Translation of "شارة الرتبة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شارة - ترجمة : شارة - ترجمة : شارة - ترجمة : شارة الرتبة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

شارة الاختصار
accelerator label
شارة لاسلكي ة
Wi Fi Tag
وأخيرا، وعزف في شارة النهاية.
Finally, it plays in the end credits.
أعد سامي شارة جديدة لمسلسله على اليوتوب.
Sami made a new intro for his YouTube series.
كانت تبدو نحيلة، وعندما انطلاق شارة البداية كانت سامية متأخرة في الخلف.
She looks thin. When the starting gun fires, Omar lags behind.
والواقع أن دوائر الأمن صادرت الجهاز وسحبت شارة الدخول من ممثلة المنظمة.
In fact, the Security Services confiscated the device and withdrew the badge from the representative of the organization.
وظيفتان للشؤون الأخلاقية إحداهما من الرتبة ف 4 والأخرى من الرتبة ف 3
One P 4 and one P 3, Ethics Officers
إعادة تصنيف وظيفة رئيس العمليات من الرتبة مد 1 إلى الرتبة مد 2
Reclassification of the post of Chief of Operations from D 1 to D 2
وأوصت اللجنة بتخفيض مستوى الوظيفة من الرتبة مد 1 إلى الرتبة ف 5.
The Committee recommended that the D 1 post should be downgraded to the P 5 level.
(أ) لم يتم تأييد إعادة التصنيف من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5.
a The reclassification from P 4 to P 5 was not supported.
وتقترح البعثة خفض رتبة هذه الوظيفة من الرتبة ف 5 إلى الرتبة ف 4.
UNOCI proposes to downgrade this post from the P 5 to the P 4 level.
وكان فون روزن قد رسم الرمز البوذي على الطائرة وهي شارة حظه الشخصية.
Von Rosen had painted the Viking symbol on the plane as his personal lucky insignia.
شارة النهاية الأولى هي بواسطة U ka Saegusa in dB حتى الحلقة 504.
The first ending theme is by U ka Saegusa in dB until episode 504.
(أ) أنجز التعيين بالنسبة لوظيفة مترجم في الرتبة ف 3 ولوظيفة موظف قانوني مساعد في الرتبة ف 2 ولوظيفة أمين محفوظات في الرتبة ف 2
(a) Recruitment completed for the posts of translator at the P 3 level, assistant legal officer at the P 2 level and archivist at the P 2 level
ونظرا لأهمية هذه المسؤولية، ينبغي رفع الوظيفة من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5.
Because of the significant responsibility, the post should be upgraded from P 4 to P 5.
(ب) إعادة تصنيف ثلاث وظائف لموظفي شؤون الاستثمارات من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5
b. Reclassification of three posts of Investment Officer, from P 4 to P 5
9 وسيرأس وحدة الشؤون السياسية موظف أقدم للشؤون السياسية (وظيفة قائمـة من الرتبة ف 5)، يساعده موظفان للشؤون السياسية (وظيفة قائمة من الرتبة ف 4 ووظيفة إضافية من الرتبة ف 3) ومساعد لشؤون الإدارة البحث (من فئة الخدمات العامة (الرتبة المحلية)).
The Political Affairs Unit will be headed by a Senior Political Affairs Officer (an existing P 5 position), supported by two Political Affairs Officers (a P 4 existing position and an additional P 3) and an Administrative Research Assistant (General Service (Local level)).
ر م فئة الرتبة المحلية
Annex
63 مطلوب وظيفتان إضافيتان (إحداهما من الرتبة ف 4 والثانية من الرتبة ف 3) لدائرة تكنولوجيا المعلومات.
Two additional posts (1 P 4 and 1 P 3) are requested for the Communications and Information Technology Service.
الألوان وتصميم شارة المكونة من اللونين هي أساس علم ساو باولو، الذي اعتمد في 1790.
The colours and design of the cockade are the basis of the Tricolour flag, adopted in 1790.
شارة النهاية الأولى هي بواسطة سوبر بيفر وقد استخدمت للحلقات الثلاثة الأولى فقط من الموسم.
The first ending theme is by Super Beaver used for only the first three episodes of the season.
وظيفة واحدة من الرتبة مد 1
One D 1
وظيفة واحدة من الرتبة ف 3
One P 3
وظيفة واحدة من الرتبة مد 2
One D 2
ثلاث وظائف من الرتبة ف 5
Three P 5 posts
خمس وظائف من الرتبة ف 4
Five P 4 posts
خمس وظائف من الرتبة ف 3
Five P 3 posts
7 13 ستزداد الموارد المتاحة لقلم المحكمة بإضافة وظيفتين جديدتين (واحدة من الرتبة ف 4 وواحدة من الرتبة ف 3).
7.13 Resources in the Registry will be augmented by the addition of two new posts (1 P 4 and 1 P 3).
64 من المقترح تعزيز قسم النقل الجوي بثلاث وظائف (وظيفتين من الرتبة ف 4 ووظيفة واحدة من الرتبة ف 3).
Three posts are proposed to strengthen the Air Transport Section (2 P 4 and 1 P 3).
عند وجود شكوك بخصوص أحد الأشخاص من قبل مصالح الشرطة أو الديوانة، لا يتم منحه شارة دخول.
In cases where police authorities or customs have doubts with regard to persons, entry badges are not granted
وينبغي أيضا رفع الوظيفة الأخرى من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5 نظرا لتوسيع نطاق مسؤوليتها لتشمل السوق الأوروبية برمتها.
The post of the other officer should also be upgraded from P 4 to P 5 because of the expansion of the responsibility to cover the entire European market.
فقد رسخت التعددية الثقافية في بريطانيا مجتمعات مسلمة شبه منعزلة وحولت الإسلام إلى شارة للهوية في مواجهة الاستبعاد.
Multiculturalism in Britain has entrenched almost self contained Muslim communities and turned Islam into a badge of identity to counteract exclusion.
ولعل الحماس الديني وحالة الصراع الدائم مع إسرائيل يشكلان شارة الهوية، ولكن هذا لن يمهد الطريق إلى النصر.
Religious fervor and a state of permanent conflict with Israel might be a badge of identity, but they will not pave the way to victory.
وظيفة واحدة من الرتبة مد 1، مدير المكتب
One D 1, Director of the office
وظيفة واحدة من الرتبة ف 3 لموظف إداري
One P 3, Administrative Officer
أربع وظائف من الرتبة ف 5 للشعب الإقليمية
Four P 5 posts for regional divisions
وتوصي اللجنة بقبول وظيفة من الرتبة ف 4.
The Committee recommends acceptance of the P 4 post.
م ع الميزانية العادية ر ر الرتبة الرئيسية
Office of Internal Oversight Services
32 إعادة تصنيف وظيفة نائب رئيس مكتب الشؤون السياسية من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5 (A 59 748، الفقرة 13 (ب)).
Reclassification from P 4 to P 5 of the post of Deputy to the Head of the Political Affairs Office (A 59 748, para. 13 (b)).
4 تقرر كذلك أن تنشئ، اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2001، ثماني وظائف إضافية من فئة موظفي الأمن الميدانيين (4 في الرتبة ف 4 و 4 في الرتبة ف 3) وست عشرة وظيفة إضافية من الرتبة المحلية
4. Further decides to establish, effective 1 January 2001, eight additional security officer (Field Service) posts (four P 4 and four P 3) and sixteen additional Local level posts
هذه الممارسة تنبع من وقت قمصان اللاعبين لم تحمل عادة شارة من أي نوع، ولكن استمر طوال تاريخ النادي.
This practice originates from a time when the players' shirts did not normally bear a badge of any kind, but has continued throughout the history of the club.
ومن ثم، ق د م طلب رفع الوظائف الأربعة من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5، بدلا من طلب إنشاء وظيفة جديدة بالرتبة ف 5.
Therefore, the request for upgrading the three P 4 posts to P 5 has been presented, rather than a request for a new P 5 post.
7 ويشمل جدول الموظفين أيضا إنشاء وظيفتين برتبة موظف برامج وطني وثماني وظائف محلية في المكاتب الميدانية ووظيفة خدمة عامة واحدة (الرتبة العادية) وكذلك وظيفتي خدمة عامة (الرتبة الرئيسية) وسبعة وظائف خدمة عامة (الرتبة العادية) في إطار الإدارة والشؤون الإدارية.
The staffing table also includes the creation of two National Programme Officer and eight Local level posts in the field offices, one General Service (Other level) for programme support at headquarters, as well as two General Service (Principal level) and seven General Service (Other level) positions under management and administration.
وظيفة واحدة من الرتبة ف 2، مساعد للشؤون الأخلاقية
One P 2, Associate Ethics Officer
33 تقرر تعزيز قدرة تقييم التهديدات والمخاطر من خلال إنشاء وظيفة من الرتبة ف 4 ووظيفتين من الرتبة ف 3 ووظيفة من فئة الخدمات العامة، وذلك بالإضافة إلى الوظيفة الموجودة من الرتبة ف 5، وتقرر كذلك تخصيص هذه القدرة لمكتب مدير العمليات الإقليمية
33. Decides to enhance the capacity for threat and risk assessment by establishing one P 4, two P 3 and one General Service post in addition to the existing P 5 post, and further decides that this capacity will be located in the Office of the Director of Regional Operations

 

عمليات البحث ذات الصلة : حسب الرتبة - الرتبة الأكاديمية - الرتبة المئوية - شارة - شارة - منطق الرتبة الأولى - احصل على الرتبة - مهندس متقدم الرتبة - اسم شارة - حامل شارة - شارة الزوار