Translation of "كتاب مدهش" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كتاب - ترجمة : مدهش - ترجمة : مدهش - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مدهش!
This is amazing!
ذلك مدهش.
That's amazing.
هذا حقا مدهش.
Well, that's pretty amazing.
كانوا محترمين بشكل مدهش.
They were amazingly respectable people.
وهذا بأقل ما يمكن قوله, شيء مدهش.
Which is, to say the least, amazing.
هذا الشعور الذي تشعر به. إنه لأمر مدهش.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
اذا ، أنه مدهش. طورنا هذا الواقي، المدهش المغطى بالملامين.
So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
سيمون شاهين قام بعمل مدهش كسفير للموسيقى العربية هنا.
Simon Shaheen has been doing an incredible job as an ambassador of Arabic music here.
الحقيقة أن هذا النمو الضئيل الذي تشهده فرنسا أمر مدهش وعجيب.
France s meager growth is surprising. Until recently, the economy was doing fairly well, outperforming many EU countries.
هذا مدهش نوعا ما. ولكنه جميل في الواقع عندما تلتقط صورة له.
This is sort of incredible. But actually it's quite beautiful, when you take a picture of it.
كان ضخم الوجه، عريض الخدين، رقيق الذقن، وهادئ العينين إلى حد مدهش.
He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.
شيء آخر مدهش هو الماكياج الذي يستعملونه, مع التشديد على أحمر الشفاه والكحل.
Equally striking is the glossy magazine style make up, heavy on the lipstick and black kohl eye liner.
وهذا شيئ فقط عميق ومحزن ولكن مدهش لأن الكثير منا في الواقع لا يعرف ذلك
And that's something that's just profound and sad, but astonishing because so many of us don't actually know this.
تخيل أكبر كتاب هناك كتاب الحرب والسلام
Imagine the longest book you can think of, War and Peace.
غنينا وغنينا وغنينا فنما نوع جديد من الثقة بشكل مدهش و فعلا ازهرت نوعا جديدا من الصداقة
We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew, and indeed friendship blossomed.
الحقيقة أن تيارا فكريا قويا إلى حد مدهش يزعم ببساطة أن خطط التحفيز لا تنجح على الإطلاق.
In fact, there is a surprisingly large current of thought that maintains that stimulus packages simply do not work, ever.
أنا شخصيا جدا فخور بأن أكون عضوا في عائلة الأصوات العالمية، وضمن فريق مدهش من المتطوعين والمؤلفين.
I am personally very proud to be a member of this GV family, along with an amazing team of volunteer authors and translators.
كتاب
Book
انه امر مدهش, كيف أننا نعيش في القرن ال21 ومازلنا غير قادرين على فهم طيف الشمس بصورة صحيحة
It is amazing. So we are in the 21st century, and we still cannot properly understand the spectrum of the sun.
هبة ميتكيس كتاب 'Knockout'، كتاب رائع بواسطة سوزان سومير.
Heba Mitkees 'Knockout', a wonderful book written by Suzanne Somers.
إذا للعثور على فتحة حقيقية شئ مدهش الذي عبره يمكنك اللعب بالضبط كما تتخيل، من دون أن يتم تجميلها.
So to find an actual hall is incredible for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced.
سجل مدهش لإستعمار الصحراء الكبرى انها هنا منذ 5000 سنة مضت تنتظرنا لكي نعود. لذلك، انه مثير للإهتمام حقا.
An amazing record of the colonization of the Sahara 5,000 years ago is been sitting out there waiting for us to go back. So, really exciting.
هذا كتاب.
This is a book.
هنا كتاب.
Here is a book.
عندي كتاب.
I have a book.
كتاب التاريخ.
A.J.
وأثر كتاب تيار الحداثة الأوروبي مثل الإيرلندي جيمس جويس في كتاب البوم، مثلما أثر كتاب أمريكا اللاتينية في حركة الطليعية.
European modernist writers like James Joyce have also influenced the writers of the Boom, as have the Latin American writers of the Vanguardia movement.
أعني، إنه لأمر مدهش أن نفكر أنه في كل دقيقة واحدة من هذا الخطاب ، 25 ساعة سيتم تحميلها في يوتيوب.
I mean, it's amazing to think that, in every single minute of this speech, 25 hours of YouTube video will be loaded.
هذا هو في حم ام السباحة . لكنه هنا في أتم صحة ، كعامل بناء ، طويل ، قوي ، يحصل على جميع النساء ، شاب مدهش .
Here he is in the pool. But here he is healthy, as a builder taller, stronger, got all the women, amazing guy.
يكتب حسام الحملاوي من مصر عن إضراب للعمال بعد اليوم الأول من الاعتصام والإضراب, كان المشهد داخل المصنع فعلا مدهش.
Hossam Al Hamalawy from Egypt is writing about a workers strike. After the first day of the strike and sit in, the picture inside the factory is really amazing.
ولكن الباحثين توصلوا إلى أمر مدهش حقا فهناك جينات قد يؤدي تغييرها إلى إبطاء عملية الشيخوخة في الحيوان ككل فجأة.
But researchers have found something quite surprising there are certain genes whose alteration can slow the aging of the whole animal all at once.
ثالثا، رغم أن البيانات القادمة من الولايات المتحدة كانت مشجعة بشكل مدهش، فإن زخم النمو الأميركي يبدو وكأنه بلغ ذروته.
Third, while US data have been surprisingly encouraging, America s growth momentum appears to be peaking. Fiscal tightening will escalate in 2012 and 2013, contributing to a slowdown, as will the expiration of tax benefits that boosted capital spending in 2011.
حسنا ، وبشكل مدهش، فإنه في كل من مصر وتونس ظهر نمو هائل في مقدار الدخول للانترنت خلال العشر سنوات الماضية.
Well, fascinatingly, both Egypt and Tunisia have seen a massive growth in internet users and internet penetration over the last 10 years.
هذا كتاب للقراءة.
This is a book to read.
هذا كتاب صغير.
This is a small book.
هذا كتاب صغير
This is a small book.
هذا كتاب جيد.
This is a good textbook.
ذلك كتاب طوني.
This is Tony's book.
هذا كتاب قديم.
This book is old.
هناك كتاب هنا.
There's a book here.
افضل صديق كتاب
My best friend is a book.
إنه كتاب جيد
It's a good book.
غلاف كتاب اسيفا
Assefa's Book cover
أي كتاب أفضل
Which book is better?
كتاب لكل امرأة.
A Book for Every Woman.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدهش - مدهش - عمل مدهش - مدهش حقا - مدهش جدا - حقا مدهش - مدهش كما - مشروع مدهش - مدهش إنسان - جو مدهش - صوت مدهش - تصميم مدهش