Translation of "جدول الأعمال المشروح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

جدول الأعمال المؤقت المشروح
Open ended Ad Hoc Working Group on Non Compliance
جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل
Annotated provisional agenda and organization of work
جدول الأعمال المؤقت المشروح IDB.30 1 Add.1))
Annotated provisional agenda (IDB.30 1 Add.1)
ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال في الوثيقة E ICEF 2006 1.
The provisional annotated agenda and organization of work are contained in document E ICEF 2006 1.
(أ) جدول الأعمال المؤقت المشروح (A CN.9 WG.III WP.43)
(a) Annotated provisional agenda (A CN.9 WG.III WP.43)
ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال للدورة في الوثيقة E ICEF 2006 1.
The provisional annotated agenda and organization of work for the session are contained in document E ICEF 2006 1.
ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال في الوثيقة E ICEF 2006 1(1).
The provisional annotated agenda and organization of work are contained in document E ICEF 2006 11.
ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال للدورة في الوثيقة E ICEF 2006 1(1).
The provisional annotated agenda and organization of work for the session are contained in document E ICEF 2006 11.
E CN.5 2006 1 البند 2 من جدول الأعمال المؤقت إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح بجميع اللغات الرسمية
E CN.5 2006 1 Item 2 of the provisional agenda Adoption of the agenda and other organizational matters Provisional annotated agenda and proposed organization of work A C E F R S
جدول الأعمال المؤقت المشروح، بما في ذلك قائمة الوثائق (SSC 14 L.2)
Provisional annotated agenda, including list of documents (SSC 14 L.2)
(أ) جدول الأعمال المؤقت المشروح (A CN.9 WG.I WP.37 وCorr.1)
(a) Annotated provisional agenda (A CN.9 WG.I WP.37 and Corr.1)
وقد ع مم جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة بوصفه الوثيقة E CN.9 2006 1.
The annotated provisional agenda for the session has been circulated as document E CN.9 2006 1.
ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح للدورة الرابعة والأربعين في الوثيقة E CN.5 2006 1.
The provisional annotated agenda and proposed organization of work for the forty fourth session are contained in document E CN.5 2006 1.
وترد الشروح في جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الحادية والعشرين للجنة (PBC.21 1 Add.1).
Annotations are contained in the annotated provisional agenda of the twenty first session of the Committee (PBC.21 1 Add.1).
A 60 100 Add.1 مشروع جدول الأعمال المشروح لدورة الجمعية العامة الستين بجميع اللغات الرسمية
A 60 100 Add.1 Annotated draft agenda of the sixtieth session of the General Assembly A C E F R S
جدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع السادس لعملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية بشأن المحيطات وقانون البحار
Annotated provisional agenda for the sixth meeting of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
(أ) جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2005 E 2005 100 و Corr.1 و 2 (باللغة العربية فقط)
International Civil Defence Organization (Council decision 109 (LIX))
4 سيحدد جدول الأعمال المشروح للدورة (SAICM PREPCOM.3 1 Add.1) القضايا التي سيتم مناقشتها والوثائق الخاصة بكل قضية منها.
The annotated agenda for the session (SAICM PREPCOM.3 1 Add.1) will identify the issues for discussion and the documents pertaining to each issue.
32 أحاط المجلس علما، ضمن إطار البند 9، بما ورد في جدول الأعمال المشروح (IDB.30 SR.7، الفقرتان 33 و 34).
Under item 9, the Board took note of the entry contained in the annotated agenda (IDB.30 SR.7, paras. 33 to 34).
37 أحاط المجلس ع لما، ضمن إطار البند 13، بما ورد في جدول الأعمال المشروح والتعليقات التي أبداها الرئيس حول هذا البند (IDB.30 SR.7، الفقرات 41 إلى 42).
Under item 13, the Board took note of the entry contained in the annotated agenda and the comments made by the President on this item (IDB.30 SR.7, paras. 41 to 42).
33 في 11 أيار مايو، أحاطت اللجنة علما بما ورد في جدول الأعمال المشروح (PBC.21 1 Add.1) بشأن المواعيد المحتجزة لهيئات اليونيدو المعنية بتقرير السياسات في عامي 2005 و2006.
On 11 May, the Committee took note of the entry contained in the annotated agenda (PBC.21 1 Add.1) on the dates reserved for the policy making organs of UNIDO in 2005 and 2006.
إقرار جدول الأعمال (البند 2 من جدول الأعمال)
Adoption of the agenda (agenda item 2)
جيم إقرار جدول الأعمال (البند 2 من جدول الأعمال)
(Agenda item 2)
البند 7 من جدول الأعمال تنظيم الأعمال، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود (تابع)
Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued)
وقد أيد الاجتماع هذا الاقتراح وتم اعتماد الشكل وجدول الأعمال المؤقت المشروح في وقت لاحق، بصيغتيهما المعدلة شفويا.
The meeting supported this proposal and the format and the annotated agenda were subsequently adopted, as orally amended.
جيم إقرار جدول الأعمال (البند 2(ج) من جدول الأعمال)
Adoption of the agenda (Agenda item 2 (c))
جيم إقرار جدول الأعمال (البند 2(د) من جدول الأعمال)
Adoption of the agenda (Agenda item 2 (d))
إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
Adoption of the agenda and organization of work
22 وقدما مقترحات الرئيسين الشريكين المتعلقة بالشكل وجدول الأعمال المؤقت المشروح للاجتماع السادس A AC.259 L.6))، واقترح أحد الوفود الاستعاضة عن كلمة توصيات في الشكل وجدول الأعمال المؤقت المشروح المقترحة للجمعية العامة بكلمة عناصر كيما تنسجم مع لغة قرار الجمعية العامة 54 33.
They presented the proposals of the Co Chairpersons for the format and the annotated provisional agenda of the sixth meeting (A AC.259 L.6). One delegation proposed to replace in the format and provisional annotated agenda the word recommendations to be suggested to the General Assembly with elements to make it consistent with the language of General Assembly resolution 54 33.
جدول الأعمال
The situation in Côte d'Ivoire
جدول الأعمال
Agenda
جدول الأعمال
Opening of the Conference
جدول الأعمال
Original ENGLISH
جدول الأعمال
Participation on a continuing basis
جدول الأعمال
Council of Arab Ministers of the Interior (Council decision 1987 161)
تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود طلب إعادة توزيع البند 113 من جدول الأعمال
Organization of work, adoption of the agenda and allocation items request for the reallocation of agenda item 113
وتحت الإشراف الكامل للمكتب، افتتح موقع الدورة السابعة والثلاثين للجنة الإحصائية في 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005 بنشر جدول الأعمال المشروح والمنقح (المتوفر على الموقع http unstats.un.org unsd statcom doc06 2006 1e Agenda.pdf) بوصفه الوثيقة الأولى
Under the overall guidance of the Bureau, the website for the thirty seventh session of the Statistical Commission was opened on 11 November 2005 with the posting of the revised annotated agenda (available from http unstats.un.org unsd statcom doc06 2006 1e Agenda.pdf) as the first document.
وقبل إقرار جدول الأعمال، طلب ممثل الاتحاد الروسي طرح جدول الأعمال للتصويت.
Before the agenda was adopted, the representative of the Russian Federation requested that the agenda be put to a vote.
البندان 1 و 2 من جدول الأعمال افتتاح الاجتماع وإقرار جدول الأعمال
Agenda items 1 and 2 Opening of the meeting and adoption of the agenda
جيم اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
C. Adoption of the agenda and organization of work
(ج) اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
(c) Adoption of the agenda and organization of work
جيم إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
C. Adoption of the agenda and organization of work
(ج) إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
(c) Adoption of the agenda and organization of work
2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال
Adoption of the agenda and organization of work
3 اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال.
Adoption of the agenda and organization of work.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مشروع جدول الأعمال المشروح - جدول الأعمال - جدول الأعمال - المشروح يدويا - النص المشروح - أن المشروح - بيانات المشروح - كود المشروح - مخطط المشروح - المشروح مع - كود المشروح - نسخة المشروح - طبعة المشروح - ترجمة المشروح