Translation of "سلوفينيا" to English language:
Dictionary Arabic-English
سلوفينيا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| سلوفينيا | Lebanon |
| سلوفينيا | Pax Romana (International Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs and International Movement of Catholic Students) |
| لوج (سلوفينيا) هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Inner Carniola. | Lož () is a settlement in the Municipality of Loška Dolina in the Inner Carniola region of Slovenia. |
| سلوفينيا 93 75 | Slovenia |
| سلوفينيا السيدة كارمن كراجنك | Annex to decision RC 2 2 |
| أنتيغوا وبربودا، البحرين، سلوفينيا، مالطة | Antigua and Barbuda, Bahrain, Malta, Slovenia |
| سلوفينيا 22 أيار مايو 1992 | Slovenia 22 May 1992 |
| البلد سلوفينيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| ثم السيدة توميتش (نائبة الرئيس) (سلوفينيا) | Chairman Mr. Butagira (Uganda) later Ms. Tomič (Vice Chairman) (Slovenia) |
| منذ عام 1991، عندما سلوفينيا استقلت عن يوغوسلافيا، وجزء من مقاطعة فاس (حوالي مورسكا سوبوتا) أصبحت جزء من سلوفينيا. | Since 1991, when Slovenia became independent from Yugoslavia, the Yugoslavian part of former Vas county (around Murska Sobota) is part of Slovenia. |
| الأردن، سلوفينيا ، كندا، المكسيك، النيجر مشروع قرار | Canada, Jordan, Mexico, Niger and Slovenia draft resolution |
| وترحب سلوفينيا بالتأكيد على مبدأ مسؤولية الحماية. | Slovenia welcomes the affirmation of the principle of the responsibility to protect. |
| تصديق سلوفينيا (15 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Ratification Slovenia (15 November 2005)1 |
| وفي آذار مارس 2004 زار السيد ماغارينيوس سلوفينيا. | The first step towards normalization of relations had been the signing in October 2004 of the financial plan for Slovenia to pay its arrears. |
| أولا، ترحب سلوفينيا بتأكيد الوثيقة الختامية لمسؤولية الحماية. | First, Slovenia welcomes the outcome document's affirmation of the responsibility to protect. |
| 7 فخامة السيد جانيز درنوفشيك، رئيس جمهورية سلوفينيا | His Excellency Mr. Janez Drnovšek, President of the Republic of Slovenia |
| سلوفينيا سوف تنظم النهائيات من 4 إلى 16 مايو. | Slovenia hosted the tournament between 4 and 16 May. |
| آيدوشتشينا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Ajdovščina Municipality. | It is the administrative centre of the Municipality of Ajdovščina. |
| برجيتسي هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Brežice Municipality. | It is the seat of the Municipality of Brežice. |
| تسركنيتسا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Cerknica Municipality. | It is the seat of the Municipality of Cerknica. |
| دراوغراد هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Dravograd Municipality. | It is the seat of the Municipality of Dravograd. |
| هراستنيك هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Lower Styria. | The first school was opened in Hrastnik in 1860. |
| كامنيك هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Kamnik Municipality. | It is the central settlement of the Municipality of Kamnik. |
| تورنيتشي هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Turnišče Municipality. | It is the seat of the Municipality of Turnišče. |
| جيليزنيكي هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Železniki Municipality. | The seat of the municipality is the town of Železniki. |
| بيتوج هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Styria (Slovenia). | Ptuj ( ) is a town in northeastern Slovenia. |
| تولمين هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Tolmin Municipality. | It is the administrative centre of the Municipality of Tolmin. |
| جاليتس هي municipality of Slovenia تقع في سلوفينيا في . | The seat of the municipality is the town of Žalec. |
| سيجانا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Sežana Municipality. | It is the seat of the Municipality of Sežana. |
| ليتيجا هي municipality of Slovenia تقع في سلوفينيا في . | The Municipality of Litija () is a municipality in central Slovenia. |
| 202 وذكرت سلوفينيا أن السلطة المركزية ستكون وزارة العدل. | 812 85 Bratislava |
| 39 تول ت السيدة توميتش (سلوفينيا)، نائبة الرئيس رئاسة الجلسة. | Ms. Tomić (Slovenia), Vice Chairman, took the Chair. |
| البلديات هي الهيئات فقط من الحكم الذاتي المحلي في سلوفينيا. | The municipalities are the only bodies of local autonomy in Slovenia. |
| أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد ديمتيريي روبل، وزير خارجية سلوفينيا. | I now call on His Excellency Mr. Dimitrij Rupel, Minister for Foreign Affairs of Slovenia. |
| فانتينا هي منطقة سكنية تقع في سلوفينيا في Municipality of Cerkvenjak. | Vanetina () is a village in the Municipality of Cerkvenjak in northeastern Slovenia. |
| تشرنملي هي مدينة و مستوطنة تقع في سلوفينيا في Črnomelj Municipality. | It is the seat of the Municipality of Črnomelj. |
| غرنيا رادغنا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Gornja Radgona Municipality. | It is the seat of the Municipality of Gornja Radgona. |
| فورنيكا هي مدينة و مستوطنة تقع في سلوفينيا في Vrhnika Municipality. | It is the seat of the Municipality of Vrhnika. |
| روغاشكا سلاتينا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Rogaška Slatina Municipality. | It is the largest settlement and the centre of the Municipality of Rogaška Slatina. |
| سلوفينيسكا بيستريسا هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Slovenska Bistrica Municipality. | It is centre of the Municipality of Slovenska Bistrica, one of the largest municipalities in Slovenia. |
| كهوف سكوكجان أحد عجائب سلوفينيا الطبيعية الرئيسية، استخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي. | One of Slovenia's main natural wonders Skocjan Caves used under Creative Commons license. |
| ويقول مستخدم تويتر آخر LenjaFPapp، وهو أخصائي في الإعلام ويعرف سلوفينيا جيد ا | Another Twitter user, a media professional and speaker native to Slovenia, LenjaFPapp says The magical way to end your Sunday! MassageInNature sLOVEnia pic.twitter.com l7vquChnkk Lenja Faraguna. ( LenjaFPapp) August 4, 2013 |
| سلوفينج غرادتس هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في Slovenj Gradec City Municipality. | It is the centre of the City Municipality of Slovenj Gradec. |
| 8 وفي حزيران يونيه 2005، وق عت سلوفينيا اتفاقا صد ق عليه برلمانها في تشرين الأول أكتوبر، يضع أساسا قانونيا واضحا ومباشرا للمساعدة الإنمائية التي تقدمها سلوفينيا، ويمك نها من أن تصبح بلدا مانحا. | In June 2005, Slovenia had signed an agreement, ratified by the Parliament in October, establishing a clear and direct legal basis for Slovenian development assistance, enabling it to become a donor country. |
| نوفا جوريتسا هي بلدة و مستوطنة تقع في سلوفينيا في Kranj City Municipality. | It is a common toponym in Slovenia and in other areas of Slovene settlement. |
عمليات البحث ذات الصلة : جمهورية سلوفينيا