Translation of "صخرة رقي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

صخرة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لا أحد يستطيع أن يجادل في رقي هذه الأهداف، ولكن صياغتها غير متساوقة.
Nobody could argue with any of these goals. But their formulation is inconsistent.
6 يدعو الدول الأعضاء إلى تقديم الدعم الكامل للبرنامج في سبيل رقي الأمة الإسلامية وتنميتها.
Calls upon the Member States to extend all support to the Programme in the spirit of progress and development of the Islamic Ummah.
ودار وهرب الى البرية الى صخرة رمون ست مئة رجل واقاموا في صخرة رمون اربعة اشهر.
But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the class='bold'>class='bold'>rock of Rimmon, and stayed in the class='bold'>class='bold'>rock of Rimmon four months.
ودار وهرب الى البرية الى صخرة رمون ست مئة رجل واقاموا في صخرة رمون اربعة اشهر.
But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the class='bold'>class='bold'>rock Rimmon, and abode in the class='bold'>class='bold'>rock Rimmon four months.
أنت تتحول إلى صخرة... المزيد
You turn to stone... More
وإذ تسلم بالحاجة إلى مشاركة جميع مناطق العالم مشاركة تامة في عمل الأمم المتحدة وحشد دعمها لتحقيق رقي البشرية
Realizing the need to engage fully all regions of the world in the work of the United Nations and to enlist their support for the progress of humanity,
اخرج مجاري من صخرة واجرى مياها كالانهار .
He brought streams also out of the class='bold'>class='bold'>rock, and caused waters to run down like rivers.
فكان الرب لي صرحا والهي صخرة ملجإي
But Yahweh has been my high tower, my God, the class='bold'>class='bold'>rock of my refuge.
فكان الرب لي صرحا والهي صخرة ملجإي
But the LORD is my defence and my God is the class='bold'>class='bold'>rock of my refuge.
اعتقد تلك النساء الغير متحجبات او ذواتي اللباس الفاحش الغير محتشم ناتج عن ضعف ايمانهم وقله ثقافتهم وعدم رقي تفكيرهم وانحطاط مسؤليتهم.
I believe that women who don't wear the hijab and those who wear indecent clothing have weak beliefs, are not cultured and civilised in their thinking and are irresponsible.
كان بإمكان سامي أن يقيم صداقة حت ى مع صخرة.
Sami could make friends with a fucking class='bold'>class='bold'>rock.
حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
Yahweh lives! Blessed be my class='bold'>class='bold'>rock! Exalted be God, the class='bold'>class='bold'>rock of my salvation,
على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله .
With God is my salvation and my honor. The class='bold'>class='bold'>rock of my strength, and my refuge, is in God.
حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
The LORD liveth and blessed be my class='bold'>class='bold'>rock and exalted be the God of the class='bold'>class='bold'>rock of my salvation.
على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله .
In God is my salvation and my glory the class='bold'>class='bold'>rock of my strength, and my refuge, is in God.
وبين المعابر التي التمس يوناثان ان يعبرها الى حفظة الفلسطينيين سن صخرة من هذه الجهة وسن صخرة من تلك الجهة واسم الواحدة بوصيص واسم الاخرى سنه.
Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines' garrison, there was a class='bold'>class='bold'>rocky crag on the one side, and a class='bold'>class='bold'>rocky crag on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.
وبين المعابر التي التمس يوناثان ان يعبرها الى حفظة الفلسطينيين سن صخرة من هذه الجهة وسن صخرة من تلك الجهة واسم الواحدة بوصيص واسم الاخرى سنه.
And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp class='bold'>class='bold'>rock on the one side and a sharp class='bold'>class='bold'>rock on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.
انقر! لقد أطلقت فخ صخرة منزلقة! لقد هرست الصخرة! المزيد
Click! You trigger a rolling boulder trap! You are hit by a boulder! More
قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
ليس قدوس مثل الرب. لانه ليس غيرك. وليس صخرة مثل الهنا.
There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any class='bold'>class='bold'>rock like our God.
لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا
For who is God, besides Yahweh? Who is a class='bold'>class='bold'>rock, besides our God?
لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا
For who is God, except Yahweh? Who is a class='bold'>class='bold'>rock, besides our God,
كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني .
Be to me a class='bold'>class='bold'>rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my class='bold'>class='bold'>rock and my fortress.
ليس قدوس مثل الرب. لانه ليس غيرك. وليس صخرة مثل الهنا.
There is none holy as the LORD for there is none beside thee neither is there any class='bold'>class='bold'>rock like our God.
لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا
For who is God, save the LORD? and who is a class='bold'>class='bold'>rock, save our God?
لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا
For who is God save the LORD? or who is a class='bold'>class='bold'>rock save our God?
كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني .
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my class='bold'>class='bold'>rock and my fortress.
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And with Thamud who carved class='bold'>class='bold'>rocks in the valley
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And the tribe of Thamud , who hewed class='bold'>class='bold'>rocks in the valley .
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
and Thamood , who hollowed the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And With Thamud who hewed out class='bold'>class='bold'>rocks in the vale ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And ( with ) Thamud ( people ) , who cut ( hewed ) out class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ( to make dwellings ) ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And Thamood those who carved the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley .
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And how did He deal with Thamud who hewed out class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And with ( the tribe of ) Thamud , who clove the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
and the people of Thamud , who hollowed out the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And Thamood , who hewed out the class='bold'>class='bold'>rocks of the valley ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And with Thamud , who carved out the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
( Also consider how He dealt with ) the Thamud , who carved their houses out of the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley .
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And ( with ) Samood , who hewed out the class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
and with the Thamud , who cut out huge class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And with the Thamud ( people ) , who cut out ( huge ) class='bold'>class='bold'>rocks in the valley ?
أمل الي اذنك. سريعا انقذني. كن لي صخرة حصن بيت ملجإ لتخليصي .
Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong class='bold'>class='bold'>rock, a house of defense to save me.
أمل الي اذنك. سريعا انقذني. كن لي صخرة حصن بيت ملجإ لتخليصي .
Bow down thine ear to me deliver me speedily be thou my strong class='bold'>class='bold'>rock, for an house of defence to save me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقي - رقي - رقي - صخرة - رقي إلى درجة - رقي إلى رئيس - صخرة فوق - صخرة صلبة - صخرة بركانية - فاسق صخرة - صخرة نتوء - صخرة تقدمية - صخرة مخدر