Translation of "صخرة بركانية" to English language:
Dictionary Arabic-English
صخرة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ودار وهرب الى البرية الى صخرة رمون ست مئة رجل واقاموا في صخرة رمون اربعة اشهر. | But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and stayed in the rock of Rimmon four months. |
| ودار وهرب الى البرية الى صخرة رمون ست مئة رجل واقاموا في صخرة رمون اربعة اشهر. | But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months. |
| ويتألف العديد منها من البراكين، وبالتالي يمكن زيادة تصنيفها كأقواس جزر بركانية. | Many of these are composed of volcanoes, and can thus be further classified as volcanic island arcs. |
| أنت تتحول إلى صخرة... المزيد | You turn to stone... More |
| جزيرة يان ماين جزيرة بركانية في المحيط المتجمد الشمالي وجزء من مملكة النرويج. | Jan Mayen is a volcanic island in the Arctic Ocean and a part of the Kingdom of Norway. |
| وتقع هذه الجزر في اليابان في منطقة بركانية في حزام النار في المحيط الهادي. | The islands of Japan are located in a volcanic zone on the Pacific Ring of Fire. |
| اخرج مجاري من صخرة واجرى مياها كالانهار . | He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers. |
| فكان الرب لي صرحا والهي صخرة ملجإي | But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge. |
| فكان الرب لي صرحا والهي صخرة ملجإي | But the LORD is my defence and my God is the rock of my refuge. |
| كراكاتوا أو كراكاتو (), هى جزيرة بركانية تقع في مضيق سوندا بين جزيرتي جافا و سومطرة في إندونيسيا. | Krakatoa, or Krakatau (), is a volcanic island situated in the Sunda Strait between the islands of Java and Sumatra in Indonesia. |
| كان بإمكان سامي أن يقيم صداقة حت ى مع صخرة. | Sami could make friends with a fucking rock. |
| حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي | Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, |
| على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God. |
| حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي | The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation. |
| على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | In God is my salvation and my glory the rock of my strength, and my refuge, is in God. |
| وبين المعابر التي التمس يوناثان ان يعبرها الى حفظة الفلسطينيين سن صخرة من هذه الجهة وسن صخرة من تلك الجهة واسم الواحدة بوصيص واسم الاخرى سنه. | Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines' garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh. |
| وبين المعابر التي التمس يوناثان ان يعبرها الى حفظة الفلسطينيين سن صخرة من هذه الجهة وسن صخرة من تلك الجهة واسم الواحدة بوصيص واسم الاخرى سنه. | And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side and a sharp rock on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh. |
| جزيرة ساموسير هي جزيرة بركانية كبيرة في بحيرة توبا، وتقع في الجزء الشمالي من جزيرة سومطرة في إندونيسيا. | Samosir, or Samosir Island, is a large volcanic island in Lake Toba, located in the north of the island of Sumatra in Indonesia. |
| وقد كانت أعمدة البازلت جزء ا من هضبة بركانية عظيمة تسمى هضبة ثوليان (Thulean) التي تشكلت خلال فترة باليوجين. | The basalts were originally part of a great volcanic plateau called the Thulean Plateau which formed during the Paleogene. |
| بالأليوتية Amchixtax) هي جزيرة بركانية غير مستقرة تكتونيا تقع في مجموعة جزر الجرذ بجزر ألوتيان جنوب غرب ألاسكا. | Amchitka ( ) is a volcanic, tectonically unstable island in the Rat Islands group of the Aleutian Islands in southwest Alaska. |
| انقر! لقد أطلقت فخ صخرة منزلقة! لقد هرست الصخرة! المزيد | Click! You trigger a rolling boulder trap! You are hit by a boulder! More |
| قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . | My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . | My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. |
| ليس قدوس مثل الرب. لانه ليس غيرك. وليس صخرة مثل الهنا. | There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God. |
| لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا | For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God? |
| لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا | For who is God, except Yahweh? Who is a rock, besides our God, |
| كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني . | Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. |
| ليس قدوس مثل الرب. لانه ليس غيرك. وليس صخرة مثل الهنا. | There is none holy as the LORD for there is none beside thee neither is there any rock like our God. |
| لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا | For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God? |
| لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا | For who is God save the LORD? or who is a rock save our God? |
| كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني . | Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my rock and my fortress. |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And with Thamud who carved rocks in the valley |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And the tribe of Thamud , who hewed rocks in the valley . |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | and Thamood , who hollowed the rocks in the valley , |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And With Thamud who hewed out rocks in the vale , |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And ( with ) Thamud ( people ) , who cut ( hewed ) out rocks in the valley ( to make dwellings ) ? |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And Thamood those who carved the rocks in the valley . |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And how did He deal with Thamud who hewed out rocks in the valley ? |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And with ( the tribe of ) Thamud , who clove the rocks in the valley |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | and the people of Thamud , who hollowed out the rocks in the valley , |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And Thamood , who hewed out the rocks of the valley ? |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And with Thamud , who carved out the rocks in the valley ? |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | ( Also consider how He dealt with ) the Thamud , who carved their houses out of the rocks in the valley . |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | And ( with ) Samood , who hewed out the rocks in the valley , |
| وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . | and with the Thamud , who cut out huge rocks in the valley , |
عمليات البحث ذات الصلة : بحيرة بركانية - حمم بركانية - قمة بركانية - جزيرة بركانية - هزة بركانية - صخرة - صخرة فوق - صخرة صلبة - فاسق صخرة - صخرة نتوء - صخرة تقدمية - صخرة مخدر - ثعبان صخرة