Translation of "حفلة احتفالية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

احتفالية - ترجمة : حفلة - ترجمة : حفلة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كنت في حفلة.
I was at the party.
سيقيمون حفلة غدا .
They are having a party tomorrow.
هل ستحضر حفلة الليلة
Will you go to the party tonight?
د عيت إلى حفلة ساتش كو.
I was invited to Sachiko's party.
أستذهب إلى حفلة توم
Are you going to Tom's party?
سنذهب إلى حفلة رقص غدا .
We are going to a dance tomorrow.
أستذهب إلى حفلة توم الليلة
Are you going to Tom's party tonight?
سوري يبعث برسالة ضد احتفالية TEDx في دمشق.
A Syrian from Ghouta sends a message against the celebration of TEDx in Damascus.
وشملت احتفالات أخرى مناسبة احتفالية رئيسية م نظ مة في البرلمان.
Other observances involved a central event organized in parliament.
حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة.
I then had another birthday with my friends, my childhood friends.
كتب م تبرع بها عرضت خلال احتفالية فلسطين للأدب في غزة.
Books donated to PalFest Gaza.
يجد طريقه ويجد trowes (المتصيدون) عندهم حفلة.
He finds a way in and finds the trowes (Trolls) having a party.
أنا لم أرك في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.
I didn't see you at my cocktail party last weekend.
كانا سامي وليلى في طريقهما إلى حفلة ما
Sami and Layla were on their way to a party.
تبدو وكأنك ستخرج إلى حفلة من نوع ما.
You look like you're going out to a party.
كان سامي يقضي أفضل حفلة هالويين في حياته.
Sami was having the best Halloween of his life.
هذا العام وللمرة الأولى ت عقد احتفالية فلسطين للآداب أو PalFest في غزة.
This year for the first time the Palestinian Festival of Literature, or PalFest, was held in Gaza.
ضحك إنه اختبار صغير أشجعكم على تجربته في حفلة.
Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party.
لأن الثلج أصبح خفيفا، اضطررنا إلى إلغاء حفلة التزلج.
Because the ice became soft, we had to call off the ice skating party.
قارب يطلق صورة من حفلة من حملة كلنا مشع ين.
Boat launching ceremony image from We Are All Radioactive Sneak Peek on Facebook Page
فالآن أصبحت مداولات مؤتمر الشعب الوطني، على سبيل المثال، أقل احتفالية وأكثر موضوعية.
The deliberations of the National People s Congress, for example, are becoming less ceremonial and more substantive.
أسست جمهورية الصين الشعبية في 1 أكتوبر 1949 في احتفالية في ميدان تيننمن.
The PRC was founded on October 1, 1949 with a ceremony at Tiananmen Square.
علم احتفالية غير موجود أيضا، والذي يستخدم في المناسبات تجنيد والأحداث العسكرية والمعارض.
A non ceremonial flag also exists, which is used at recruiting events, military events and exhibitions.
ون ظمت في جمهورية الكونغو الديمقراطية أيام احتفالية وعمليات توزيع للبذور في بول ميلابو.
In the Democratic Republic of the Congo, field days and seed distribution took place in Pool Melabo.
لا ، برعم. دال صحيح. في الأصدقاء و الجمهور حفلة. حب.
ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love.
أنا شخصيا أجلت شراء تذكرة إلى حفلة حتى الأسبوع القادم.
I personally postponed buying a ticket to a concert till next week.
كنا في حفلة عندما داهمتنا الشرطة وأخذت المعلم لذلك لحقناهم.
We were at a party when the police came they took our guru so we went after them.
حفلة كوكتيل (بالإنكليزية The Cocktail Party ) مسرحية للكاتب البريطاني تي.
The Cocktail Party is a play by T. S. Eliot.
لذا، فإن أحداث مثل حفلة شاي بوسطن لا يمكن تصويرها.
Therefore, events such as the Boston Tea Party could not be portrayed.
تعرض غوغل رسومات احتفالية لأديان أخرى. المسلمون جزء ضخم من شريحة المستهلكين لديهم أكبر من، لنقول الباكستانيين، أو الأشخاص الذين يحبون ايستر. تعرض غوغل رسومات احتفالية لأعياد ميلاد وأحداث تحتفل بها شريحة ضئيلة من العالم.
Google has doodles for other religious holidays Muslims form a huge chunk of their customer base much larger than, say, Pakistanis, or people who like Escher Google has doodles for birthdays and other days that only a tiny portion of the world celebrates Google is a PUBLIC company (which does matter)
المدونة غجرية القدس , تقيم حفلة هانوكا متعددة الأديان مع مسلمين ويهود.
Jerusalem Gypsy, from Israel, holds an interfaith Hanukkah party with Muslims and Jews.
ثم ينتقل التصوير إلى بيت، حيث توشك حفلة جنس على الانتهاء.
It then skips to a house, in which a sex party is coming to an end.
أريد أن أوضح، إن هذا التعبير ليس ب صلاة، بل هو إشارة احتفالية تعني أعطني خمسة .
I want to clarify, this emoji is not praying, but 'give me five', a celebratory gesture.
اليوم، يوم الانتخابات الامريكية، المدونون الافارقة، قد عبروا عن دعمهم وتضامنهم لأوباما، المدونين الفنزولين كتبوا شعرا حول المهمة المستحيلة لفوز الرجل الاسود في الانتخابات ومدوني باريس، يخططون لحفلة، حفلة ، حفلة
Today, on election day in the United States, African bloggers have offered solidarity to Obama, a Venezuelan blogger wrote a poem about the impossibility of a Black man winning the election, and in Paris bloggers are planning parties, parties, parties.
نستطيع بمشاهدة الفيلم التالي الاستمتاع بسماع عزف الكاجون المنفرد في حفلة موسيقية
Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert
في سبتمبر 2005، بثت NBC حفلة لضاحايا الإعصار ، وكان ويست متحدثا مميزا .
In September 2005, NBC broadcast A Concert for Hurricane Relief, and West was a featured speaker.
وفي العامية، تستخدم لتعنى حفلة كبيرة جدا أو ليلة ساهرة في المدينة.
In the vernacular, it is also used to define a very large party or a night in town.
إن هذه المشاعر قد تكون احتفالية، بل وشبيهة بالكرنفالات، كما كانت الحال في بطولة اليورو 2008.
These feelings can be festive, even carnival like, as they were in Euro 2008.
وت منح هذه الجوائز أثناء احتفالية تخصص لهذا الغرض في الرياض بالمملكة العربية السعودية، ويمنحها العاهل السعودي.
The prizes are awarded at a ceremony in Riyadh, Saudi Arabia, by the King of Saudi Arabia.
يجمع كل جهده لإعداد حفلة مفاجئة لي، يدعو عدد ا من الأصدقاء وبعض ا من عائلته.
He summons all his powers to organise a surprise birthday for me. He invites friends and some of his relatives.
في هذا الأداء للراقصة لانا تيرا وفرقة رومبا هافانا في حفلة بموسكو في 2015
Or this performance by belly dancer Lana Terra and the group Rumba Havana at a concert in Moscow in 2015
أداء الفتيات في حفلة خاصة في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2009 على 10 مايو.
The girls performed a special concert at the Eurovision Song Contest 2009 on 10 May.
أداعب شظاياه التي لازالت في جسمه من قذيفة أصابته في احتفالية رأس السنة وأتخيل لو أنني خسرته يومها!
I caress what is left of his body after being hit by a shell on New Year's eve, and I imagine if I had really lost him then.
ارجوكم لا تحشروني في زاوية في حفلة هذا المساء وتقولون من انت مشجع لشركة ابل
Please don't corner me at the party tonight and go, What are you? An Apple fan boy?
تشرح المدونة الفلسطينية سماهر الخندار المصاعب التي تواجهها حضانة تريد أن تقيم حفلة نهاية العام.
Blogger Samaher Al Khazandar describes the difficulties a kindergarten had when trying to hold a party at the end of the school year.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حفلة - روح احتفالية - أجواء احتفالية - أجرة احتفالية - ثقافة احتفالية - ملابس احتفالية - وجبة احتفالية - أمسية احتفالية - أجواء احتفالية - احتفالية خاصة - ملابس احتفالية