Translation of "نظام ثبت" to English language:
Dictionary Arabic-English
ثبت - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ثبت نظام سطر أوامر | Install a command line system |
| وقد ثبت أن مؤشرات نوعية الصحة لا ترتبط دائما بالزيادة في الاستثمارات في نظام الرعاية الصحية. | It has been proven that the indicators of the quality of health are not always in correlation with an increase in the investment in the health care system. |
| ثبت أوبونتو | Install Ubuntu |
| ثبت كوبونتو | Install Kubuntu |
| ثبت إدوبنتو | Install Edubuntu |
| ثبت إكسبونتو | Install Xubuntu |
| ثبت خادوما | Install a server |
| ثبت ميثبونتو | Install Mythbuntu |
| ثبت المراجع | Bibliography |
| ثبت خادم أوبونتو | Install Ubuntu Server |
| ثبت أبونتو استوديو | Install Ubuntu Studio |
| ثبت محطة عمل | Install a workstation |
| ثبت خادوم LAMP | Install a LAMP server |
| ثبت خادوم LTSP | Install an LTSP server |
| ثبت نظاما م ق ل ا | Install a minimal system |
| ثبت مراجع مختارة | Selected Bibliography |
| ثبت مراجع مختارة | Select Bibliography |
| ثبت الكاميرا على الذيل | He mounted a camera on the tail. |
| ثبت أوبونتو نت بوك | Install Ubuntu Netbook |
| ثبت كوبنتو نت بوك | Install Kubuntu Netbook |
| ثبت سامي في مكانه. | Sami froze. |
| ثبت أن نجاح معتدل. | It proved to be a moderate success. |
| وقد ثبت أن استخدام نظام المعلومات الجغرافية فعال في رصد التغييرات في الغطاء النباتي واستغلال التربة، لكن استخدامه ظل محدودا بسبب الاحتياجات الخاصة بالتكنولوجيا المتقدمة والموارد. | The use of Geographic Information System (GIS) has proven to be effective in monitoring changes in vegetation and soil occupation, but its use has been limited owing to high technology and resource requirements. |
| لقد حققتم لا شيء، ثبت. | You've achieved nothing commit. |
| ثبت أبونتو في الطور النصي | Install Ubuntu in text mode |
| ثبت كوبونتو في الطور النصي | Install Kubuntu in text mode |
| ثبت إديوبونتو باستخدام الوضع النصي | Install Edubuntu in text mode |
| ثبت خادوم صور بدون قرص | Install a Diskless Image Server |
| المرفق ثبت مراجع مختارة 13 | Annex Selected bibliography . |
| ثبت إكسبونتو في باستخدام الوضع النصي | Install Xubuntu in text mode |
| ثبت نظاما م ق ل ا على آلة وهمية | Install a minimal virtual machine |
| وهذا ما ثبت بالفعل في فلسطين وإسرائيل. | And so it has proved in Palestine and Israel. |
| ولقد ثبت ذلك بوضوح في الدنمرك وهولندا. | This has been clearly demonstrated in both Denmark and the Netherlands. |
| 12 ومن ثم، ثبت أن تقييم وبحث جميع جوانب مشاريع الصواريخ العراقية السابقة شرط رئيسي ومتطلب أولي لوضع نظام رصد كفؤ قادر على تحديد العلامات والمؤشرات الحاسمة على وجود أنشطة محظورة. | Therefore, the evaluation and research of all aspects of Iraq's past missile projects has proved to be a major condition and prerequisite for the development of an efficient monitoring system capable of identifying critical signs and indicators of proscribed activities. |
| ثبت خطواتي في كلمتك ولا يتسلط علي اثم . | Establish my footsteps in your word. Don't let any iniquity have dominion over me. |
| ثبت خطواتي في كلمتك ولا يتسلط علي اثم . | Order my steps in thy word and let not any iniquity have dominion over me. |
| فإذا ما ثبت عدم صحة الشكوى يتم الترحيل. | If the complaint is proven false, the deportation is executed. |
| من فضلك ثبت ما يلي يدويا ثم أعد المحاولة | Please install the following manually and try again |
| فقد ثبت متوسط العمر المتوقع للرجال عند 59 عاما . | Life expectancy for men is stuck at 59. |
| ثبت ضربة التجاري على الرغم من كونه بميزانية صغيرة. | It proved a commercial hit despite being a shoestring budget. |
| هذا، ومع ذلك، وقد ثبت ليكون قريبا من التزوير. | This, however, was soon proved to be a forgery. |
| الرب في السموات ثبت كرسيه ومملكته على الكل تسود . | Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all. |
| الرب في السموات ثبت كرسيه ومملكته على الكل تسود . | The LORD hath prepared his throne in the heavens and his kingdom ruleth over all. |
| فوقع الحق ثبت وظهر وبطل ما كانوا يعملون من السحر . | Thus the truth was upheld , and the falsehood that they practised was exposed . |
| فوقع الحق ثبت وظهر وبطل ما كانوا يعملون من السحر . | So the truth was proved and their works were disproved . |
عمليات البحث ذات الصلة : ثبت - ثبت - ثبت - ثبت - ثبت - ثبت - كما ثبت - أداء ثبت - نهج ثبت - ثبت صحة - مفهوم ثبت - خبير ثبت - الحق ثبت