Translation of "المواد أو صنعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| فضة مطرقة تجلب من ترشيش وذهب من اوفاز صنعة صانع ويدي صائغ. اسمانجوني وارجوان لباسها. كلها صنعة حكماء. | There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the artificer and of the hands of the goldsmith blue and purple for their clothing they are all the work of skillful men. |
| فضة مطرقة تجلب من ترشيش وذهب من اوفاز صنعة صانع ويدي صائغ. اسمانجوني وارجوان لباسها. كلها صنعة حكماء. | Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder blue and purple is their clothing they are all the work of cunning men. |
| 5 اقتناء مواد متفجرة أو أجهزة تدخل تلك المواد في صناعتها، أو حيازة تلك المواد أو الأجهزة أو نقلها أو حملها على نحو مخالف للقانون | The acquisition, possession, transport or illicit carriage of explosives or explosive devices |
| كما صدرت تعليمات الملصقات الإرشادية الخاصة بنقل المواد الخطرة أو المواد القابلة للانفجار. | Instructions concerning the required labelling of hazardous or explosive materials during transport have also been issued. |
| فتصنعها بخورا عطرا صنعة العط ار مملحا نقيا مقد سا. | and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy |
| وصنع جبة الرداء صنعة النس اج كلها من اسمانجوني. | He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| وصنعوا الاقمصة من بوص صنعة النس اج لهرون وبنيه. | They made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, |
| هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد. | They are vanity, a work of delusion in the time of their visitation they shall perish. |
| فتصنعها بخورا عطرا صنعة العط ار مملحا نقيا مقد سا. | And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy |
| وصنع جبة الرداء صنعة النس اج كلها من اسمانجوني. | And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| وصنعوا الاقمصة من بوص صنعة النس اج لهرون وبنيه. | And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, |
| هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد. | They are vanity, and the work of errors in the time of their visitation they shall perish. |
| هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد. | They are vanity, the work of errors in the time of their visitation they shall perish. |
| فإذا ما الذي يمكننا فعله تجاه هذه المواد المعمرة أو على الأقل ما كنا نسميه المواد المعمرة ، هذه المواد البلاستيكية | So what are we to do about this space age material, at least what we used to call a space aged material, these plastics? |
| وملأته من روح الله بالحكمة والفهم والمعرفة وكل صنعة | and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship, |
| ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة. | and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship. |
| وملأه من روح الله بالحكمة والفهم والمعرفة وكل صنعة | He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship |
| وصنع دهن المسحة مقدسا. والبخور العطر نقيا صنعة العط ار | He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer. |
| وملأته من روح الله بالحكمة والفهم والمعرفة وكل صنعة | And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship, |
| ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة. | And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship. |
| وملأه من روح الله بالحكمة والفهم والمعرفة وكل صنعة | And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship |
| وصنع دهن المسحة مقدسا. والبخور العطر نقيا صنعة العط ار | And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary. |
| جيم المواد الكيميائية المحظورة أو المقيدة بشدة | C. Banned or severely restricted chemicals |
| المواد المقيدة المواد المقيد استعمالها لأسباب صحية أو بيئية بمقتضى تصريح تصدره الجهة المختصة في المؤسسة. | Controlled substance a substance the use of which is controlled for health or environmental reasons, pursuant to a declaration by the competent body |
| وتصنع كروبين من ذهب. صنعة خراطة تصنعهما على طرفي الغطاء. | You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat. |
| وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي. | You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. |
| واللوحان هما صنعة الله والكتابة كتابة الله منقوشة على اللوحين. | The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables. |
| وصنع كروبين من ذهب. صنعة الخراطة صنعهما على طرفي الغطاء. | He made two cherubim of gold. He made them of beaten work, at the two ends of the mercy seat |
| وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي . | They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. |
| وتصنع كروبين من ذهب. صنعة خراطة تصنعهما على طرفي الغطاء. | And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. |
| وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي. | And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. |
| واللوحان هما صنعة الله والكتابة كتابة الله منقوشة على اللوحين. | And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. |
| وصنع كروبين من ذهب. صنعة الخراطة صنعهما على طرفي الغطاء. | And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat |
| وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي . | And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold. |
| ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات. | in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship. |
| ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات. | And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work. |
| وتركز وسائل تحقيق الاستدامة من خلال البناء الطبيعي على المتانة واستخدام المواد الأقل معالجة أو المواد الوفيرة أو الموارد المتجددة فضلا عن تلك المواد التي، عند إعادة تدويرها أو إنقاذها، تنتج بيئات معيشية صحية وتحافظ على جودة الهواء في الأماكن المغلقة. | Ways of achieving sustainability through natural building focus on durability and the use of minimally processed, plentiful or renewable resources, as well as those that, while recycled or salvaged, produce healthy living environments and maintain indoor air quality. |
| وتحدد المواد 11 و 12 و 13 من القانون الظروف التي يمكن فيها استيراد المواد الكيميائية أو نقلها. | Sections 11, 12 and 13 of the Act set out the conditions under which import or transfer of chemicals can be carried out. |
| وتصنع سجفا لمدخل الخيمة من اسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص مبروم صنعة الطر از. | You shall make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer. |
| فيصنعون الرداء من ذهب واسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص مبروم صنعة حائك حاذق. | They shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. |
| وتخرم القميص من بوص. وتصنع العمامة من بوص. والمنطقة تصنعها صنعة الطراز | You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer. |
| وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العط ار. دهنا مقدسا للمسحة يكون. | You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer it shall be a holy anointing oil. |
| وصنع سجفا لمدخل الخيمة من اسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص مبروم صنعة الطراز. | He made a screen for the door of the tent, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of an embroiderer |
| وتكلموا على اله اورشليم كما على آلهة شعوب الارض صنعة ايدي الناس | They spoke of the God of Jerusalem, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men's hands. |
| وتصنع سجفا لمدخل الخيمة من اسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص مبروم صنعة الطر از. | And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework. |
عمليات البحث ذات الصلة : صنعة جيدة - صنعة سيئة - صنعة دقيقة - صنعة اليد - صنعة عيب - صنعة الصوت - صنعة بديعة - صنعة المناسبة - صنعة المهنية - صنعة ممتازة - الضمان صنعة - صنعة الفقيرة