Translation of "تنوير" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| تنوير بشير أنصاري (باكستان) | Tanvir Bashir Ansari (Pakistan) |
| وبدلا عنه، سيخططون للمستقبل ويبدأوا في بناء تنوير القرن الثاني والعشرين | And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment. |
| وصف مستعمل فيسبوك تنوير أحمد، الذي قال إنه من المتطوعين في المدرسة، تجربته هناك | Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there |
| وهناك ندرة شديدة في المعلومات الإحصائية المؤكدة المتوفرة للاستعانة بها في تنوير الحوار السياسي وعملية صنع القرار. | Very little hard statistical information is available to inform political debate and decision making. |
| والاحتياجات الداخلية المحلية من بناء القدرات المدرجة في تنوير صناع السياسات، وتعزيز القدرات التشريعية والإدارية وتحسين التنسيق والاتصال، وتدريب الأفراد. | Domestic capacity building requirements included informing policy makers, strengthening legislative and administrative capabilities, improving coordination and communication, and training personnel. |
| ربما نكون في حاجة إلى حركة تنوير أخرى تعمل على نشر اليقين الذي يلزمنا لكي نتعلم كيف نحيا بلا أمان في حرية. | Perhaps we need a new Enlightenment to spread the confidence we need to live with insecurity in freedom. |
| ونؤمن بأن إحدى أهم المهام تتمثل في تنوير المجتمع المدني بأسره وتثقيفه بشأن أخطار عصرنا، وخاصة في البلدان التي يتصرف فيها القادة بشكل عدواني. | We believe that one of the most important tasks is to inform and educate civil society at large about the dangers of our time, especially in those countries where the leaders act aggressively. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنوير حول - تنوير لي - تنوير ذهني