Translation of "سرير و فطور" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية. | A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed. |
| كانت ليلى تتناول فطور الص باح. | Layla was having breakfast. |
| فطور أو عشاء يمني تقليدي | A typical Yemeni breakfast or dinner. |
| هاء مأدبة فطور للترحيب بالضيوف | Weekdays up to 5 September (including Labour Day) 9.30 a.m. 5.30 p.m. |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors ( of silver ) for their houses , ( silver ) couches for reclining , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors of silver for their houses and couches of silver upon which they would recline . |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and doors to their houses , and couches whereon to recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And silver doors for their houses , and silver couches whereon they recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses , doors ( of silver ) , and thrones ( of silver ) on which they could recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors to their houses , and furnishings on which they recline . |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and ( silver ) doors to their houses , and couches ( of silver ) upon which they would recline |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses doors ( of silver ) and couches of silver whereon to recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and silver doors for their houses and silver couches on which they recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | with doors to their houses and couches on which to recline |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses doors and couches of silver upon which to recline |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | doors for their houses , couches on which to recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And the doors of their houses and the couches on which they recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and silver doors to their houses and silver couches on which to recline , |
| ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And ( silver ) doors to their houses , and thrones ( of silver ) on which they could recline , |
| هذا سرير. | This is a bed. |
| هل تتناول فطور الصباح في المنزل | Do you have breakfast at home? |
| في الشوارع, نعم, ولكن أيضا في المناقشات على مائدة الطعام و في سرير الزوجية وفي العلاقات بين الأحباب و الآباء و الإخوة و الأصدقاء. | On the streets, yes, but also in negotiations at the kitchen table and in the marital bed and in relationships between lovers and parents and sisters and friends. |
| هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح. | She is in the habit of taking exercise before breakfast. |
| وفي عام 2001، كان يوجد في المستشفيات 5.1 سرير لكل طبيب، و 1.7 سرير لكل فني رعاية صحية، مما يمثل انخفاضا بالمقارنة بالسنوات السابقة، وإن كان ما زال يمثل مستوى عاليا. | In 2001, in hospitals, there were 5,1 beds to one doctor, and 1,7 beds to one health care technician, which is a decrease in comparison to previous years, but still presents a high standard. |
| أتى سامي إلى البار كي يتناول فطور الص باح. | Sami came to the bar to eat breakfast. |
| على أي سرير تريد أن تنام | On which bed would you like to sleep? |
| وجد سامي نفسه في سرير مستشفى. | Sami found himself in a hospital bed. |
| على أي سرير تريد أن تنام | Which bed do you want to use? |
| إذا كان لديك بيت مضاد للبعوض, عندما يمرض الناس فإنهم يرقدون فى الفراش, و فى المستشفيات المجهزة ضد البعوض يرقدون على سرير المستشفى, و لا بستطيع البعوض بلوغهم. | If you mosquito proof houses, when people get sick, they're sitting in bed or in mosquito proof hospitals, they're sitting in a hospital bed and the mosquitoes can't get to them. |
| كانت هناك العديد من الوسادات على سرير من اد. | Mennad had a lot of pillows on his bed. |
| يستلقي المريض بظهره المسطح على سرير غرفة العمليات. | The patient lies with back flat on operating room bed. |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | We raised over you several secure ( skies ) , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And built seven strong roofs above you . |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And We have built above you seven strong ones , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And We have builded over you seven strong heavens . |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And We have built above you seven strong ( heavens ) , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And built above you seven strong ones ? |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | and built above you seven strong firmaments , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | and build above you the seven mighty heavens ? |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And We built above you seven strong ones , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And constructed above you seven strong heavens |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | Have We not made seven strong heavens above you , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And We made above you seven strong ones , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | We have built above you seven mighty heavens , |
| وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور | And ( have We not ) built over you the seven firmaments , |
عمليات البحث ذات الصلة : فطور أمريكي - فطور متأخر - فطور صحي - و و - سرير اضافي، سرير احتياطي - أداة سرير - سرير بدورين - سرير الحصى - دباغة سرير - ديوان سرير