Translation of "صديقته" to English language:


  Dictionary Arabic-English

Keywords : Girlfriend Lady Friend

  Examples (External sources, not reviewed)

دل ل سامي صديقته.
Sami spoilt his girlfriend.
أنا لست صديقته.
I'm not his friend.
أتى سامي لاصطحاب صديقته.
Sami came to pick up his girlfriend.
أتى سامي لإقلال صديقته.
Sami came to pick up his girlfriend.
تنقل جمال إلى القاهرة مع صديقته.
Jamal moved to Cairo with his new girlfriend.
عندما طرد من نيوكولج كتب إلى صديقته السابقة
He was expelled from all three. When he was chased from New College, he wrote the following to his ex girlfriend
لم يكن فاضل يبالي أن تصاحب صديقته رجالا آخرين.
Fadil didn't mind that his girl would be with other men.
فك رنا ماذا سيكتب في الخطاب الذي سيرسله إلى صديقته جون.
Suddenly, two soldiers take him and violently drag him to one of the transmission booths...
من الأرجح أن يكون سامي قد قضى نهاية الأسبوع مع صديقته.
Sami probably spent the weekend with his new girlfriend.
محطتنا الاولى هي مع نسيم الطراونة، الذي تعطينا صديقته تينا دليل خطوة بخطوة حول كيفية صنع فتاة ثلج.
Our first stop is with Naseem Al Tarawnah, whose friend Tina kept herself busy giving us a step by step guide on how to make a snowbabe.
وهو ينظر إلى طاولته. ويخطط إلى يتقدم هذا المساء طالبا الزواج من صديقته منذ أربع سنوات. ويريد أن يكون الأمر مثاليا.
He's looking at his table he's planning to propose this evening to his girlfriend of 40 years, and he wants it to be perfect.
انه يلعب مباريات القاسية مع أسرته وأصدقائه، ولا سيما تلك الأقرب إليه، ميشيل صديقته (أبريل بيرسون) وأفضل صديق سيد (مايك بيلي).
He plays cruel games with his family and friends, in particular those closest to him, his girlfriend Michelle (April Pearson) and best friend Sid (Mike Bailey).
دفعت منصب مساعد مختبر للبحوث فقط حول 8000 في السنة التي لم يكن كافيا بالنسبة له لدعم العيش في صديقته وطفل.
His position as a research lab assistant paid only about 8,000 a year, which was not enough for him to support a live in girlfriend and a child.
و في هذه المدونة ,يدون عن حياته عن حياته في سانت بيترسبيرغ هو في بداية العشرينات من عمره عن قطته عن صديقته
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend.
وتحدثعن الموضوع مع صديقته رين جمال, و قاما بتسجيل الكليب الشنيع ونشره على صفحة الفايسبوك الخاصة به, حيث توجد كليبات أخرى له.
He talked about it with a friend, Rienne Gamal, and together they came up with the video Hideous which he posted on his facebook page, where he also has other videos.
فعندما كتبت تقريرا للكوريين قلت فيه أنا لا أعلم ما الذي يقوم به هذا الشخص .. ولكني أعتقد انه يتواصل مع والدته أو صديقته.
When I wrote my report to the Koreans, I said, Look, I don't know what this guy was doing, but my guess was interacting with his mother or his girlfriend.
جون فانيه يقول أن عمله، كعمل أناس آخرين صديقته السابقة، الحميمة، العظيمة، الأم تيريزا لا يهدف بالدرجة الأولى إلى تغيير العالم بل هدفه الأساسي هو تغيرنا أنفسنا.
Jean Vanier says that his work, like the work of other people his great, beloved, late friend Mother Teresa is never in the first instance about changing the world it's in the first instance about changing ourselves.
وقد ص ممت العديد من أفلامه جزئي ا لتعزيز مهن صديقاته، مثل بيلا دارفي (Bella Darvi) وإيرينا ديميك (Irina Demick) وجينيفي جيليز (Geneviève Gilles) وأفلام عديده أنتجها لت برز صديقته وقتها، بما في ذلك المغنية الفرنسية جولييت جريكو (Juliette Gréco).
Many of his later films were designed, in part, to promote the careers of his successive girlfriends, Bella Darvi, Irina Demick, and Geneviève Gilles, and several movies he produced featured his girlfriend of the moment, including the French singer Juliette Gréco.
وهما إجراء العديد من التمثيليات كوميدي معا، بما في ذلك واحدة في الخام هو الحرب التي تسمى هذه هي حياتك (استنادا إلى العرض التلفزيوني)، التي أنتجت البشرية الناس من الصخرة في الماضي، مثل صديقته المدرسة الثانوية والمدرسة الثانوية لكرة القدم مدربة.
The two performed numerous comedic skits together, including one on Raw is War called This Is Your Life (based on the TV show), in which Mankind produced people from The Rock's past, such as his high school girlfriend and his high school football coach.
هذا التصور منتشر كثير ا لدرجة اتفاق ثلاثة أشخاص من خلفيات مختلفة تمام ا عليه رئيس المحكمة العليا، ووزير سابق للعدل، بالإضافة إلى حارس مرمى مت هم بقتل صديقته السابقة وإطعام جثتها لكلابه، والذي مضى عليه حتى الآن ستة أعوام ونصف في السجن (دون احتساب إفراج قصير في بداية عام 2017)
This perception is so widespread that it has been said by three very different people recently the president of the Supreme Court a former minister of justice and a goalkeeper convicted of killing his ex girlfriend and feeding the corpse to his dogs, who's been in prison for six and a half years now (not counting a brief release earlier in 2017).
فقد شهد خلاله وفاة ابنة أخته روزا عام 1912 والمعاون الرئيسي له Francesc Berenguer عام 1914 أزمة اقتصادية حادة شلت العمل على كنيسة ساغرادا فاميليا عام 1915 وفاة صديقه Josep Torras i Bages، أسقف فيك Vic، عام 1916 اضطراب العمل في كولونيا غويل عام 1917 ووفاة صديقته وراعية أعماله إيزابيل غويل عام 1918.
During this decade, the architect experienced the deaths of his niece Rosa in 1912 and his main collaborator Francesc Berenguer in 1914 a severe economic crisis which paralysed work on the Sagrada Família in 1915 the 1916 death of his friend Josep Torras i Bages, bishop of Vic the 1917 disruption of work at the Colonia Güell and the 1918 death of his friend and patron Eusebi Güell.