Translation of "طويل ممتد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أيضا كان هناك خط ممتد إلى سان فرانسيسكو وقناة بنما عن طريق هاواي. | Another way was to stop in Hawaii, and continue to San Francisco and the Panama Canal. |
| اسم الولاية ممتد من شعب الشان, واحد من عدة مجموعات عرقية تسكن في المنطقة. | The state gets its name from the Shan people, one of several ethnic groups that inhabit the area. |
| ويتم الآن بناء جسر ممتد على المحيط الهندي، ويربط قارتي آسيا وأفريقيا من خلال الشراكة الجديدة الاستراتيجية الآسيوية الأفريقية. | A bridge spanning the Indian Ocean, connecting the continents of Asia and Africa, is now being built through the New Asia Africa Strategic Partnership (NAASP). |
| إذا لدينا تعقيد اجتماعي ممتد على القارة كلها حتى لو لم يقم نظام الحكم بالمثل. اليوم، حصلنا على الدول القومية | So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states. |
| وصف طويل | Long description |
| الطريق طويل. | The road is long. |
| أنا طويل. | I am tall. |
| أنا طويل. | I'm tall. |
| في حالة إذا كلن الشق ممتد حتى maxillary alveolar ridge ، عادة ما يتم تصحيح هذه الفجوة عن طريق ملء الفجوة بالنسيج العظمي. | If the cleft extends into the maxillary alveolar ridge, the gap is usually corrected by filling the gap with bone tissue. |
| ترجع فكرة إنشاء جسر ممتد عبر بحيرة بونتشارترين إلى أوائل القرن التاسع عشر وبرنارد دي مارينيي (Bernard de Marigny)، مؤسس مدينة ماندفيل. | History The idea of a bridge spanning Lake Pontchartrain dates back to the early 19th century and Bernard de Marigny, the founder of Mandeville. |
| أنا طويل جدا. | I'm pretty tall. |
| هذا قلم طويل. | This is a long pencil. |
| ذاك قلم طويل. | That is a long pencil. |
| ذلك قلم طويل. | It is a long pencil. |
| هو طويل جد ا. | He's pretty tall. |
| شعر ماريا طويل. | Maria has long hair. |
| في 1837 تم أفتتاح إول أول سكة الحديدية وهو ممتد مسافه 51 كيلومترا بين هافانا وبيجوكال وكان يستخدم لنقل السكر من وادي جينيس للمرفأ. | In 1837, the first railroad was constructed, a stretch between Havana and Bejucal, which was used for transporting sugar from the valley of Guinness to the harbor. |
| لدى الفيل أنف طويل. | An elephant has a long nose. |
| الحياة طريق طويل جدا . | Life is a long, long road. |
| حدث بعده سكون طويل. | A prolonged silence followed. |
| لم تقاوم لوقت طويل. | She didn't last long. |
| انتظرت توم لوقت طويل. | I waited for Tom for a long time. |
| الطريق إلى المستقبل طويل. | It s a long road for the future. |
| وهذا مسعى طويل الأجل. | This is a long term effort. |
| في هذه اللوحة التي رسمت فيها اول 20 رقم عشري من العدد باي اخذت الألوان والعواطف والمجسمات ودمجتها سوية في صورة مشهد طبيعي رقمي ممتد | In this painting that I made of the first 20 decimals of Pi, I take the colors and the emotions and the textures and I pull them all together into a kind of rolling numerical landscape. |
| وعليه، اضطرت بوروندي إلى تصدير بضائعها باستخدام طريق ممتد إلى 4500 كم عابر ا العديد من الحدود والظروف المتباينة، وذلك بهدف استخدام ميناء ديربان في جنوب إفريقيا. | Thus, Burundi had to export its goods using a route that stretched for 4500 km, crossing several borders and modal changes, to use the port of Durban in South Africa. |
| أنت طويل و لكنه أطول. | You are tall, but he is still taller. |
| إنه طويل القامة م ثل والده . | He's as tall as his father. |
| كان لدى سامي شعر طويل. | Sami wore his hair long. |
| كـ ـنــ اسـ ألا تاريخ طويل من السياحة. | Kangasala has a long history of tourism. |
| ويمكن بهذا الاسلوب ربط شريط طويل | That holds the long strand like this. |
| انا مهتم بالطعام منذ زمن طويل | I've been interested in food for a long time. |
| التقى الأب بابنه بعد فراق طويل. | The father and son met after a long separation. |
| خرج رجل طويل من هناك بسرعة. | A tall man went off from there in a hurry. |
| لقد حدث هذا منذ زمن طويل. | This happened a long time ago. |
| أنا أنتظر هنا منذ وقت طويل. | I have been waiting here for a long time. |
| لدى سامي تاريخ طويل مع الاكتئاب. | Sami has a long history of depression. |
| سامي طويل، إذا يحتاج لسي ارة كبيرة. | Sami is tall, so he needs a big car. |
| فهناك تاريخ طويل وأسباب مستمرة للشكوك. | There is too much history, and there are too many continuing grounds for suspicion, for that. |
| الطريق طويل للتصويت تصوير آلان ماكدونالد | Photo courtesy of Alun McDonald |
| الطريق طويل، ولكن الرصيف مزدهر بالأمل ) | The road is long, but the sidewalk blooms with hope ) |
| الموسيقى من الإكوادور لديها تاريخ طويل. | Music The music of Ecuador has a long history. |
| الإسلام في بيلاروسيا له تاريخ طويل. | Islam in Belarus has long history. |
| فقد أصبحت بالية منذ وقت طويل. | They have long become obsolete. |
| ولكن عمله اكتمل منذ زمن طويل. | But its work is long since complete. |
عمليات البحث ذات الصلة : طويل، ممتد - ضمان ممتد - احتفاظ ممتد - تاريخ ممتد - مدى ممتد - على خط ممتد - جدول زمني ممتد - ممتد عبر قارة - ممتد او مستطيل - بأنف طويل طويل - بنطلون طويل. سروال طويل