Translation of "صغير للغاية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

صغير - ترجمة : للغاية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذه الروابط العالمية مهمة للغاية، لأنها تختبر وتتحدى أحكامنا المسبقة، وتوسع من منظورنا وتذكرنا دائما أن العالم صغير للغاية.
These global connections are important because they challenge our beliefs, they broaden our perspective, and they remind us that it might just be a small world after all.
التوزيع السكاني متفاوت للغاية يتركز السكان على سهل ساحلي صغير جنوبي غرب البلاد.
Population distribution is very uneven the population is concentrated on the small southwestern coastal plain.
الأولى أنها مكلفة للغاية أو بوسعنا أن نقول بشكل أكثر دقة إن أسعارها مرتفعة للغاية، رغم أن تكاليف إنتاجها ليست سوى جزء صغير من هذه الأسعار.
One is that they are very costly or, more accurately, the price charged for them is very high, though the cost of producing them is but a fraction of that amount.
رأيت جندي صغير السن للغاية لدرجة أن سلاحه فاقه طول ا، تفقد بطاقات تعريف الشخصية الخاصة بالرجال وبعدها أخبرنا أنه يمكننا الذهاب.
I saw one soldier who looked very young. His gun was taller than him. He just checked the men s ID cards and then told us we could go.
في مواجهة موارد محدودة للغاية، ستكون لدى طفل ذو حجم صغير وذو احتياجات منخفضة من الطاقة ستكون، في الواقع، لديه فرصة أفضل ليعيش حت ى مرحلة البلوغ.
Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.
وفي هذا الصدد، دعا اللجنة إلى إرسال وفد لحضور انتخابات تشرين الثاني نوفمبر 2005 لكي تتحقق بنفسها كيف تجري الانتخابات في مجتمع صغير للغاية مثل جزر فوكلاند.
In that regard, he invited the Committee to send a delegation to the November 2005 elections so that it could see for itself how elections were held in a microcommunity such as the Falkland Islands.
موز ع صغير
Small Hub
الكتاب صغير.
That book is small.
البيت صغير.
The house is small.
من اد صغير.
Mennad is little.
خادم ويب صغير
MicroWebserver
حاسوب صغير البرج
Minitower PC
هذا كتاب صغير.
This is a small book.
هذا كتاب صغير
This is a small book.
هذا الكتاب صغير.
This book is small.
هولندا بلد صغير.
Holland is a small country.
ذلك الكتاب صغير
That book is small.
إنه صغير جدا .
He's so young.
سامي مشاغب صغير.
Sami is a little pest.
احذف صغير الأداة
Remove Small Artifact
هذا صغير ووزنه خفيف.
This is small and lightweight.
هذا القميص صغير علي .
This T shirt is too small for me.
ذاك المنزل صغير جدا .
That house is very small.
أخي صغير لكنه قوي.
My brother is small but strong.
إنه صغير وغير ناض ج.
He is young and immature.
هي لديها بيت صغير.
She has a small house.
تعر ض سامي لحادث صغير.
Sami had a little accident.
كان لسامي قارب صغير
Sami had a small rowboat.
منزل توم صغير جد ا.
Tom's house is very small.
كذلك جزء صغير جزء صغير دوقية بورغونيا (مقاطعة بورغونيا) يقع الآن داخل إقليم شامبانيا أردين.
Also, a small part of the duchy of Burgundy (province of Burgundy) is now inside the Champagne Ardenne region.
أدى فائض صغير من الكواركات مقابل مضادات الكوارك إلى فائض صغير من الباريونات مقابل مضادات الكوارك.
The small excess of quarks over antiquarks led to a small excess of baryons over antibaryons.
كان عند سامي كلب صغير.
Sami had a little dog.
وعلاوة على ذلك، بات الوضع في اليونان غير قابل للاحتمال على المستوى الاجتماعي صحيح أن اليونان بلد صغير، ولكن الانهيار الكامل هناك قد يؤدي إلى تأثيرات مالية ونفسية سلبية للغاية في أماكن أخرى.
The situation in Greece, moreover, has become socially unsustainable Greece is small, but a total collapse there could have very negative financial and psychological effects elsewhere.
وفي الولايات المتحدة كان برنامج مرفق قروض الأوراق المالية المدعومة بالأصول وبرنامج الاستثمارات العامة والخاصة بمثابة خطة للإعفاء من الديون، وكانت هذه الخطة تستهدف حاملي قروض الرهن العقاري الثانوي، ولكن على نطاق صغير للغاية.
In the US, the Term Asset Backed Securities Loan Facility (TALF) program and the Public Private Investment Program (PPIP) were in effect debt forgiveness schemes aimed at sub prime mortgage holders, but on too small a scale.
اي تم تخصيصهم ضمن نطاق صغير
And they had certain criteria to do it.
كلر ريناودو روبوت صغير بقدرة هاتفك
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone
تكنولوجيا النانو هذا مولد طاقة صغير
Nanotechnology this is a small generator.
هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك.
They got little babies in there, floating in there.
أخي صغير البنية إلا أنه قوي.
My brother is small but strong.
هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة.
There's one small cat hiding behind the car.
نشأ سامي في حي سكني صغير.
Sami grew up in a small bedroom community.
ضحكت حتي البكاء. طفل صغير سخيف
I laughed until I cried. Silly little boy....
ويوجد به الآن متحف صغير للجبن.
It now is a national monument.
لكن من المؤكد، أنا افكر بها غالبا ، مثل، مثل آلة اليوغا، لأنها تجعلك متيقظ للغاية لكل شئ صغير يفعله جسدك، أو مجرد الوعي بما لا تريد أن تفعله بينما تقوم باللعب كما تعلمون، أخذ حركات مفاجئة.
I think of it almost like like a yoga instrument because it makes you so aware of every little crazy thing your body is doing, or just aware of what you don't want it to be doing while you're playing you don't want to have any sudden movements.
وعلى الرغم من أننا أتممنا بالفعل جزءا كبيرا من تعاوننا مع المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة تدرك تماما سلطات صربيا والجبل الأسود أنه لا يزال يتعين إتمام جزء صغير من ذلك التعاون إلا أنه جزء هام للغاية.
Although we have already completed the larger part of our cooperation with the ICTY, the authorities of Serbia and Montenegro are fully aware that a small but extremely important part of that cooperation must still be completed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صغير صغير - صغير - صغير - نطاق صغير - مدى صغير - خطأ صغير - عالم صغير - تلميح صغير - صبي صغير - جهد صغير - قارب صغير - طلب صغير