ترجمة "وفرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة : وفرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Abundance Bounty Abundant Plenty Plentiful

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل هو وفرة
Is it abundance?
تعزيز وفرة السكن ويسر تكلفته
Improving housing affordability and choice
توجد وفرة من كل شيء
There's an abundance of everything.
إنه ملكنا، لدينا وفرة منه.
It's ours, we have an abundance of it.
إن البعوض أكثر وفرة منا
The mosquito is more prolific.
وأوروبا لديها وفرة من تلك المؤسسات.
Europe has plenty of those.
هناك وفرة من التفسيرات للاتجاه الهابط.
There is an abundance of explanations for the downward trend.
نحن نملك وفرة في هذه الأشياء
We've got plenty of these things.
الأثمد لديه اثنين من النظائر المستقرة 121Sb مع وفرة طبيعية من 57.36 و123Sb مع وفرة طبيعية من 42.64 .
Isotopes Antimony has two stable isotopes 121Sb with a natural abundance of 57.36 and 123Sb with a natural abundance of 42.64 .
35 إيريديوم هو واحد من العناصر الأقل وفرة في القشرة الأرضية، وجود كسر متوسط كتلة 0،001 جزء في المليون في الصخور في القشرة الأرضية الذهب هو 40 مرة أكثر وفرة، البلاتين هو 10 مرة أكثر وفرة، والفضة والزئبق هي 80 مرات أكثر وفرة.
Occurrence Iridium is one of the nine least abundant stable elements in Earth's crust, having an average mass fraction of 0.001 ppm in crustal rock gold is 40 times more abundant, platinum is 10 times more abundant, and silver and mercury are 80 times more abundant.
إن أفغانستان لديها وفرة هائلة من اﻷسلحة.
Afghanistan has a plethora of weapons.
حسنا .. ذلك لأن الجمل أكثر وفرة بمحتواها
Well, because, sentences are more interesting.
كان يحولون التلوث إلى وفرة لشعب الصحراء.
They were literally turning pollution into abundance for a desert people.
حسنا هنا صورة لما يسمى وفرة الانواع
Well here a picture of something called the mean species abundance.
طبيعيا التيتانيوم تتألف من 5 نظائر مستقرة 46Ti، 47Ti، 48Ti، 49Ti، و50Ti، مع 48Ti كونها الأكثر وفرة (73.8 وفرة الطبيعية).
Isotopes Naturally occurring titanium is composed of 5 stable isotopes 46Ti, 47Ti, 48Ti, 49Ti, and 50Ti, with 48Ti being the most abundant (73.8 natural abundance).
إن روسيا م ـق ب لة على وفرة من الأعياد السنوية.
A plethora of anniversaries is arriving in Russia.
والاحتياطيات من الغابات أكثر وفرة في إندونيسيا والبرازيل.
Forest reserves are more plentiful in Indonesia and Brazil.
ولأن الجمل تحوي سياقا أكثر وفرة من الكلمات
Sentences bring context to the words.
ولكن وفرة الإعلام أبدا لا تعمل بهذا النمط.
But media abundance never works that way.
والحقيقة هي الكفاءة والاستدامة وفرة هم أعداء للربح.
The fact is efficiency, sustainability and abundance are enemies of profit.
إكتشفت السلحفاة ، الذي يعطيني وفرة من اللحم اللذيذ .
I discovered the turtle, which furnishes an abundance of savory flesh.
ولكن اليوم، هناك وفرة من المعروض من المعلمين المدربين.
Today, however, there is an oversupply of trained teachers.
أردت أن يكون حول وفرة الطبيعة ، وحول التنوع والمرونة .
I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience.
بالنظر الى الدودة الخيطية، الأكثر وفرة بين جميع الكائنات.
Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals.
في الواقع، أنه المادة العضوية الأكثر وفرة على هذا الكوكب.
In fact, it's the most abundant organic molecule on the planet!
والحقيقة أن العالم لديه وفرة من المرشحين العظماء من غير الأميركيين.
There are plenty of great potential non American candidates.
المنطقة المحيطة بالثقب بها وفرة من المرجان و الشعاب المرجانية والأسماك.
The hole and the surrounding area have an abundance of coral and reef fish.
ومع ذلك، فهذه العناصر أقل وفرة بكثير من العناصر الكيميائية الأولية.
However, these are much less abundant than the primary chemical elements.
فيكون امان اوقاتك وفرة خلاص وحكمة ومعرفة. مخافة الرب هي كنزه
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
فيكون امان اوقاتك وفرة خلاص وحكمة ومعرفة. مخافة الرب هي كنزه
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation the fear of the LORD is his treasure.
تحقيق وفرة في الوقت والموارد من أجل البحث عن بيانات إحصائية
Save time and resources in seeking statistical data.
إن وفرة وتنوع التراث الثقافي لقبرص معروفان في جميع أنحــاء العالم.
The richness and variety of the cultural heritage of Cyprus are renowned all over the world.
٥ والصراع في طاجيكستان قد زادت حدته أيضا بسبب وفرة اﻷسلحة.
5. The conflict in Tajikistan has also been fuelled by an abundance of arms.
وبالتالي شح أو وفرة الطعام أثرت عل طول أعمار أولئك الناس.
And of course, this scarcity or abundance of food influenced how long these people were able to live.
ولديك قشرة الدماغ معطيا المشاهد العظيمة لعقولنا مع وفرة من الصور
And you have the cerebral cortex providing the great spectacle of our minds with the profusion of images that are, in fact, the contents of our minds and that we normally pay most attention to, as we should, because that's really the film that is rolling in our minds.
مشروع فينوس يقر بأن الأرض في الواقع بها, وفرة في الموارد.
The Venus Project recognizes that the Earth is, indeed, abundant with resources.
وفرة ، استنادا إلى قوانين العرض والطلب ، هو في الواقع شيء سلبي.
Abundance, as based on the laws of supply and demand, is actually a negative thing.
أنا هنا لأ شير بأن وفرة مواردنا البشرية هي المفتاح وأن التعليم
I'm here to suggest that our abundance of human resources is the key, and that education is our most powerful tool for their cultivation because we need to do what every other thriving species does adapt!
كما له وفرة في القشرة الأرضية ما يقرب من 1،6 في المليون.
Its abundance in the Earth's crust is approximately 1.6 ppm.
صحيح أننا لا نرى المياه الجوفية ولكنها أكثر وفرة من المياه السطحية.
It's invisible to us, but it is much more plentiful than surface water.
الضواحي والعديد من المجتمعات تم تصميمها على أساس فرضية وفرة النفط والطاقة،
Suburbia, and many communities were designed on the assumption of plentiful oil and energy.
وقد درست هيئة المحكمة الوثائق بدقة... ووجدنا بمحتواها... وفرة من الأدلة لتأييد ...
The tribunal has carefully studied the record... and found therein... abundant evidence to support... beyond a reasonable doubt... the charges against these defendants.
لا شك أن الصين لديها أيضا وفرة من الأيدي العاملة الرخيصة لمعالجة الخام.
Of course, China also has abundant cheap labor to process ore.
ففي ظل وفرة من الأموال الرسمية، كان من الواضح أن اليونان في تحسن.
Brimming with official funds, Greece was apparently on the mend.
فهي معرضة ﻻنقضاضات الطبيعة ذاتها التي جعلتها ذات وفرة من الناحيتين النباتية والحيوانية.
They are vulnerable to the onslaughts of the same nature which has made them bountiful in flora and fauna.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مع وفرة - وفرة عالية - وفرة السيولة - وفرة وتوزيع - عنصر وفرة