Translation of "مرحبا يا صاحبي" to English language:
Dictionary Arabic-English
مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : يا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| مرحبا يا توم. | Hello, Tom. |
| الصورة أنا معك يا صديقي ، شكر ا صاحبي، أنت الأفضل | In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal. You're the best.' |
| مرحبا ,الدوحة , مرحبا , السلام عليكم | Hello, Doha. Hello. Salaam alaikum. |
| مرحبا. | Hi there. |
| مرحبا! | Welcome. |
| مرحبا! | Hi! |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | ( Tell me ) O fellow prisoners , are a number of gods better , or one God omnipotent ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O both my fellow prisoners ! Are various lords better , or One Allah , the Dominant above all ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | Say , which is better , my fellow prisoners many gods at variance , or God the One , the Omnipotent ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O My two fellow prisoners ! are sundry lords better of Allah , the One , the Subduer |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O two companions of the prison ! Are many different lords ( gods ) better or Allah , the One , the Irresistible ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O My fellow inmates , are diverse lords better , or God , the One , the Supreme ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | Fellow prisoners ! Is it better that there be diverse lords , or just Allah , the One , the Irresistible ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my fellow prisoners ! Are divers lords better , or Allah the One , Almighty ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my prison mates ! Are different masters better , or Allah , the One , the All paramount ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | My fellowprisoners , say which is better , many gods at variance , or Allah the One , the Conqueror ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my two companions of prison , are separate lords better or Allah , the One , the Prevailing ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | My fellow prisoners can many different masters be considered better than One All dominant God ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my two mates of the prison ! are sundry lords better or Allah the One , the Supreme ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my two fellow prisoners ! Are many diverse lords better , or God , the One , the Almighty ? |
| يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير . | O my two companions of the prison ! ( I ask you ) are many lords differing among themselves better , or the One Allah , Supreme and Irresistible ? |
| مرحبا مجددا | Hello again. |
| مرحبا, ادخل | Hi, come on in. |
| مرحبا ميلتون! | Hello Milton. |
| مرحبا. في الواقع ، هذه مرحبا في باور بودوني لأصحاب الطباع الهستيرية بيننا. | Hello. Actually, that's hello in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us. |
| مات مرحبا ليو | Matt Berlin Hello, Leo. |
| آدم أوسترو مرحبا | Adam Ostrow Hello. |
| مرحبا، أنا مايك. | Hello, I'm Mike. |
| روزي أودونل مرحبا بن. | Rosie O'Donnell Hello, Ben. |
| مرحبا بكم في الدوحة | Welcome to Doha. |
| (فيديو ديب روي مرحبا | DR Hey. |
| مرحبا بكم في ويكيبيديا. | Welcome to Wikipedia. |
| مرحبا سامي. كيف حالك | Hi, Sami. How's things? |
| مرحبا بكم في الجزائر. | Welcome to Algeria. |
| مرحبا بك في الجزائر. | Welcome to Algeria. |
| مرحبا بكن في الجزائر. | Welcome to Algeria. |
| مرحبا ، لدي سؤال سريع . | Hi, I have a quick question. |
| مرحبا بوشبن، أنا امرأة إيراني ة. | Hi Pushpin, I am an Iranian lady. |
| مرحبا، هذه العملية الجراحية للدكتور يامادا. | Hello, this is Dr Yamada's surgery. |
| ريتشارد ريسنيك مرحبا بكم في ثورة الجينوم | Richard Resnick Welcome to the genomic revolution |
| تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي. | I received and email and it said, Hi, I'm Ray. |
| مرحبا بك في المتحف الافتراضي للرقابة بلبنان! | WELCOME TO THE VIRTUAL MUSEUM OF CENSORSHIP IN LEBANON ! |
| تعليقات إضافية مقدمة من صاحبي البلاغ | Further comments by the authors |
| موضوع أول حلقة في المسلسل الجديد مرحبا ياهو! | The first video in the new series is HEY YAHOO! |
| تعليقات صاحبي الشكوى على رسالة الدولة الطرف | The complainants' comments on the State party's submission |
عمليات البحث ذات الصلة : يا مرحبا - مرحبا يا رفيق - مرحبا يا أعزائي - مرحبا يا رفاق - مرحبا يا شباب - مرحبا يا اصدقاء - مرحبا - يا - مرحبا جميعا