Translation of "دير البيرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

دير - ترجمة : دير - ترجمة : دير - ترجمة : دير - ترجمة : دير - ترجمة : دير - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المشروبات الكحولية (باستثناء البيرة).
Alcoholic beverages (except beers).
ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء.
I went to drink a beer with friends.
وبعدها، كونهم أستراليون، الكل يحتسي البيرة.
And then, being Australians, everybody has a beer.
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet, there, is a beer tap.
أدركت الآن فقط أنني خسرت صندوقين من البيرة!
I just realized that I ve lost two cases of beer!
وهنا دير سيدة صيدنايا
Monastery of Saidnaya hit by a shell
هذا منزل إذا مبنى على فكرة علبة البيرة بادويزر .
Then, this is a house based on a Budweiser can.
(توقيع) سيب فان دير فيكن
(Signed) Sepp Van der Veken
السيدة كيتي فان دير هيدن
Ms. Kitty van der Heijden
بالنسبة لبعض الشركات فإن التاريخ على الزجاجة أو العلبة يمثل التاريخ الذي عبئت فيه البيرة بينما وضع آخرون التاريخ الذي يجب أن تستهلك البيرة قبل وقوعه.
For some companies, the date on the bottle or can will be the date that the beer was bottled others have the date by which the beer should be consumed.
جميع الصور بوساطة موقع دير ياسين.
All photos are courtesy of Deir Yassine site.
29 انسحب السيد فان دير فيكن.
Mr. Van der Veken withdrew.
في يناير 1535 تم تشييد دير سان فرانسيسكو وقد تم بناء تقريبا أول 20 دير وكنيسة خلال الفترة الاستعمارية.
In January 1535, the San Francisco Convent was constructed, the first of about 20 churches and convents built during the colonial period.
هو لا يشبه علبة البيرة، لكن التصميم المشهور قطعا واضح تماما.
It doesn't look like a can of beer, but the design take offs are absolutely unmistakable.
بالطبع , أحد القضاة م تعجب , يقول , أوه ! السرطان يقاتل البيرة ! هناك إعجاز .
Of course, one of the judges is wandering by, and he goes, Wow! Cancer fighting beer! There is a God.
في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا.
At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available.
ندخل الشرطة العسكرية في دير الزور، ينزلوننا جميعا .
It was then that I cried for the first time. We enter the Military Police branch in Deir Ezzor.
السيد رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)
Mr. Ronald Peter van der Merwe (South Africa)
تنظيم داعش يفجر دير مار ايليا اقدم دير في العراق بني ما قبل الاسلام ذبحوا البشر ودمروا الحجر وعاثوا في الارض فسادا الدوله_الإسلاميه !
ISIS blows up Dair Mar Elia, the oldest monastery in Iraq.
وهذه الكوابل الممدوة تحت الإفريز عبارة عن تصميم بسيط يؤخذ من علبة البيرة.
Then, these corbeles going down underneath the eaves are that little design that comes off the can.
هذه قائمة الدول مرتبة حسب استهلاك البيرة السنوي للفرد كما هو في 2004.
This is a list of countries ordered by annual per capita consumption of beer.
اما الآن فتم اعادة تشغيل مصنع الجعة الإنتاج ,وأصبحت البيرة متوفرة عبر اسكتلندا.
The brewery is now back in production and the beers widely available in Scotland.
روجير فان دير هايد لماذا يحتاج الضوء إلى الظلام
Rogier van der Heide Why light needs darkness
حسنا إن صانعي شراب البيرة ومستهلكيها قلقون .. وهم يبحثون عن طريقة لمعالجة هذه المشكلة ..
So the Montana brewers and their customers are concerned, and they're looking for some way to address the problem.
المستوطنين في بلاد ما بين النهرين كانوا من أوائل الناس الذبن صنعوا البيرة والنبيذ.
Mesopotamian settlers were some of the first people to make beer and wine.
في عملية صناعة البيرة والتخمير يوجد عدة عناصر تشكل الرغوة الزبد وللتخلص من تلك العناصر تقوم بعض الشركات بصب البيرة في ما يشبه غربول مصنوع من الجيلاتين الخنزيري لكي يتم التخلص من تلك الرغوة الزائدة
In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness.
دير القد يس إيلي ا، في الموصل العراق، الدير الأقدم في العراق.
Saint Elijah's Monastery, Mosul, Iraq the oldest Christian monastery in Iraq.
جيست، Sjaak فان دير Rienks، آري (1998) ' فن الأنثروبولوجيا الطبية.
Geest, Sjaak van der Rienks, Ari (1998) The Art of Medical Anthropology.
مخيم دير البلح هو أصغر مخيمات اللاجئين في قطاع غزة.
It is the smallest refugee camp in the Gaza Strip.
وع مد في دير شوتنشتفت في فيينا بتاريخ 28 ديسمبر 1890.
Fritz Lang was baptized on December 28, 1890, at the Schottenkirche in Vienna.
في تدوينة الفلسطينية، أنا دير ياسين، تؤكد أن دير ياسين أكثر من مجرد ذكرى مذبحة إننا أكثر من مجرد ذكرى مذبحة، أو قصة بسيطة تروى لاثارة مشاعر الشفقة.
In Al Falastiniya's post, I am Dier Yassin, she asserts that Deir Yassin is more than a death toll
كما كان رئيس دير Samye، وهو واحد من أهم أديرة التبت وأول دير بوذي ي قام في الهيمالايا، ولكن لونجتشينبا قضى معظم حياته مسافر ا أو في حالة من الاعتكاف.
He was abbot of Samye, one of Tibet's most important monasteries and the first Buddhist monastery established in the Himalaya, but spent most of his life travelling or in retreat.
كان مشروب عامة الناس في الأجزاء الشمالية من القارة هي الجعة و البيرة في المقام الأول.
The drink of commoners in the northern parts of the continent was primarily beer or ale.
في 28 مايو 2011، اعتزل فان دير سار من كرة القدم.
On 28 May 2011, Van der Sar retired from active football.
في البداية كان راهب في دير القديس العظيم ماكاريوس في سكيتيس.
He was initially a monk at the Monastery of Saint Macarius the Great in Scetes.
انتقل عام 1868 إلى برشلونة لتعلم التدريس في دير ديل كارمي.
In 1868 he moved to Barcelona to study teaching in the Convent del Carme.
هذا، وبعد تقاعده في دير في سنترا حيث توفي في 1481.
After this, he retired to a monastery in Sintra where he died in 1481.
دفن في دير غيلاتي أحد أعظم ملوك جورجيا، وهو ديفيد الرابع.
In Gelati is buried one of the greatest Georgian kings, David the Builder.
التصميم أنشأ من الإفريز، ثم يأتى شكل الأسنان مباشرة عن طريق علب البيرة الحمراء والبيضاء والزرقاء والفضية.
The barley hops design worked up into the eaves, then the dentil work comes directly off the can's red, white, blue and silver.
ومن المعروف المصنع الأول ليكون موجودا سنة 1118 وجمهورية التشيك لديها أعلى استهلاك البيرة للفرد في العالم.
The first brewery is known to have existed in 1118 and the Czech Republic has the highest beer consumption per capita in the world.
تم استخدام هذا المصطلح في أنواع البيرة، خصوص ا في بلجيكا، للإشارة إلى إصدار أكثر تفصيلا لعلامة تجارية.
Beer This term has been used for beers, especially in Belgium, to indicate a more elaborate version of a brand.
مقاطعة دير هي إحدى مقاطعات ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية.
Dare County is the easternmost county in the U.S. state of North Carolina.
دير كريك، مقاطعة أوتاغامي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Deer Creek is a town in Outagamie County, Wisconsin, United States.
دير كريك، مقاطعة تايلور هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Deer Creek is a town in Taylor County, Wisconsin, United States.
وبعد تلقيه العلاج أعيد إلى دير نغوين ثيو ووضع تحت الحجز التحفظي.
After receiving treatment, he was taken back to the Nguyen Thieu Monastery and placed back under administrative detention.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دير - البيرة - أساس دير - ووفت دير - وبدأة دير - ليوني دير - دير بوذي - شريط دير