Translation of "تأهيل مدخل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مدخل - ترجمة : مدخل - ترجمة : مدخل - ترجمة : مدخل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تأهيل المرأة.
Women's empowerment.
مدخل دوراني
Revolving door
أين مدخل المتحف
Where is the entrance to the museum?
أين مدخل المتحف
Where's the entrance to the museum?
إعادة تأهيل المناطق المتردية
Rehabilitation of degraded areas
كل مدخل في الصف الثاني هو حاصل ضرب 1 مع مدخل الصف الثالث إلى اليسار.
Each entry in the second row is the product of 1 with the third row entry to the left.
استراتيجيات إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
(أ) تحت مدخل الإنجازات المتوقعة
(a) Under Expected accomplishments
(د) مسألة إعادة تأهيل الضحايا ومساعدتهم
(d) The question of rehabilitation of and assistance to victims
برامج إعادة تأهيل النساء والقاصرات المنكوبات
Rehabilitation Programs for Women and female minors in Distress
على حاجز للدواعش على مدخل المدينة
At an ISIS checkpoint at the city s entrance a guard asks Who is this suitcase for?
أوصل سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل.
Sami drove Layla to a rehabilitation clinic.
اصطحب سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل.
Sami drove Layla to a rehabilitation clinic.
لذا فإن إعادة تأهيل المدارس أولوية أساسية.
The rehabilitation of schools is therefore a key priority.
المواطنون المتحدون من أجل إعادة تأهيل المنحرفين
Peace Worldwide
العنوان الفرعى لهذا الكتاب هو مدخل للأدوات
This book's title's subtitle is Access to Tools.
رافق سامي ليلى بسي ارته إلى عيادة إعادة تأهيل.
Sami drove Layla to a rehabilitation clinic.
(د) وضع برامج إعادة تأهيل الضحايا وإعادة إدماجهم.
(d) Establish programmes for the rehabilitation and reintegration of the victims.
كانت سي ارة سامي متوق فة على مدخل مرآب ليلى.
Sami's car was parked in Layla's driveway.
لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد
No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance
59 219 تقديم المساعدة من أجل تأهيل ليبريا وتعميرها
59 219. Assistance for the rehabilitation and reconstruction of Liberia
يقع مدخل جمهورية سيجا في الطابق الثاني لدبي مول .
The entrance to Sega Republic is located on the second floor of The Dubai Mall.
عـ ثر لاحقا على معظم الضحايا في ردهة مدخل المدرسة.
Most victims were later found in the entrance hallway of the school.
تتكون مجموعات من الأوعية الدموية في مدخل الحليمة السنية.
Groups of blood vessels form at the entrance of the dental papilla.
بجانب الابواب عند ثغر المدينة عند مدخل الابواب تصر ح.
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud
بجانب الابواب عند ثغر المدينة عند مدخل الابواب تصر ح.
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
وسيفحص جميع الأشخاص وحقائبهم أمتعتهم عند مدخل مركز المؤتمرات.
All persons and their bags luggage will be screened at the entrance to the Convention Centre.
ويسبق العملية عادة عملية تأهيل ابتدائية (pre qualification questionnaire (PQQ.
They are usually preceded by a pre qualification questionnaire (PQQ).
12 تأهيل وإصلاح الأراضي المتدهورة والنهوض بالغابات الطبيعية والغابات المغروسة
Rehabilitation and restoration of degraded lands, and the promotion of natural and planted forests
تأهيل المؤسسات الوطنية لإجراء اختبارات للمستوى الأمني لنظم المعلومات وتقييمه،
Qualify national institutions to conduct testing and evaluation of the security level of information systems
وأنشئت وكالة لإعادة إعمار وإعادة تأهيل آتشي ومنحت سلطات واسعة.
An agency for the reconstruction and rehabilitation of Aceh was established and given broad powers.
وإلى الشمال يوجد مدخل إلى دهليز ثم إلى قاعة المدخل.
To the north a doorway led to a vestibule and then to an entrance hall.
الى قدام طول مئة ذراع مدخل الشمال والعرض خمسون ذراعا.
Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
الى قدام طول مئة ذراع مدخل الشمال والعرض خمسون ذراعا.
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
وفجر الإرهابي نفسه عند مدخل مركز هاشارون التجاري في نتانيا.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.
ولا يتسع مدخل نقطة التفتيش سوى لدخول شخص واحد فقط.
The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person.
19 مركز تأهيل ضحايا التعذيب وغيره من أشكال المعاملة السيئة (كاثيف)
Rehabilitation Centre for Victims of Torture and other forms of Maltreatment (K.A.TH.V.
مناقشة مواضيعية بشأن الوقاية من تعاطي المخدرات وعلاجه وإعادة تأهيل المدمنين
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
مناقشة مواضيعية بشأن الوقاية من تعاطي المخدرات وعلاجه وإعادة تأهيل المدمنين
Expanding the capacity of communities to provide information, treatment, health care and social services to people living with HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse and strengthening monitoring, evaluation and reporting systems
وقد خصصت بعض تلك الأموال لإعمار وإعادة تأهيل منازل في رفح.
Some of those funds were for the reconstruction and rehabilitation of homes in Rafah.
مدخل خان القوافل في إصفهان (1840) للرسام المستشرق الفرنسي يوجين فلاندين.
Entrance of a Caravanserai in Isfahan (1840), by French Orientalist painter Eugène Flandin.
مدخل المعبد كان يقع في الركن الجنوبي الشرقي من الجدار المحيط.
Access to the temple was located in the south east corner of the enclosure wall.
فصعدوا وتجس سوا الارض من برية صين الى رحوب في مدخل حماة.
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
وساروا الى مدخل جدور الى شرقي الوادي ليفتشوا على مرعى لماشيتهم.
They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
وقاس عرض مدخل الباب عشر اذرع وطول الباب ثلاث عشرة ذراعا.
He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits and the length of the gate, thirteen cubits

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأهيل مدخل الكلية - تأهيل مدخل العالي - تأهيل - تأهيل - تأهيل - مدخل - مدخل - مدخل - تأهيل المنتج - تأهيل الموظفين