Translation of "فندق ومقر" to English language:
Dictionary Arabic-English
فندق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| فندق تورني (بالفنلندية Hotelli Torni فندق برج) فندق تاريخي في هلسنكي، فنلندا، وجزء من سلسلة فنادق سوكوس. | Hotel Torni (Hotel Tower) is a historical hotel located in Helsinki, Finland and part of the Sokos Hotels hotel chain. |
| ومقر المؤسسة الرئيسي في باريس. | Its headquarters are in Paris. |
| أين أقرب فندق | Where's the nearest hotel? |
| فندق نيكو كونغ | This is awesome!! |
| سيكون فندق والدورف استوريا بيفرلي هيلز أول فندق جديد للعلامة التجارية على الساحل الغربي. | The Waldorf Astoria Beverly Hills will be the first new hotel for the brand on the West Coast. |
| البلدة الرئيسية في الجزيرة ومقر البلدية هي ميرينا. | At , it is the 8th largest island of Greece. |
| يوجد هناك فندق عبر الشارع. | There's a hotel across the street. |
| سج ل فاضل نفسه في فندق. | Fadil checked into a motel. |
| تحية من فندق في لاهور. | Greetings from a hotel in Lahore. |
| سائق التاكسي الهندي جاء إلى فندق وطلبت منه أن يأخذني إلى فندق الشيراتون , قال لي لا مشكلة , سيدي. | My Indian cab driver showed up at the W, and I asked him to take me to the Sheraton, and he said, No problem, sir. |
| شيرمان هي مدينة ومقر مقاطعة غرايسون، تكساس في الولايات المتحدة. | Sherman is a city in and the county seat of Grayson County, Texas, United States. |
| سنايدر هي مدينة ومقر مقاطعة سكوري، تكساس في الولايات المتحدة. | Snyder is a town in, and the county seat of, Scurry County, Texas, United States. |
| ستيفينفيل هي مدينة ومقر مقاطعة إيراث، تكساس في الولايات المتحدة. | Stephenville is a city in and the county seat of Erath County, Texas, United States. |
| كانت ليلى مقيمة في فندق بالجوار. | Layla was staying at a hotel next door. |
| كان سامي ينتظر في فندق مجاور. | Sami waited at a nearby hotel. |
| ستانتون هي مدينة في ومقر مقاطعة باول، كنتاكي في الولايات المتحدة. | Stanton is a city in and the county seat of Powell County, Kentucky, United States. |
| ألكساندريا هي مدينة في مقاطعة ومقر مقاطعة دوغلاس، مينيسوتا، الولايات المتحدة. | Alexandria is a city in, and the county seat of, Douglas County, Minnesota, United States. |
| وزارة الدفاع، وهيئة الأركان العامة لقوات الدفاع الاستونية، ومقر قيادة العمليات. | (Operational costs) or 2. (Procurement and Construction). |
| لإلقاء كلمة في أحد المؤتمرات في فندق | I was to address a conference at a hotel. |
| أتمنى أن أقيم في فندق خمس نجوم. | I wish to stay at a five star hotel. |
| تعق بت الش رطة أثر فاضل إلى فندق خليفة. | Police tracked Fadil to Khalifa Hotel. |
| سامي و ليلى يسكنان بجوار فندق فريد. | Sami and Layla are living right next door to Farid's hotel. |
| فندق تاج محل هو رمز لمدينة ممباي. | The Taj Mahal Hotel is an iconic structure in Mumbai. |
| وجرى إطلاق النيران خارج فندق أوتيل إيفوار. | There was shooting outside the Hotel Ivoire. |
| يسكن فاضل و ليلى تماما بجوار فندق رامي. | Fadil and Layla are living right next door to Rami's hotel. |
| وأقر مالك فندق السود آرثر جورج جاستون، ذلك. | Black hotel owner A. G. Gaston agreed. |
| مونتيلو مونتيلو هي مدينة ومقر مقاطعة ماركيت في ويسكنسن في الولايات المتحدة الأمريكية. | Montello is a city in and the county seat of Marquette County, Wisconsin, United States. |
| كانا سامي و ليلى يتناولان غذاءهما في فندق فخم. | Sami and Layla were taking their lunches at a cozy hotel. |
| 18 لا تزال مشكلة التنسيق بين المكاتب دون الإقليمية ومقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا مستمرة. | The problem of coordination between subregional offices and ECA headquarters persists. |
| يعتبر فندق قصر كوباكابانا من الفنادق الرائدة في أمريكا الجنوبية. | Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel. |
| فندق الملك داوود (بالإنكليزية The King David Hotel ) في القدس. | The King David Hotel ( ) () is a 5 star hotel in Jerusalem. |
| ومقر كلية أوروبا في ناتولين، بالقرب من وارسو، كاد يكون مثاليا كمقياس لاختبار الأخلاقيات الأوروبية. | The seat of the College of Europe in Natolin, near Warsaw, is a near perfect barometer to test the morale of Europe. |
| كما أغلق فندق شيراتون أضواءه وبذلك أظهر مدى اهتمامه بالبيئة المحيطة، على عكس منافسه الضخم المقابل له على الشارع المقابل، فندق فور سيزونز، الذي كان كقلعة من الأضواء. | The Sheraton Hotel also turned off its lights, and in doing so, provided a great display of its environment conscience in contrast to its biggest competitor, right across the street, the Four Seasons, which remained a castle ablaze. |
| تحولت الفيلا إلى فندق فخم في وقت لاحق من ذلك القرن. | Later in the century it was turned into a luxury hotel. |
| ويخدم نزلاء فندق مونتانا صاحب المائة عام، والقطار بنفس عمر الفندق. | It serves the guests of the 100 year old hotel Montana and is of the same age as the hotel. |
| في عام 2006، تم بناء أول فندق الجليد في أوروبا الشرقية. | In 2006, the first ice hotel in Eastern Europe was built in the vicinity of the lake. |
| كل فندق موجود في المنطقة محروس من قبل أحد الكوبالنغ وأتباعه. | Each hotel in the area is guarded by one of the Koopalings and their henchmen. |
| كان زواجها النهائي من روبرت ميندل، وهو مدير تنفيذي في فندق. | Her final marriage was to Robert Mindell, a hotel executive. |
| وهي اليوم من بلديات جنوب فرنسا ومقر إقليم غارون العليا الذي يقع في منطقة ميدي بيرينه. | It is now the capital of the Midi Pyrénées region, the largest region in metropolitan France. |
| وقد تم تصميم الحرم الجامعي من قبل أوسكار نيماير مهندس برازيليا ومقر الأمم المتحدة في نيويورك. | The campus was designed by the architect of Brasília and United Nations Headquarters in New York, Oscar Niemeyer. |
| في نيويورك هذه اماكن توزيعها .. هنا في فندق الكارير في شارع هدسون | In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street. |
| أقيم الحفل بتاريخ 23 فبراير، 1939 في فندق بيلتمور، لوس أنجلوس، كاليفورنيا. | The 11th Academy Awards were held on February 23, 1939, at the Biltmore Hotel in Los Angeles, California. |
| وتنتشر البعثة العسكرية في جميع أنحاء البوسنة والهرسك، وتتبعها ثلاث فرق عمل إقليمية متعددة الجنسيات ومقر في سراييفو. | The force is deployed throughout Bosnia and Herzegovina, with three regional multinational task forces and headquarters in Sarajevo. |
| 58 يجب أن تصدر رسميا مبادئ توجيهية تحدد آلية التنسيق بين المكاتب دون الإقليمية ومقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا. | Guidelines defining coordination mechanisms regarding subregional offices and ECA headquarters should be officially issued. |
| وسيواصل مقر البعثة إدارة عملياته من العاصمة كينشاسا، حيث يقع مكتب الممثل الخاص للأمين العام ومقر قائد القوة. | The Mission headquarters will continue its operations from the capital, Kinshasa, where the Offices of the Special Representative of the Secretary General and Force Commander are located. |
عمليات البحث ذات الصلة : موقع ومقر - مالك ومقر - بحث ومقر - الجلوس ومقر - نوع ومقر - ومقر الوجود - مصادر ومقر - بند ومقر - موقع ومقر - النتيجة ومقر - البلاد ومقر - تصميم ومقر - مكان ومقر - مشغل ومقر