Have you joined the work force of a private sector company that promised you a huge salary?

I'm sorry, my sister, because I won't send you a smartphone with Wi Fi like your rich friend.

So you wait . They are also waiting .

Therefore wait ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) they too are waiting .

So be on the watch they too are on the watch .

Wait thou then verily they also are waiting .

Wait then ( O Muhammad SAW ) Verily , they ( too ) are waiting .

So wait and watch . They too are waiting and watching .

Wait , then they too are waiting .

Wait then ( O Muhammad ) . Lo ! they ( too ) are waiting .

So wait ! They too are waiting .

So be watchful , they too are watching .

So watch , O Muhammad indeed , they are watching for your end .

Wait ( for God 's decree ) and they too will be waiting .

Therefore wait surely they are waiting .

Wait then they too are waiting .

So wait thou and watch for they ( too ) are waiting .

O Noah , He answered , truly he is not of your family . He is surely the outcome of an unrighteous act .

He said , O Nooh , he is not of your family his deeds are most improper therefore do not ask Me a thing of which you do not have knowledge I advise you not to be unwise .

Said He , ' Noah , he is not of thy family it is a deed not righteous . Do not ask of Me that whereof thou hast no knowledge .

He said O Nuh ! verily he is not of thy household verily he is of unrighteous Conduct wherefore ask Me not that whereof thou hast no knowledge verily I exhort thee not to be of the ignorants .

Surely , he is not of your family verily , his work is unrighteous , so ask not of Me that of which you have no knowledge ! I admonish you , lest you be one of the ignorants .

So do not ask Me about something you know nothing about . I admonish you , lest you be one of the ignorant .

In response Noah was told ' Most certainly he is not of your family verily he is of unrighteous conduct . So do not ask of Me for that concerning which you have no knowledge .

Lo ! he is not of thy household lo ! he is of evil conduct , so ask not of Me that whereof thou hast no knowledge . I admonish thee lest thou be among the ignorant .

Indeed , he is personification of unrighteous conduct . So do not ask Me something of which you have no knowledge .

Do not ask Me about things of which you have no knowledge . I reproach you lest you become among the ignorant '

He said , O Noah , indeed he is not of your family indeed , he is one whose work was other than righteous , so ask Me not for that about which you have no knowledge . Indeed , I advise you , lest you be among the ignorant .

Do not ask me about that which you have no knowledge . I advise you not to become an ignorant person .

He said O Nuh ! surely he is not of your family surely he is ( the doer of ) other than good deeds , therefore ask not of Me that of which you have no knowledge surely I admonish you lest you may be of the ignorant

For , indeed , he was unrighteous in his conduct . Do not question Me about something of which you have no knowledge I admonish you lest you become like an ignorant man .

He is not of thy family For his conduct is unrighteous . So ask not of Me that of which thou hast no knowledge !