Translation of "لا شيء يأتي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : يأتي - ترجمة : يأتي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ولكن لا شيء يأتي بالمجان.
But nothing is free.
لا اتكلم ايضا معكم كثيرا لان رئيس هذا العالم يأتي وليس له في شيء.
I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
لا اتكلم ايضا معكم كثيرا لان رئيس هذا العالم يأتي وليس له في شيء.
Hereafter I will not talk much with you for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
فاجاب سيمون وقال اطلبا انتما الى الرب من اجلي لكي لا يأتي علي شيء مما ذكرتما .
Simon answered, Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.
فاجاب سيمون وقال اطلبا انتما الى الرب من اجلي لكي لا يأتي علي شيء مما ذكرتما .
Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.
وبالتالي فإن الرد على التساؤل ماذا يجب أن يحدث الآن إذن من غير الممكن أن يأتي لا شيء .
So the answer to the question What happens next? cannot be Nothing.
سنستخدم قريبا الحوسبة الشبكية لعمل كل شيء تقريبا, كتعديل البيانات وكل شيء يأتي مع البيانات
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.
فاجاب يسوع وقال لهم ان ايليا يأتي اولا ويرد كل شيء.
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,
فاجاب يسوع وقال لهم ان ايليا يأتي اولا ويرد كل شيء.
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
فرأيت انه لا شيء خير من ان يفرح الانسان باعماله لان ذلك نصيبه. لانه من يأتي به ليرى ما سيكون بعده
Therefore I saw that there is nothing better, than that a man should rejoice in his works for that is his portion for who can bring him to see what will be after him?
فرأيت انه لا شيء خير من ان يفرح الانسان باعماله لان ذلك نصيبه. لانه من يأتي به ليرى ما سيكون بعده
Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works for that is his portion for who shall bring him to see what shall be after him?
لا أعرف من أين يأتي.
I don't know where it comes from.
النجاح لا يأتي من الكسل.
Success does not come from laziness.
اذا لا تحكموا في شيء قبل الوقت حتى يأتي الرب الذي سينير خفايا الظلام ويظهر آراء القلوب. وحينئذ يكون المدح لكل واحد من الله
Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
اذا لا تحكموا في شيء قبل الوقت حتى يأتي الرب الذي سينير خفايا الظلام ويظهر آراء القلوب. وحينئذ يكون المدح لكل واحد من الله
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts and then shall every man have praise of God.
ولما سأله الفريسيون متى يأتي ملكوت الله اجابهم وقال لا يأتي ملكوت الله بمراقبة.
Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, The Kingdom of God doesn't come with observation
ولما سأله الفريسيون متى يأتي ملكوت الله اجابهم وقال لا يأتي ملكوت الله بمراقبة.
And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation
لا أعلم من أين يأتي الإلهام.
I don't know where inspiration comes from.
لا أحد يأتي لزيارتي بعد الآن.
No one comes to visit me anymore.
كل غصن في لا يأتي بثمر ينزعه. وكل ما يأتي بثمر ينقيه ليأتي بثمر اكثر.
Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit.
كل غصن في لا يأتي بثمر ينزعه. وكل ما يأتي بثمر ينقيه ليأتي بثمر اكثر.
Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
أعلم جيدا أن المكروه لا يأتي بمفده.
I bear in mind that misfortunes never come singly.
بيد أن التضامن لا يأتي بلا ثمن.
But solidarity is not free.
99 مما تراه لا يأتي إلينا عبر العيون
99 percent of what you see is not what comes in through the eyes.
فالتاريخ لا يأتي بالمشاريع الجديدة في كل وقت .
History does not always produce a new project
انا هو الالف والياء البداية والنهاية يقول الرب الكائن والذي كان والذي يأتي القادر على كل شيء
I am the Alpha and the Omega, says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty.
انا هو الالف والياء البداية والنهاية يقول الرب الكائن والذي كان والذي يأتي القادر على كل شيء
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
يأتي سيد ذلك العبد في يوم لا ينتظره وفي ساعة لا يعرفها.
the lord of that servant will come in a day when he doesn't expect it, and in an hour when he doesn't know it,
يأتي سيد ذلك العبد في يوم لا ينتظره وفي ساعة لا يعرفها.
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
قالت له المرأة انا اعلم ان مسيا الذي يقال له المسيح يأتي. فمتى جاء ذاك يخبرنا بكل شيء.
The woman said to him, I know that Messiah comes, (he who is called Christ). When he has come, he will declare to us all things.
قالت له المرأة انا اعلم ان مسيا الذي يقال له المسيح يأتي. فمتى جاء ذاك يخبرنا بكل شيء.
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ when he is come, he will tell us all things.
مرة أخرى أنا لا أعرف من أين يأتي الإلهام.
Again, I don't know where inspiration comes from.
ولكن بعد النصر البطولي يأتي الإجهاد والإنهاك لا محالة.
From heroic victory, however, exhaustion invariably follows.
فهذا يعود الى خلاصي ان الفاجر لا يأتي قدامه.
This also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.
فهذا يعود الى خلاصي ان الفاجر لا يأتي قدامه.
He also shall be my salvation for an hypocrite shall not come before him.
شعرت أنها لا شيء, يجب أن تكون لا شيء
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
اما كل شيء او لا شيء
All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء
It's either everything or nothing.
قائلين نشكرك ايها الرب الاله القادر على كل شيء الكائن والذي كان والذي يأتي لانك اخذت قدرتك العظيمة وملكت.
saying We give you thanks, Lord God, the Almighty, the one who is and who was because you have taken your great power, and reigned.
قائلين نشكرك ايها الرب الاله القادر على كل شيء الكائن والذي كان والذي يأتي لانك اخذت قدرتك العظيمة وملكت.
Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
معظم طعم الشواء الفحمي لا يأتي من الحطب او الفحم.
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
لا نلاحظها ، لكن عندما يأتي المجموع الكلى لها تموت ، صحيح
You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright?
اسهروا اذا لانكم لا تعلمون في اية ساعة يأتي ربكم.
Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.
اسهروا اذا لانكم لا تعلمون في اية ساعة يأتي ربكم.
Watch therefore for ye know not what hour your Lord doth come.
لا شيء.
None.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شيء يأتي - لا شيء يأتي قريبا - لا يأتي - لا يأتي - لا أحد يأتي - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء