Translation of "نظرة حديثة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

نظرة - ترجمة : نظرة - ترجمة : نظرة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

والفكرة الأفضل هذه المرة تتلخص في نظرة عصرية حديثة للدين ومكانته في المجتمع والسياسة ــ نموذج يقوم على الاحترام والمساواة بين الناس من مختلف الأديان والعقائد.
The better idea is a modern view of religion and its place in society and politics a model based on respect and equality among people of different faiths.
ولكن هناك تقنيات حديثة ومنتوجات حديثة يمكنهم صنعها بمقياس مصغر.
But there are new technologies and new products that they can make on a small scale.
كتابات حديثة
Recent writings on
ألق نظرة
Have a look.
نظرة خلسة
Peek
لنلق نظرة.
Let's take a look.
ألقي نظرة
Take a look.
الق نظرة
Take a look
نظرة مستقبلية
Outlook
نظرة عامة
Overview
نظرة عامة
A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
هل هذه صورة حديثة
Is it a recent picture?
ألق نظرة هناك
Take a look in there.
لن لق نظرة عليه.
Let's have a look at it.
(أ) نظرة عام ة
Overview
وهي ظاهرة حديثة نوعا ما.
This is a rather new phenomenon.
أظهرت دراسة حديثة في الولايات المتحدة.
A recent study in the U.S.
وهناك علامة أخرى حديثة تتعلق بالسيرك.
One recent sign again concerns circuses.
إن العولمة المالية تشكل ظاهرة حديثة.
Financial globalization is a recent phenomenon.
كانت هناك دراسة حديثة لجالاجيداي (Galagidae).
Classification There has been much recent study of the Galagidae.
إن بلداننا حديثة العهد ونائية ومعزولة.
We are new countries, remote and isolated.
ألق نظرة على هذه
Take a look at these.
سأذهب وألقي نظرة أخرى.
I'll go and have another look.
نظرة لمستقبل الجيش الحر
The Future of the Free Syrian Army
سألقي نظرة على تقريرك.
I'll study your report.
إن بنجالور مدينة حديثة، ويعبر مواطنوها عن استيائهم بطرق حديثة ــ على الفيس بوك، وفي غرف الدردشة، وعلى موقع تويتر.
Bangalore is a modern city, and its citizens are expressing their displeasure in modern ways on Facebook, in chat rooms, and on Twitter.
فهو يريد لباكستان النجاح كدولة معتدلة حديثة.
He wants Pakistan to succeed as a moderate, modernizing country.
نظرة صلبة لاقتصاد عالمي لين
A Hard Look at a Soft Global Economy
دعونا ن لقي نظرة على الد ليل.
So, let's look at the proof.
دعني ألقي نظرة على الصورة.
Let me have a look at the picture.
كان حب ا من أو ل نظرة.
It was love at first sight.
لنلق نظرة على ثلاثة أمثلة
Take a look at three examples below.
لنلق نظرة على هذا الكرتون.
Let's look at this cartoon.
ألف نظرة عامة 4 6
Overview 4 6
ألف نظرة عامة 24 20
Overview 24 18
إن بعض هذه الديمقراطيات حديثة السن وهشة للغاية.
Some of these democracies are very young and fragile.
كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي.
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'
كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي.
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
إن منظمة حظر الأسلحة الكيميائية منظمة حديثة نسبيا .
The OPCW is a relatively new organization.
ألقي نظرة على زجاجة المياه الغازية
Now, have a look at the Coke bottle.
أليسون جاكسون تلقي نظرة على المشاهير
Alison Jackson looks at celebrity
أندرو مويندا نظرة جديدة حول أفريقيا
Andrew Mwenda takes a new look at Africa
وبعد ذلك ألقيت نظرة على دلوي.
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
بعد ذلك نلقى نظرة من الداخل.
Then, this is a look at the inside.
مروا بسرعة و بدون إلقاء نظرة.
They hurried by without a glance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنيق، نظرة حديثة - معدات حديثة - صورة حديثة - ظاهرة حديثة - حديثة للغاية - ورقة حديثة - سيارة حديثة - دراسة حديثة - مفروشة حديثة - مدخلات حديثة - حديثة مجهزة - مدينة حديثة - فكرة حديثة - شركة حديثة