Translation of "تسبح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

تسبح بمهارة ، أليس كذلك
You swim well, don't you?
تسبح السمكة بتحريك ذيلها.
The fish swims by moving its tail.
هي تستطيع أن تسبح.
She can swim.
تستطيع إيميلي أن تسبح.
Emily can swim.
هي تسبح مثل السمكة
She swims like a fish.
هل تسبح بسرعة أيضا
Do you swim very fast, too?
أنت تسبح أفضل منه بكثير.
You can swim much better than he can.
هل يمكنك أن تسبح حقا
Can you really swim?
لا يمكن للحجارة أن تسبح.
Stones don't swim.
أختي الكبرى تسبح سريعا جدا
My older sister swims very fast.
تييرني ثيس تسبح مع سمكة عملاقة
Tierney Thys swims with the giant sunfish
لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك
You can't swim, can you?
عليك أن تنتبه عندما تسبح في البحر.
You must pay attention when swimming in the sea.
من الأفضل لك ألا تسبح إذا أكلت للتو.
You'd better not swim if you've just eaten.
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And those who glide swimmingly ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And who glide with ease .
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
by those that swim serenely
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
By the angels who glide swimmingiy ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And by those that swim along ( i.e. angels or planets in their orbits , etc . ) .
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And those who glide smoothly .
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
and by those that speedily glide along ( the cosmos ) ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
By the lone stars floating ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
by those who swim smoothly ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
by the swimmers ( angels ) swimming gently
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And by those who glide as if swimming
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
by the angels who float ( in the heavens by the will of God ) ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And by those who float in space ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
and by the clouds that swim serenely and
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
And by those who glide along ( on errands of mercy ) ,
مثل ناب السن هذا .. ان هذه الجسيمات في المياه تبدو وكأنها تسبح في الفضاء الخارجي
Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space.
فهي في تلك الساعة وقفت تسبح الرب وتكلمت عنه مع جميع المنتظرين فداء في اورشليم
Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem.
فهي في تلك الساعة وقفت تسبح الرب وتكلمت عنه مع جميع المنتظرين فداء في اورشليم
And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.
إذا رأيت عن قرب سوف ترى سمكة بيضاء صغيرة، سمكة صغيرة بيضاء ورمادية تسبح بالقرب منهم.
If you look closely, you'll see there's a little white fish and gray fish that hangs out near them.
جزيئات الحلقة مكونه كلها تقريبا من جليد الماء، مع عناصر تسبح بشكل متتابع مكونه من المواد الصخرية.
The ring particles are made almost entirely of water ice, with a trace component of rocky material.
تسبح أسماك السلمون هذه، بعد عودتها من حياتها القصيرة بالبحر، في البحيرات والجداول الخاصة بها لتضع بيضها.
These salmon, after returning from their short life at sea, swim into the lakes and their contributing streams to spawn.
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And the levied Tair . They were all obedient to him .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And birds gathered together they were all obedient to him .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
and the birds , duly mustered , every one to him reverting
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And the birds also , gathering all oft returning onto Him on his account .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And ( so did ) the birds assembled all with him Dawud ( David ) did turn ( to Allah i.e. glorified His Praises ) .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And the birds , gathered together . All obedient to him .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
and the birds , too , in their flocks , and turn again and again to celebrating Allah 's glory .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
And the birds assembled all were turning unto Him .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus .
و سخرنا الطير محشورة مجموعة إليه تسبح معه كل من الجبال والطير له أو اب رج اع إلى طاعته بالتسبيح .
and the birds , too , gathered each obedient to him .