Translation of "كلاب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كلاب - ترجمة : كلاب - ترجمة :
Keywords : Dogs Dogs Hounds

  Examples (External sources, not reviewed)

لدي ثلاثة كلاب.
I have three dogs.
سامي مدر ب كلاب.
Sami is a dog handler.
تكميم كلاب الحرب
Muzzling the Dogs of War
لدى أمي ثلاثة كلاب.
My mum has three dogs.
كلاب توم هاجموا ماري.
Tom's dog attacked Mary.
هناك كلاب في الجوار.
There are dogs around.
قتل سامي كلاب ليلى.
Sami killed Layla's dogs.
كان عندي ست كلاب.
I had six dogs.
كان عند سامي ثلاث كلاب.
Sami had three dogs.
لدى سامي ست كلاب الآن.
Sami has six dogs now.
عند سامي ست كلاب الآن.
Sami has six dogs now.
يملك سامي ست كلاب الآن.
Sami has six dogs now.
سمع سامي بعض كلاب تنبح.
Sami heard some dogs barking.
كانت كلاب سامي جائعة جد ا.
Sami's dogs were starving.
كانت عند سامي كلاب حراسة.
Sami had guard dogs.
كان عند سامي ست كلاب.
Sami had six dogs.
وفجأة ظهرت ثلاث كلاب أمامنا.
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
رأى سامي العديد من كلاب المروج.
Sami saw many prairie dogs.
هناك ثلاث كلاب نائمون على بساط أمي.
There are three dogs sleeping on mum's carpet.
كان سامي يدر ب كلاب البحث عن الجثث.
Sami trained cadaver dogs.
تعتقد ليلى أن كلاب الد ينغو هي وحوش ضخمة.
Layla thinks that dingoes are huge monsters.
وقد تم استيراد أول كلاب من هذه السلالة إلى أوروبا (إنجلترا والنرويج) عام 1930، وتم تصنيفها بواسطة نادي إيواء الكلاب باعتبارها كلاب أبسو .
The first dogs of the breed were imported into Europe (England and Norway) in 1930 and were classified by the Kennel Club as Apsos .
فغضبي ينصب على كلاب الحرب المخبولة التي غزت مومباي.
I am angry at the manic dogs of war who have invaded Mumbai.
وفي الغرب الأمريكي، كان يتم استخدامها كذلك من أجل صيد كلاب البراري.
In the American West they have also been used to hunt prairie dogs.
لانه قد احاطت بي كلاب. جماعة من الاشرار اكتنفتني. ثقبوا يدي ورجلي .
For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.
لانه قد احاطت بي كلاب. جماعة من الاشرار اكتنفتني. ثقبوا يدي ورجلي .
For dogs have compassed me the assembly of the wicked have inclosed me they pierced my hands and my feet.
وطبقا للصحف الإيرانية، فقد تم التحفظ على عدة كلاب ونقلهم مؤقتا في السجن .
According to Iranian newspapers, several dogs were recently confiscated and moved to 'temporary to jail'.
انقذ وعالج قرابة 2500 من كلاب الشارع فى منطقته والمناطق المجاورة حتى تاريخ اليوم.
Till to date, he has rescued and treated around 2500 street dogs in his own locality and adjacent areas.
وتتوف ر لدى مصالح الديوانة والمصالح الأمنية كلاب مختص ة في الكشف عن المخد رات وعن المتفجرات.
Customs and security authorities have dogs trained in the detection of drugs and explosives.
ويمكن للمستكشف الإسباني تدريب كلاب للحرب في فترة عصر الاستكشاف عندما لا يكون هناك جنود مدربون.
The Spanish explorer can train War Dogs since the Discovery Age, when soldiers are not trainable.
مراقبوه عمي كلهم. لا يعرفون. كلهم كلاب بكم لا تقدر ان تنبح. حالمون مضطجعون محبو النوم.
His watchmen are blind, they are all without knowledge they are all mute dogs, they can't bark dreaming, lying down, loving to slumber.
مراقبوه عمي كلهم. لا يعرفون. كلهم كلاب بكم لا تقدر ان تنبح. حالمون مضطجعون محبو النوم.
His watchmen are blind they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark sleeping, lying down, loving to slumber.
واما الآن فقد ضحك علي اصاغري اياما الذين كنت استنكف من ان اجعل آبائهم مع كلاب غنمي.
But now those who are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to put with my sheep dogs.
واما الآن فقد ضحك علي اصاغري اياما الذين كنت استنكف من ان اجعل آبائهم مع كلاب غنمي.
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
وحسب نادي إيواء الكلاب الأمريكي (AKC)، ما زالت كلاب الدشهند واحدة من أفضل 10 سلالات للكلاب في الولايات المتحدة الأمريكية.
According to the AKC, the dachshund continues to remain one of the top 10 dog breeds in the United States of America.
وتقع القصة في يوكون خلال حمى الذهب في كلوندايك، وهي فترة التي كان الطلب فيها كبيرا على كلاب الزلاجات القوية.
The story is set in the Yukon during the 1890s Klondike Gold Rush a period in which strong sled dogs were in high demand.
طورت سوني روبوت مشغل للموسيقى يسمى رولي Rolly، وروبوتات على شكل كلاب تدعى ايبو AIBO و روبوت بمواصفات البشر يسمى كريو QRIO .
Sony has developed a music playing robot called Rolly, dog shaped robots called AIBO and a humanoid robot called QRIO.
وعلى حد تعبيره فإن هذه الأعمدة الضخمة ترتفع الآن بكرامة بالية بين كلاب تفتش في القمامة وأجساد شعثاء متمددة على الأرض عند قواعدها .
As he put it, These massive columns now rise with shabby dignity from the tangle of scavenging dogs and sprawling, ragged bodies at their base.
جدير بالذكر أن الترير التيبتي وتشيورني ترير (Tchiorny Terrier) (الترير الروسي الأسود) هي كلاب ترير بالاسم فقط وليست لها علاقة بكلاب الترير الأخرى.
The Tibetan Terrier and the Tchiorny Terrier (Black Russian Terrier) are terriers in name only and not related to the other terriers.
في Fédération Cynologique Internationale (الاتحاد العالمي للكلاب)، أو FCI، يتم وضع كلاب الداشهند بشكل فعلي في مجموعة خاصة بها، وهي المجموعة الرابعة، وهي مجموعة الداشهند.
In the Fédération Cynologique Internationale (World Canine Federation), or FCI, the dachshund is actually in its own group, Group 4, which is the dachshund group.
وأشار الجراح بغضب شديد وقال لماذا عند انتهاء الحرب الأهلية كان الناس يطلقون البنادق على بعضهم البعض وإذا فقد احدهم ذراعه نعطيه عصا خشبية في طرفها كلاب.
And then the surgeon pointed out, with a lot of anger, he said, Why is it? At the end of the Civil War, they were shooting each other with muskets. If somebody lost an arm, we gave them a wooden stick with a hook on it.
في 22 يوليو 1951، أطلق الاتحاد السوفييتي رحلة R 1 IIIA 1, تحمل كلاب تسجن (بالروسية Цыган، الغجر ) و ديزاك (بالروسية Дезик) في الفضاء، ولكنها ليست في المدار.
On 22 July 1951, the Soviet Union launched the R 1 IIIA 1 flight, carrying the dogs Tsygan (, Gypsy ) and Dezik () into space, but not into orbit.
إلا أنها كانت كلاب متوحشة تأوي هناك تماما بالقرب من إتجاه الميا, لذا فقد كان يسبح فيها البط والبجع وأشجار تنمو في كل مكان والنحل يبني خلاياه في براميل السكر.
But they happened to be wild dogs living there, and it was right by the water, so there were swans and ducks swimming around and trees growing everywhere and bees nesting in the sugar barrels.
من السهل تذكر رؤية كلاب، ليس من السهل تذكر رؤية خنازير. ويفترض كل منكم أنه اذا تبادرت صورة الكلاب على المقاود أسرع الى ذهنه، عندها أن الكلاب على المقاود أكثر ترجيحا .
It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs. And each one of you assumed that if dogs on leashes came more quickly to your mind, then dogs on leashes are more probable.
الجمهور كان لديك ، وأنا آمل أن تكونوا قد والآن كنت قد تم على موقع كلاب سانت لويس في وقت متأخر ، في منتصف عام 1930 ، ثم كنت أعرف أنه كان دانماركي العظيم.
Audience You had, I hope you had ED Now you've been to the website Dogs of Saint Louis in the late, in the mid 1930's, then you'd know that was a Great Dane.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كلاب المشد - كلاب صغير - طبق كلاب - كلاب الزنك - كلاب الحرب - مجمع كلاب - سباق كلاب الصيد - كلاب لرفع الأثقال - أحذية كلاب الشرطة - حمى الكلاب كلاب - حزمة من كلاب الصيد - كلاب تصرفت بشكل جيد - أحذية كلاب الشرطة طفل