Is this American eye view of Europe unfair? Perhaps.

How many habitations that were sinful have We demolished utterly , and raised other people after them .

To how many habitations did We give respite , though given to wickedness , and then seized them . To Me they had to come back in the end .

And many a township did We destroy , for they were unjust , and We created other nations after them .

And to many a township did I give respite although they were oppressors then I seized them and towards Me is the return .

How many a city that was evildoing We have shattered , and set up after it another people !

How many a city I have respited in its evildoing then I seized it , and to Me was the homecoming .

And how many a city have We overthrown which were doing wrong , and We caused to grow up thereafter anot her nation !

And how many a city did give reins to , While it wronged itself , then took hold of it ! and unto Me is the return .

How many a town ( community ) , that were wrong doers , have We destroyed , and raised up after them another people !

And many a township did I give respite while it was given to wrong doing . Then ( in the end ) I seized it ( with punishment ) .

How many a guilty town have We crushed , and established thereafter another people ?

How many a town have I reprieved , although it was unjust ? Then I seized it .

How many a wrong doing town did We shatter and then raise up another people .

How many towns did I respite at first though they were steeped in iniquity , and then I seized them ! To Me are all destined to return .

How many a community that dealt unjustly have We shattered , and raised up after them another folk !

And how many a township did I suffer long though it was sinful ! Then I grasped it .

How many a town We have smashed that had been wrongdoing , and We brought forth another people after it .

To how many a town did I give respite while it was doing wrong ! Then I seized it , and toward Me is the destination .

How many harmdoing villages have We shattered and replaced them with another nation .

And how many a village have I respited in its evil doing ! Then I seized it .

And how many a city which was unjust have We shattered and produced after it another people .

And for how many a city did I prolong enjoyment while it was committing wrong . Then I seized it , and to Me is the final destination .

How many unjust towns did We destroy and replace them with other nations ?

To how many unjust towns have We given respite and then sized with torment . To Me do all things return .

And how many a town which was iniquitous did We demolish , and We raised up after it another people !

And how many a town to which I gave respite while it was unjust , then I overtook it , and to Me is the return .

How many communities of evil doers We have destroyed , raising up other people after them .

To how many a town We gave respite while it was given to wrongdoing . Then I seized it .

How many were the populations We utterly destroyed because of their iniquities , setting up in their places other peoples ?

And to how many populations did I give respite , which were given to wrong doing ? in the end I punished them . To me is the destination ( of all ) .

Any persons who felt they had been unjustly treated in the recruitment process could file a case for judicial review by the Supreme Court.

The Munich Agreement has found a highlighted place in dictionaries of international law and international relations as an example of an unjust treaty imposed upon a third party against its will.

To how many habitations did We give respite , though given to wickedness , and then seized them . To Me they had to come back in the end .

And to many a township did I give respite although they were oppressors then I seized them and towards Me is the return .

How many a city I have respited in its evildoing then I seized it , and to Me was the homecoming .

And how many a city did give reins to , While it wronged itself , then took hold of it ! and unto Me is the return .

And many a township did I give respite while it was given to wrong doing . Then ( in the end ) I seized it ( with punishment ) .

How many a town have I reprieved , although it was unjust ? Then I seized it .

How many towns did I respite at first though they were steeped in iniquity , and then I seized them ! To Me are all destined to return .

And how many a township did I suffer long though it was sinful ! Then I grasped it .

To how many a town did I give respite while it was doing wrong ! Then I seized it , and toward Me is the destination .

And how many a village have I respited in its evil doing ! Then I seized it .

And for how many a city did I prolong enjoyment while it was committing wrong . Then I seized it , and to Me is the final destination .

To how many unjust towns have We given respite and then sized with torment . To Me do all things return .