Translation of "متجرد" to English language:
Dictionary Arabic-English
متجرد - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وعبيدك يعبرون كل متجرد للجند امام الرب للحرب كما تكلم سيدي | but your servants will pass over, every man who is armed for war, before Yahweh to battle, as my lord says. |
| بنو يهوذا حاملو الاتراس والرماح ستة آلاف وثمان مئة متجرد للقتال. | The children of Judah who bore shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war. |
| وعبيدك يعبرون كل متجرد للجند امام الرب للحرب كما تكلم سيدي | But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith. |
| بنو يهوذا حاملو الاتراس والرماح ستة آلاف وثمان مئة متجرد للقتال. | The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war. |
| وعبر الاردن كل متجرد منكم امام الرب حتى طرد اعداءه من امامه | and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, |
| وعبر الاردن كل متجرد منكم امام الرب حتى طرد اعداءه من امامه | And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him, |
| وكل متجرد سائر امام الكهنة الضاربين بالابواق. والساقة سائرة وراء التابوت. كانوا يسيرون ويضربون بالابواق. | The armed men went before the priests who blew the trumpets, and the ark went after them. The trumpets sounded as they went. |
| وكل متجرد سائر امام الكهنة الضاربين بالابواق. والساقة سائرة وراء التابوت. كانوا يسيرون ويضربون بالابواق. | And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets. |
| وقال لهم موسى ان عبر الاردن معكم بنو جاد وبنو رأوبين كل متجرد للحرب امام الرب فمتى أخضعت الارض امامكم تعطونهم ارض جلعاد ملكا. | Moses said to them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over the Jordan, every man who is armed to battle, before Yahweh, and the land shall be subdued before you then you shall give them the land of Gilead for a possession |
| وقال لهم موسى ان عبر الاردن معكم بنو جاد وبنو رأوبين كل متجرد للحرب امام الرب فمتى أخضعت الارض امامكم تعطونهم ارض جلعاد ملكا. | And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you then ye shall give them the land of Gilead for a possession |
عمليات البحث ذات الصلة : متجرد جيدا - متجرد الطابق - إدراج متجرد - الألياف متجرد - حزام متجرد - متجرد النفط - إصبع متجرد - متجرد شفرة - متجرد الكيميائية - العمود متجرد - حلقة متجرد - خلفية متجرد - متجرد الأصول - متجرد البخار