Translation of "الوسام" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Medal Medal Plaque Awarded Badge

  Examples (External sources, not reviewed)

حصل على الوسام الرئاسي للحرية عام 1991.
He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1991.
فكانت أول امرأة تحصل على هذا الوسام.
She was the first woman to receive this decoration.
فقال بعد تلقيه هذه الوسام أن بإمكانه الآن الموت بسلام .
He said after receiving this award, Now I can die in peace.
يتم منح الوسام مرتين في العام في الربيع وفي الخريف.
The Order is awarded twice a year in spring and in fall.
في 10 يناير 1977، حصل جون باردين علي الوسام الرئاسي للحرية من الرئيس جيرالد فورد.
On January 10, 1977, John Bardeen was presented with the Presidential Medal of Freedom by President Gerald Ford.
خلال اندلاع الحرب العالمية الأولى، حارب في الجبهة الغربية، نال بها الوسام الصليبي من الدرجة الثانية.
On the outbreak of the First World War, Richthofen fought on the Western Front, winning the Iron Cross Second Class.
ومنذ الحرب العالمية الثانية، لم يمنح الوسام سوى 13 مرة فقط، تسع لأعضاء في الجيش البريطاني، وأربعة للجيش الأسترالي.
Only 15 medals, 11 to members of the British Army, and four to the Australian Army, have been awarded since the Second World War.
قبل العمل على دروب بوكس، عمل درو هيوستن على عدد من الشركات الناشئة الأخرى التي تشمل Bit9، الوسام وHubspot.
Early startups Before working on Dropbox, Drew Houston worked on a number of other startups which include Bit9, Accolade and Hubspot.
أنشئ الوسام في 10 أبريل 1875 بموجب مرسوم من مجلس الدولة الياباني، وتمثل شارته أشعة تنبعث من الشمس المشرقة التي ترمز إلى اليابان ( أرض الشمس المشرقة ).
The design of the Rising Sun symbolizes energy as powerful as the rising sun in parallel with the rising sun concept of Japan ( Land of the Rising Sun ).
وقد تم توظيفه كمسؤول في نظام تقليد وسام الاستحقاق العسكري عام 1979، وقائد في نظام تقليد الوسام عام 1988، وتم منحه جائزة نيشان القوات المسلحة الكندية بثلاثة إبزيمات.
He was invested as an Officer in the Order of Military Merit in 1979 and a Commander in the Order in 1988 and has been awarded the Canadian Forces Decoration with three clasps.
وفي 14 يوليو تموز حضرت نانسي جنازة ليدي بيرد جونسون في أوستن بولاية تكساس وبعدها بثلاثة أي ام تسل مت نانسي في مكتبة ريغان الوسام البولندي الأعلى وسام النسر الأبيض نيابة عن زوجها.
She attended the funeral of Lady Bird Johnson in Austin, Texas on July 14, 2007 and three days later accepted the highest Polish distinction, the Order of the White Eagle, on behalf of Ronald Reagan at the Reagan Library.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية