Translation of "امتنان صادق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

امتنان - ترجمة : صادق - ترجمة : صادق - ترجمة : صادق - ترجمة : صادق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وحسبهم امتنان الذين سيشفون أو ي نقذون.
The gratitude of those whom they will heal and save will be enough for them.
أنا صادق.
I'm an honest person.
أنا شخص صادق.
I'm an honest person.
إنه صادق دائما .
He always tells the truth.
ظنوا أنه صادق.
They believed he was honest.
صدقوا أنه صادق.
They believed he was honest.
أنا إنسان صادق.
I am an honest person.
إسمك... فاضل صادق.
Your name is...? Fadil Sadiq.
ويتساءل صادق الوصابي
Sadeq Alwesabi wondered
تحمل الأشهر الأخرى بشكل مشابه رسائل حماسية تعب ر عن امتنان النساء لإنقاذهن.
Other months bear similar hubba hubba messages meant to convey the gratitude of women relieved, rescued, and maybe aroused.
وأعرب عن امتنان المملكة المتحدة وجزر كايمان لكل ما قدم من مساعدة.
The United Kingdom and the Cayman Islands were very grateful to all for their assistance.
يبدو لي أنك صادق.
It seems to me that you are honest.
هو غبي وغير صادق.
He's stupid and dishonest.
فحص الد كتور صادق المرضى.
Dr. Sadiq checked on the patients.
وهو كلام صادق تمام الصدق.
All this is perfectly true.
هو صادق و لهذا أحب ه.
He is honest. That's why I like him.
أنا فاضل صادق في خدمتك.
I'm Fadil Sadiq. At your service.
سيتول ى فاضل صادق إدارة المخبر.
Fadil Sadiq will be in charge with the laboratory.
هذه القص ة الحقيقي ة لفاضل صادق.
This is the true story of Fadil Sadiq.
كان فاضل يقطن بـشارع صادق.
Fadil lived on Sadiq street.
كان سامي شرطي ا غير صادق.
Sami was a crooked cop.
2 يوسف خليل صادق الهصيص
Youssef Khalil Sadeq Al Hassis
وأعرب أيضا عن امتنان وفده للمبادرات المتخذة للنشر عن أنشطة المنظمة باللغات الرسمية الست.
His delegation was also grateful for the initiatives taken to publicize the Organization's activities in the six official languages.
كان الد كتور صادق بطلا في البلدة.
Dr. Sadiq was a superstar in the community.
كان الد كتور صادق بطلا في الحي.
Dr. Sadiq was a superstar in the community.
حق ق التحر ي صادق حول وفاة الص بيان.
Detective Sadiq investigated the baby deaths.
كان المستشفى يت صل بالد كتور صادق بالبيجر.
The hospital was paging Dr. Sadiq.
الواقع أن هذا التحليل نصف صادق.
In fact, that analysis is only half right.
وأود أن أعيد التأكيد على امتنان شعب كولومبيا لوجود الأمم المتحدة وتضامنها الفعالين في بلدنا.
I would like to reiterate the gratitude of the Colombian people for the effective presence and solidarity of the United Nations in our country.
ومما يزيد من امتنان لجنة مكافحة الإرهاب أن تتلقى هذه المعلومات في التقرير التالي من البرازيل.
The CTC would further be grateful to receive such information in Brazil's next report.
هل أنت جمال صادق أنا من محب يك .
Are you Jamal Sadiq? I'm a big fan!
لقد أخبرت السي د صادق و هو قادم.
I notified Mr. Sadiq. He's on his way.
تم إدخال فاضل إلى مركز صادق الط ب ي.
Fadil was admitted to Sadiq medical center.
كان الد كتور صادق بطلا عند أهل البلدة.
Dr. Sadiq was a superstar in the community.
كان الد كتور صادق بطلا عند أهل الحي.
Dr. Sadiq was a superstar in the community.
وجد الد كتور صادق الز رنيخ في قياء ليلى.
Dr. Sadiq found arsenic in Layla's vomit.
كان في الفريق الط بيب الش رعي فاضل صادق.
The team included forensic pathologist Fadil Sadiq.
فالمعرفة في نظر أفلاطون اعتقاد صادق مبرر .
For Plato, knowledge is justified true belief.
وهذا المفهوم صادق عليه الفريق العامل فعلا.
This concept was already endorsed by the Working Group.
وأعرب رئيس المؤتمر عن امتنان المؤتمر لبوليفيا والكاميرون ولبنان والولايات المتحدة الأمريكية وهنأها على تصديق الاتفاقية والبروتوكولين.
The President of the Conference expressed the gratification of the Conference and congratulated Bolivia, Cameroon, Lebanon and the United States on ratifying the Convention and the Protocols.
وأعرب عن امتنان حكومة بلده للمجتمع الدولي للدعم الذي تلقته حتى الآن لأعمالها في مجال نزع الألغام.
His Government was grateful to the international community for the support it had received to date for its work in demining.
وإن الحكومة ممتن ة أي ما امتنان للمساعدة الق ي م ة التي تلق تها من الوكالات الدولية وتأمل في استمرار هذه المساعدة.
The Government was grateful for the invaluable support from international agencies and hoped that it would continue.
إنه صادق جدا , لذا يمكننا أن نعتمد عليه.
He's very honest, so we can depend on him.
كان سامي أكبر أبناء رامي و ليلى صادق.
Sami was the oldest of all the children born to Rami and Layla Sadiq.
والحقيقة أن هذا الافتراض صادق إلى حد ما.
In fact, this is partly the case.

 

عمليات البحث ذات الصلة : امتنان - صادق - صادق - صادق - عربون امتنان - امتنان نحو - امتنان خاص - جهد صادق - صادق وصريح