Translation of "مقعد بكرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة. | As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel. |
| ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة. | And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel. |
| فازت جمعية الوفاق الوطني الإسلامية بـ18 مقعد من أصل 40 مقعد بزيادة مقعد واحد عن الانتخابات السابقة. | The Islamic National Accord Association won 18 of the 40 seats, 1 more than the previous election. |
| منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة. | The appearance of the wheels and their work was like a beryl and the four of them had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel. |
| منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة. | The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl and they four had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. |
| ستقلي خطاب بكرة، أليس كذلك | You're giving a speech tomorrow aren't you? |
| وهذا لأن الدول الكبرى تتصرف وكأنها تمتلك مقاعد الهيئة التنفيذية ـ حيث يوجد مقعد ألماني ، و مقعد أسباني ، و مقعد إيطالي ، وهكذا. | This is because the big countries are acting as if they own seats on the Executive Board that there is a German chair , a Spanish chair , an Italian chair , and so on. |
| تشمل قاعة العرض على 250 مقعد بالطابق الأول و 200 مقعد على الشرفة. | The old cinema had 250 seats on the first floor and another 200 on a balcony. |
| لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم. | I can't understand his obsession with soccer. |
| شغل الرئيس مقعد الرئاسة. | The President returned took to the Chair. |
| وقد تم وضعها على ميكروفيلم (133 بكرة). | It has been released on microfilm (133 reels). |
| عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة. | The President took the Chair. |
| بطولة المملكة بكرة السلة للعام 1964 والعام 1997. | Championship Kingdom of basketball in 1964 and 1997. |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Whose provision is predetermined |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is the sustenance known to Us . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | for them awaits a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those ! theirs shall be a provision known |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there will be a known provision ( in Paradise ) . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known provision . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them awaits a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there is a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For such there is a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | there is waiting for them a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those will have a provision determined |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | will have their determined sustenance |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known sustenance , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | shall have a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a Sustenance determined , |
| اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة. | As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels. |
| اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة. | As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel. |
| 11في عام 2005، أمرت الحكومة اليونانية 30 أكثر من طراز F 16C D، و20 مقعد واحد و10 مقعد مزدوج. | In 2005, the Greek government ordered 30 more F 16C D, 20 single seat and 10 double seat. |
| مقعد سيارة هو كرسي مستخدم في المركبات. | A car seat is the seat used in automobiles. |
| وتكون لمجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى مقعد دائم إضافي واحد، بينما يكون لمجموعة دول شرق أوروبا مقعد غير دائم إضافي واحد. | The Group of Western European and other States would have one additional permanent seat, with the Group of Eastern European States having one additional non permanent seat. |
| ليرة لبنانية بكرة لديه 3 مراحل معززة الأساسية وراء المروحة. | The LP spool has 3 core booster stages behind the fan. |
| فقد استولى الحزب الديمقراطي الياباني المنتمي إلى يسار الوسط على ما يزيد على ثلاثمائة مقعد من أصل أربعمائة وثمانين مقعد في البرلمان. | The center left Democratic Party of Japan (DPJ) took more than 300 of 480 seats in the lower house. |
| وجعلنا الأطباء يتخذون جميع القرارات ، ويأخذون مقعد القيادة. | We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat. |
| ألا ينبغي أن يكون هناك مقعد واحد لأوروبا | Shouldn't there be only one seat for Europe? |
| فقد استلقت على مقعد تقليدي وباعدت بين ساقيها. | She sat on a traditional stool and spread her legs wide apart. |
| وأنها لا تزال بمثابة مقعد البرلمان حتى اليوم. | It continues to serve as the seat of Parliament today. |
| وكان أقرب مقعد قضائي معروف باسم ثاروس (Tarra). | The earliest known judicial seat was Tharros (Tarra). |
| انتم الذين تبعدون يوم البلية وتقربون مقعد الظلم | Those who put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near |
| انتم الذين تبعدون يوم البلية وتقربون مقعد الظلم | Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near |
| أدعو السيد دنيسوف لشغل مقعد إلى طاولة المجلس. | I invite Mr. Denisov to take a seat at the Council table. |
| شغل السيد ديارا (مالي)، نائب الرئيس، مقعد الرئاسة. | Mr. Diarra (Mali), Vice President, took the Chair. |
| '3 مقعد واحد غير دائم لدول أوروبا الشرقية | (iii) One non permanent seat for Eastern European States |
عمليات البحث ذات الصلة : مقعد حزام بكرة - بكرة بكرة - بكرة بكرة - مقعد مقعد - مقعد - مقعد - دبوس بكرة - موضوع بكرة