ولأن Ant جعل من العادي دمج اختبارات JUnit مع عملية البناء، جعل Ant من السهل على المطورين اقتباس اختبار التطوير المدفوع، وحتى البرمجة المدقعة.	Because Ant made it trivial to integrate JUnit tests with the build process, Ant made it easy for willing developers to adopt test driven development, and even Extreme Programming.
أعرف، أسهل من السهل.	I know, easier said than done.
دمج	Integration
ليس من السهل حل المشكلة.	It is not easy to solve the problem.
دمج المكالمات	Merge calls
ليس من السهل العيش مع توم.	Living with Tom isn't easy.
لن يكون من السهل ممارسة الضغوط.	Applying pressure won't be easy.
4 وليس من السهل تعريف التسليم.	Providing for a definition of delivery is not that easy.
وبشكل افتراضي فإنه يستخدم دمج ثلاثي المسلك قبل استدعاء أدوات دمج خارجية.	By default it uses a 3 way merge before calling external merge tools.
دمج المعلومات المتوفرة	Merging available information
من السهل مشاهدة نمط الاستهلاك الذي لديهم.	It's easy to see, by the patterns of consumption they have.
من السهل الوصول إلى تلك الجزيرة بالسفينة.	The island is easy to reach by boat.
لم يكن من السهل حل هذه المشكلة	It wasn't easy to solve this problem.
ولن يكون من السهل تغيير هذه الحقائق.	This would not be easy to change.
من السهل عبور المطار عن دخول المسجد.	It's easier to pass through an airport than to enter the mosque.
من السهل ان نرى وجوه من جميع الأنواع.	Faces of all kinds are easy to see.
دمج فكرتين في فكرة.	He combined two ideas into one.
سيكون من السهل إيجاد شخص يقوم بذلك من أجلك.	It'll be easy to find someone to do that for you.
وباستهداف صورة كهذه يصبح من السهل إيجاد الثغرات.	And, with such a target, it is not very difficult to poke holes and pile on the ridicule.
من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.	A newborn baby is liable to fall ill.
كان تحديد الأهداف هو الجزء السهل من الأمر.	Setting goals was the easy part.
كان من السهل على الهنود أن يكرهوا م ـش ر ف .	Musharraf was someone who was easy to hate across the border.
من السهل تنفيذها، حتى مع نقص البنية التحتية.	It is easy to implement, even when infrastructure is lacking.
وهي بطيئة مما يجعل من السهل السيطرة عليها.	It is slower and thus easier to control.
ولكن، ليس من السهل تعريف مصطلح المصلحة العامة.	However, public interest is not a term which is easy to define.
وهو ليس بالاختيار السهل.	This is no easy choice.
فمن السهل أن تتبدد.	It could easily fade away.
تعذر دمج الإدخالات. نفدت الذاكرة	Couldn't merge entries. Out of Memory
أصبح من السهل التعامل معه. وهو شئ نفهمه جيدا .	It's easier to handle. It's something that we understand really well.
ليس من السهل تعلم لغة جديدة بعد سن الخمسين.	It's not that easy to learn a new language after fifty.
إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل.	This brand of diplomacy is not quick or easy.
لن يكون إيجاد المزيج المناسب من التنظيمات بالأمر السهل.	Finding the right mix will not be easy.
إن التخلص من الإدمان ليس بالأمر السهل على الإطلاق.	To turn your back on an addiction is never easy.
بالنسبة لنا، من السهل إضافة المواد فقط دون تدقيقها.	For us, it is really easy to just add articles without going through them thoroughly.
ولكن في المقابل من السهل نسيان ماقام به بيرفيك !	Oh but it is easy it is to forget Breivik!
النيويوركر بيئة حساسة من السهل جدا أن تغضب الناس.	The New Yorker is rather a sensitive environment, very easy for people to get their nose out of joint.
وي عد السهل من أكثر المناطق اكتظاظ ا بالسكان في العالم.	The plain is one of the most densely populated regions in the world.
سورغوت (Surgut) ونيجنفارتوفسك (Nizhnevartovsk) من المدن الأكبر على السهل .	Two of the larger cities on the plain are Surgut and Nizhnevartovsk.
نهاية المال السهل في أوروبا	Europe s Easy Money Endgame
في السهل اشتأول وصرعة وأشنة	In the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah,
في السهل اشتأول وصرعة وأشنة	And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
ومن السهل التقاط الصور للحروب.	It is easy to photograph wars.
وليس من السهل إثبات ذلك، في كثير من الحالات، مع الأسف.	Unfortunately this is not always easy to prove.
دمج البيانات مستحيل على هذا القرص	Merging data is impossible with this disc
دمج منطقة البحر الأسود مع الغرب	Westernize the Black Sea Region

عمليات البحث ذات الصلة : دمج من - دمج من - من السهل - من السهل - من السهل - دمج - دمج - دمج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية