابات أكثر وفرة في إندونيسيا والبرازيل.	Forest reserves are more plentiful in Indonesia and Brazil.
ولكن اليوم، هناك وفرة من المعروض من المعلمين المدربين.	Today, however, there is an oversupply of trained teachers.
تعزيز وفرة السكن ويسر تكلفته	Improving housing affordability and choice
والحقيقة أن العالم لديه وفرة من المرشحين العظماء من غير الأميركيين.	There are plenty of great potential non American candidates.
المنطقة المحيطة بالثقب بها وفرة من المرجان و الشعاب المرجانية والأسماك.	The hole and the surrounding area have an abundance of coral and reef fish.
ومع ذلك، فهذه العناصر أقل وفرة بكثير من العناصر الكيميائية الأولية.	However, these are much less abundant than the primary chemical elements.
تحقيق وفرة في الوقت والموارد من أجل البحث عن بيانات إحصائية	Save time and resources in seeking statistical data.
ففي ظل وفرة من الأموال الرسمية، كان من الواضح أن اليونان في تحسن.	Brimming with official funds, Greece was apparently on the mend.
كما له وفرة في القشرة الأرضية ما يقرب من 1،6 في المليون.	Its abundance in the Earth's crust is approximately 1.6 ppm.
لا شك أن الصين لديها أيضا وفرة من الأيدي العاملة الرخيصة لمعالجة الخام.	Of course, China also has abundant cheap labor to process ore.
والحق أن مشكلة الاتحاد الأوروبي هي أنه لديه وفرة مفرطة من مثل هذه الرؤى.	In fact, the EU s problem is that it has too many of them.
ويوجد هناك اسلوب يتصور به العالم الغذاء, الاسلوب الذي يكتب به العالم عن الغذاء ويتعلم عن الغذاء	And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food.
المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء.	National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene.
مؤتمر الشعب الوطني (NPC) قانون نظافة الغذاء لعام 1995, شر ع من قبل مؤتمر الشعب الوطني, عد ل قانون نظافة الغذاء لعام 1982 ونظ م معظم جوانب سلامة الغذاء.	The National People's Congress (NPC) The Food Hygiene Law of 1995, passed by the NPC, amended the 1982 Food Hygiene Law and regulates most aspects of food safety.
فضلا عن ذلك فقد أصبح الغذاء أكثر وفرة وأصبح مستهلكوه أكثر قدرة على الحصول عليه، وخاصة في بلدان العالم النامي، حيث ارتفع المتاح من السعرات الحرارية بنسبة 40 لكل شخص على مدار الأربعين عاما الماضية، بينما انخفضت الأسعار الحقيقية للغذاء بما يزيد على النصف خلال نفس الفترة.	Food has become more plentiful and affordable, especially in the developing world, where calorie availability has increased by 40 per person over the past 40 years, while food prices have more than halved.
فبالنسبة للدول التي تمتلك وفرة منه فإن النفط يشكل واحدة من أكثر ركائز القومية صلابة.	For countries that possess it in abundance, it is one of the most solid and central pillars of nationalism.
أصبحت المراكز الحضرية متطورة، وخاصة أراضي ما يعرف اليوم صوفيا بسبب وفرة من الينابيع المعدنية.	Urban centers became well developed, especially the territories of what is today Sofia due to the abundance of mineral springs.
المياه () هو المركب كيميائي الأكثر وفرة على سطح الأرض، ويغطي 70 في المئة من الكوكب.	Water () is the most abundant compound on Earth's surface, covering 70 percent of the planet.
فيكون امان اوقاتك وفرة خلاص وحكمة ومعرفة. مخافة الرب هي كنزه	There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
فيكون امان اوقاتك وفرة خلاص وحكمة ومعرفة. مخافة الرب هي كنزه	And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation the fear of the LORD is his treasure.
الغذاء والثورة	Food for Revolution
الغذاء للجميع	Food for All
الغذاء الفاضل	Virtuous Victuals
إن وفرة الموارد الطبيعية من الممكن، بل لابد وأن تكون بمثابة نعمة وليست لعنة أو نقمة.	Abundant natural resources can and should be a blessing, not a curse.
داخل البيت، وفي سياق العلاقة الزوجية، وجدت وفرة من الأزياء الأنيقة ومساحيق التجميل ومستحضرات العناية بالبشرة.	At home, in the context of marital intimacy, Victoria s Secret, elegant fashion, and skin care lotions abounded.
وبالإضافة إلى ذلك، هناك وفرة من علامات تظهر جميع المحطات التي يمكن الوصول في اتجاه معين.	Signs showing the stations that can be reached in a given direction are in each station.
التي تنقل الغذاء من الجذور الى الاغصان	Because it transfers food from its roots to its leaves.
روما ــ في كل عام، نهدر أو نفقد 1.3 مليار طن متري من الغذاء ــ ثلث إنتاج العالم من الغذاء سنويا.	ROME Every year, we waste or lose 1.3 billion metric tons of food one third of the world s annual food production.
ولذلك يتعين على برنامج الغذاء العالمي أن يوفر الغذاء لمليون ونصف المليون من المشردين داخليا حتى نهاية العام 2006.	Therefore, WFP will have to provide food aid to 1.5 million internally displaced persons through 2006.
الغذاء والمعركة الحق	The Right Food Fight
الحق في الغذاء	Right to food
الغذاء ضروري للعيش.	Food is necessary for life.
أين تتناول الغذاء	Where do you have lunch?
تناول سامي الغذاء.	Sami had lunch.
المضاربة في الغذاء	Is Speculating on Food Dangerous?
وأزمة الغذاء العالمية.	A global energy crisis.
الغذاء والنشاط البدني	Food and physical activity
'2 الغذاء والكساء	(ii) Food and Clothes

عمليات البحث ذات الصلة : وفرة الغذاء - من وفرة - وفرة من - وفرة من - وفرة - وفرة - وفرة - وفرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية