اشترى مشتر ألماني ملابس من بائع نمساوي، ولكنه لم يتسلم البضاعة.	A German buyer purchased garments from an Austrian seller, but did not take delivery of the goods.
عالم أشعة ثم بائع أحذية	From Radiology to Selling Shoes
ملابس.	Tablecloths, cloths and cosmetics.
فقال للذي على الملابس اخرج ملابس لكل عبدة البعل. فاخرج لهم ملابس.	He said to him who was over the vestry, Bring out robes for all the worshippers of Baal! He brought robes out to them.
فقال للذي على الملابس اخرج ملابس لكل عبدة البعل. فاخرج لهم ملابس.	And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر.	A fruit seller in a hurry to shut up shop.
ملابس توم موضة قديمة.	Tom's clothes are out of fashion.
ارتدى سامي ملابس نسوي ة.	Sami dressed in female clothing.
استدى سامي ملابس زوجته.	Sami dressed in his wife's clothes.
بائع كروت بريد يعرض صور مشاهير أفغان في كابل.	A postcard seller displays images of famous Afghans in Kabul.
بدأ سامي يخلع ملابس ليلى.	Sami started taking Layla's clothes off.
كانت ليلى ترتدي ملابس سوداء.	Layla was dressed in black.
رأى سامي ملابس ليلى هناك.	Sami saw Layla's clothes there.
الأولاد في ملابس السباحة طلعت_ريحتكم	It's not a demo.
ويوصى بارتداء ملابس خفيفة وواسعة.	Light, loose clothing is recommended.
بائع كباب في سوق مشغول بكابل يبيع لأحد المارة مساء .	A kebab seller in a busy Kabul market sells to evening passersby.
طلب مشتر نمساوي مسحوق تنتال من بائع في هونغ كونغ.	An Austrian buyer ordered tantal powder from the seller in Hong Kong.
كانت ملابس سامي ملط خة بدم ليلى.	Sami's clothes had Layla's blood on them.
ويوصى المشاركون بإحضار ملابس م دفئة ومظلة.	Participants are recommended to bring warm clothing and an umbrella.
طلب مشتر ألماني من بائع نمساوي عشرين طنا من لحم الخنزير.	A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat.
ولكنهم يدفعون في مقابل ذلك، من خلال تفضيل بائع ما على آخر.	But they do pay for them, by favoring one vendor over another.
كان سامي يرتدي ملابس نسوي ة طوال الوقت.	Sami dressed in female clothing full time.
وجد سامي ملابس ليلى معل قة في غرفته.	Sami found Layla's clothes hanging up in his room.
لم يكن لدى سامي ملابس في خزانته.	Sami didn't have clothes in his wardrobe.
ان كنز فضة كالتراب واعد ملابس كالطين	Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay
ان كنز فضة كالتراب واعد ملابس كالطين	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay
فالانفتاح أمر عظيم، وهو الاستراتيجية التي أحييها عادة فمن غير المرجح أن ينفرد بائع ما بلقب أفضل بائع، وعلى هذا فإن الانفتاح يسمح لنطاق واسع من الموردين بالمنافسة والاختلاف حتى يبرز الأفضل في النهاية.	Openness is great, and a strategy I normally applaud no single vendor is likely to be the best, so openness allows a broad range of suppliers to compete and differentiate so the best can emerge.
وفي السبعينيات من القرن الثامن عشر، أصبحت هذه الشركة أكبر بائع بالتجزئة في كندا.	By the 1970s, the company had become the largest candy retailer in Canada.
قبل بائع نمساوي طلبا لإنتاج تجهيزات سحب مشروبات وتسليمها وتركيبها في مطعم في ألمانيا.	An Austrian seller accepted an order to produce, deliver and set up tapping equipment at a restaurant in Germany.
ارتدى سامي ملابس غليظة كي يحمي نفسه من البرد.	Sami dressed in thick clothes to protect himself from the cold.
كانت أمي متزوجة حديث ا ولم تحمل سوى حقيبة ملابس.	My mother was newlywed and came with just a bag of clothes.
ملابس تجف بين صفين من خيام كاتسيكا شمال اليونان.	Clothing hangs out to dry between tents in row A. Katsikas, northern Greece.
في قصة ديفي، ينجح الرجال في خلع ملابس البطلة.	In her story the men succeeded in stripping the heroine naked.
سمعت قصة عن بائع مشروبات روحية اختطف ابنه ذي الربيع الواحد ومن ثم ضربت عنقه.	I heard the story of a liquor store owner whose one year old son was kidnapped and beheaded.
تخيلت نفسي في ملابس واسعة فضفاضة أشبه رجل الإطارات ميشيلين	I had a vision of myself in a fluffy anorak, looking like the Michelin Man.
هذا هو أنبوب توصيل ملابس الغسيل، وهذه فردة حذاء هناك.	This is a laundry chute, and this right here is a shoe last.
يبيع إحدى الأسواق الخضروات ومحاصيل الزراعة، بينما يبيع الآخر ملابس.	One market sells vegetables and farm produce, the other clothing.
لأول مرة في 1 في نيويورك تايمز أفضل بائع قائمة، وما زالت على القائمة لعدة أسابيع.	1 on The New York Times Best Seller list and remained on the list for several weeks.
ظلت ماكسويل هاوس لسنوات عديدة، وحتى أواخر ثمانينيات القرن العشرين كأكبر بائع للقهوة في الولايات المتحدة.	For many years, until the late 1980s, it was the largest selling coffee in the United States.
مختصر صعب بعض الشيئ، يجعل صورة ملابس الرجال الداخلية تبدو جميلة	Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
ورشة ملابس تأسست بفضل (التضامن مع غينيا) (تم استخدام الصورة بإذن)	A clothing workshop established by Guinée Solidarité (photo used with permission)
لقد استخدمنا علاقاتنا لتوفير وإعطاء التبرعات على شكل ملابس أو غذاء.	We used our connections and networks to provide and get donations, in the form of clothes, or food.
وفي تلك اللحظة لم يكن صاحب البلاغ ولا غودفري يرتديان ملابس.	At that moment, neither the author nor Godfrey wore clothes.
أنزل ، فأجد في الحانة المقابلة جاري ا أحمد بائع الكباب وسموئيل تاجر الأحذية، كلاهما تونسي يشرب نخب الحدث.	My neighbours Ahmed, the kebab seller, and Samuel, the shoe shopkeeper, both Tunes (Tunisians) raise a glass in the bar opposite.
تم بناؤها، وهي تعمل وقد بدأت تجارتها اليوم وذلك لغسل ملابس الناس.	It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes.

عمليات البحث ذات الصلة : ملابس رجالية - بائع - ملابس مناسبة - ملابس رسمية - الوقت ملابس - مجموعة ملابس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية