Translation of "فتيان" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| فتيان مذهلون يعزفون موسيقى البلو جراس بشكل رائع | Teenaged boy wonders play bluegrass |
| وارسل فتيان بني اسرائيل فاصعدوا محرقات وذبحوا ذبائح سلامة للرب من الثيران. | He sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of cattle to Yahweh. |
| وارسل فتيان بني اسرائيل فاصعدوا محرقات وذبحوا ذبائح سلامة للرب من الثيران. | And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD. |
| في هذه البرقية يطلب الفيصل من وزير الإعلام أن يزوده بأسماء فتيان الكشافة المختارين للمشاركة ببرنامج الزئر الدولي في الولايات المتحدة الأمريكية. | The fact that he was briefed on matters of so little significance shows that he was micro managing the foreign department. |
| فتيان وفتيات المدارس اليمنية، صورة بواسطة أروى عثمان الناشطة ورئيسة مجموعة العمل على الحقوق والحريات بالحوار الوطني أروى عثمان كتبت منشورا على صفحتها على فيسبوك شددت فيه على أهمية التعليم وأضافت | Yemen's school aged boys and girls. Photo by Arwa Othman Activist and chairperson of the Rights and Freedoms Working Group in the National Dialogue, Arwa Othman stressed the importance of education but also added in a post on her Facebook page |
| وإضافة إلى كل تلك المشاكل، برزت ظاهرة أبغض ظاهرة الأطفال الجنود فتيان وفتيات دون سن الثامنة عشرة يقدر عددهم بأكثر من 000 300، متورطون في أكثر من 30 صراعا في أرجاء العالم، وخاصة في غرب أفريقيا. | In addition to all those problems, an even more repellent phenomenon has emerged that of child soldiers boys and girls under age 18 who are estimated to number more than 300,000 and who are embroiled in more than 30 conflicts throughout the world, and particularly in West Africa. |