Translation of "معدتك" to English language:

Dictionary Arabic-English

هيريبيرت وواتزكي العقل في معدتك	Heribert Watzke The brain in your gut
ذهبت إلى معدتك. رغم انها لم تصمم لذلك .	It has gone in your stomach. It was not meant for that.
انت تعلم، ولكن هنا في هذا الطبق الطيني لن يذهب أبد ا إلى معدتك،	You know? But here in this clay hot plate, it will never go into your stomach.
لا تكن في ما بعد شراب ماء بل استعمل خمرا قليلا من اجل معدتك واسقامك الكثيرة	Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
لا تكن في ما بعد شراب ماء بل استعمل خمرا قليلا من اجل معدتك واسقامك الكثيرة	Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
وكما قال لي إيراني متقاعد يعمل الآن كسائق سيارة أجرة إذا كانت معدتك خاوية فإنك لا تصرخ مطالبا بالديمقراطية، بل تصرخ مطالبا بالخبز .	As a 57 year old retired Iranian professional moonlighting as a taxi driver told me, When your stomach is empty you don't cry for democracy, you cry for bread!