Translation of "بيض الشوكولاتة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بيض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أحب الشوكولاتة.
I like chocolate.
نافورة الشوكولاتة عبارة عن جهاز يستخدم من أجل تقديم فوندو الشوكولاتة.
A chocolate fountain is a device for serving chocolate fondue.
أنا أحب الشوكولاتة.
I like chocolate.
تحب آن الشوكولاتة.
Ann loves chocolate.
آن تعشق الشوكولاتة.
Ann loves chocolate.
أنا أحب الشوكولاتة.
I love chocolate.
لندا تحب الشوكولاتة.
Linda loves chocolate.
تفوح منك رائحة الشوكولاتة.
You smell like chocolate.
...بيض الدجاج, مئات الملايين من بيض الدجاج.
chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs.
يمكن التخلص من تلك الظاهرة بإعادة تطبيع الشوكولاتة، أو باستخدام الشوكولاتة في تطبيقات تستلزم وجودها على شكل مصهور.
One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate.
في الثمانينيات، استجاب صانعو الشوكولاتة الفرنسيون للمنافسة العالمية المحتدمة من خلال ابتكار رسالة تسويقية جديدة لتعزيز أصالة الشوكولاتة الفرنسية.
Chocolate In the 1980s, French chocolatiers responded to rising global competition by creating a new marketing message aiming to promote the genuineness of French chocolate.
وكلما ارتفعت نسبة الكاكاو، انخفضت حلاوة الشوكولاتة.
The higher the percentage of cocoa, the less sweet the chocolate is.
وأعطاها دولارين وشيئا من الشوكولاتة والخبز لقاء ذلك.
In return for sex, the soldier gave her 2, chocolate and bread.
تظهر بعض الأدلة أنه يمكن الإدمان على تناول الشوكولاتة.
There is some evidence that chocolate may be addictive.
فأنواع هذه الشوكولاتة تحتوي على نسبة عالية من الكاكاو.
These chocolates contain a high percentage of cocoa.
وهي شوكولاتة تقل فيها نسبة كمية الحليب عن الشوكولاتة بالحليب.
It is chocolate with no milk or much less than milk chocolate.
الكافيار عبارة عن بيض أسماك.
Caviar is fish eggs.
شركة الشوكولاتة الدانماركية أنتون بيرغ فتحت ما يسمى مخزن سخي في كوبنهاغن.
The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
إضافة إلى استخدام الشوكولاتة في صنع الفطائر والمعجنات في الغرب، حيث أصبحت من الأمور الشائعة اليوم، انتشرت فقط بعد جلب التجار الأسبان والبرتغاليين الشوكولاتة من العالم الجديد إلى أوروبا ابتداء من القرن السادس عشر.
The use of chocolate in pastry making in the west, so commonplace today, arose only after Spanish and Portuguese traders brought chocolate to Europe from the New World starting in the 16th century.
ليس هناك بيض عيد الفصح في هذا البرنامج.
There are no Easter Eggs in this program.
أربعة منهم ذكور بيض ممن هي ليست بلغتهم الأم
Four of them are white males non native speakers.
حقا ليس هناك بيض عيد الفصح في هذا البرنامج.
There really are no Easter Eggs in this program.
فكروا بطعم الشوكولاتة الحلوة والمرة معا او عن حموضية اللبن رائع مع خليط من الفراولة
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits.
الشوكولاتة تحتوي على كثير من الأحيان المكونات المضافة مثل الفول السوداني، الجوز الفاكهة، الكراميل، والأرز.
Chocolate bars frequently contain added ingredients such as peanuts, nuts, fruit, caramel, and crisped rice.
في جاوة، إندونيسيا، بيض السلاحف البحرية كانت وجبة شهية شعبية.
In Java, Indonesia, sea turtle eggs were a popular delicacy.
وبعد شهرين , عندما أفتتح المصنع الرئيسي ومئات من العاملين الجدد , بيض وسود , تدفقت لترى المنشأة للمرة الآولى , قابلوا 16 عاملا الذين سبقوهم , بيض وسود , وقفوا كتف بكتف .
And two months later when the main plant opened and hundreds of new workers, white and black, poured in to see the facility for the first time, they were met by the 16 foremen, white and black, standing shoulder to shoulder.
تطبع العديد من العلامات التجارية على الغلاف نسبة الكاكاو في الشوكولاتة (مثل مستحلب الشوكولاته وزبدة الكاكاو المضافة).
Many brands now print on the package the percentage of cocoa in the chocolate (as chocolate liquor and added cocoa butter).
ألم أخبرك أن ه ليس هناك بيض عيد الفصح في هذا البرنامج
Didn't I already tell you that there are no Easter Eggs in this program?
كان يحب تسلق المنحدرات ، وجمع الحفريات، وجمع بيض الطيور البرية للبيع.
Featherstonhaugh liked climbing cliffs, collecting fossils, and gathering wild bird eggs to sell.
واذا كان رجل او امرأة في جلد جسده لمع لمع بيض
When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots
واذا كان رجل او امرأة في جلد جسده لمع لمع بيض
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots
إلا بيض عيد الفصح كانت تنتج بكميات كبيرة لاحتفالات عيد الفصح للجنود.
Only Easter eggs were produced in large quantities for Easter celebrations of soldiers.
التشكيلة الإثنية لسكان البلدة هي 95.2 بيض، 1.3 هنود، 3.5 أعراق أخرى.
The ethnic make up of the town was 95.2 white, 1.3 Indian and 3.5 other.
كما أبدى اهتمامه بالثقافة الأميركية، كما فعل دنج في عام 1979، وأكل الشوكولاتة وشاهد مباريات دوري كرة السلة للمحترفين.
He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979. He ate chocolate and watched NBA games.
فرنسا في ألزاس يتم تحضير كعك عيد الميلاد، بريديلا، قبل أسابيع وتقدم بنجاح مع الشوكولاتة الساخنة أو الشاي الحار.
France In Alsace the Christmas cookies, bredela, are prepared weeks in advance and go well with hot chocolate or spicy tea.
منتجات بذرة الكاكاو(أو البدائل الأخرى) التي تصنع منها الشوكولاتة تعرف تحت أسماء مختلفة في أنحاء مختلفة من العالم.
Terminology The cocoa bean (or other alternative) products from which chocolate is made are known under different names in different parts of the world.
تزين الطاولة أيضا بالشموع، مرآة، بيض ملون، وسمك ذهبي (يطلق عليه سمك أحمر).
The table is also decorated with candles, mirrors, colored eggs... and live goldfish (called red fish).
والاجناد الذين في السماء كانوا يتبعونه على خيل بيض لابسين بزا ابيض ونقيا
The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen.
والاجناد الذين في السماء كانوا يتبعونه على خيل بيض لابسين بزا ابيض ونقيا
And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
فقسوا بيض افعى ونسجوا خيوط العنكبوت. الآكل من بيضهم يموت والتي تكسر تخرج افعى.
They hatch adders' eggs, and weave the spider's web he who eats of their eggs dies and that which is crushed breaks out into a viper.
فقسوا بيض افعى ونسجوا خيوط العنكبوت. الآكل من بيضهم يموت والتي تكسر تخرج افعى.
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.
آجار الشوكولاتة (CHOC)هو نوع من طبق آجار الدم تحللت فيه خلايا الدم عن طريق تسخين الخلايا إلى 65 درجة مئوية.
Chocolate agarChocolate agar (CHOC) is a type of blood agar plate in which the blood cells have been lysed by heating the cells to 56 C.
عندك اسماء قليلة في ساردس لم ينجسوا ثيابهم فسيمشون معي في ثياب بيض لانهم مستحقون.
Nevertheless you have a few names in Sardis that did not defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.
عندك اسماء قليلة في ساردس لم ينجسوا ثيابهم فسيمشون معي في ثياب بيض لانهم مستحقون.
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments and they shall walk with me in white for they are worthy.
في البداية، ربما يكون أناناس وفاصوليا و ذرة. وفي المرحلة الثانية، سيكون هناك موز و باباي. وفيما بعد، سيكون هناك الشوكولاتة والفلفل.
In the beginning, maybe pineapples and beans and corn in the second phase, there will be bananas and papayas later on, there will be chocolate and chilies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشوكولاتة - بيض - بودنج الشوكولاتة - بعض الشوكولاتة - بسكويت الشوكولاتة - الشوكولاتة المنصهرة - كعكة الشوكولاتة - بيض مقلي - علبة بيض - بيض مزرعة - بيض الفقس - بيض السمك - بيض الدجاجه