Translation of "القمار الجحيم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الجحيم - ترجمة : الجحيم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كان فاضل يحب القمار.
Fadil liked to gamble.
كان سامي يحب القمار.
Sami loved gambling.
والحقيقة أن تعبير صرافة نوادي القمار يميل إلى تجاهل حقيقة مفادها أن نوادي القمار تتولى أرباحها بشكل جيد.
Indeed, the phrase casino banking tends to ignore the fact that casinos have a rather good handle on their returns.
كان القمار يجري في عروق سامي.
Sami was a born gambler.
وتتصل الحالة الثانية بخدمات القمار عبر الحدود.
The second case relates to cross border gambling services.
القانون المتعلق بالألعاب التي يقصد منها تحقيق الربح وبدور القمار
The Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses,
وكذلك ت طب ق هذه الاشتراطات على المؤسسات العاملة في مجال الوساطة الخاصة بالأوراق المالية والأنشطة ذات الصلة وشركات التأمين ووسطاؤها ووكلاؤها ونوادي القمار التجارية ونوادي القمار الخاصة والوكالات العقارية.
Also required to report were those involved in securities brokerage and related activities insurance companies, brokers and agents, commercial casinos and gambling houses and real estate agencies.
لفت انتباهي أن مواقع القمار والبوكر ما عادت متاحة في لبنان.
It was brought to my attention that gambling and poker sites are no longer accessible in Lebanon. I looked up a bit online and tried opening some websites and they weren t accessible indeed.
الخيار الوحيد المتبقي لو Chiffre هو جمع المال عن طريق اللعب القمار.
Le Chiffre's only remaining option is to raise the money by playing baccarat.
358 وأجرت أونتاريو أيضا دراستين قائمتين على المشاركة للنظر في الجوانب الثقافية لمشكلة القمار.
Ontario has also pioneered two Participatory Action Research studies to look at cultural aspects of problem gambling.
اذهب إلى الجحيم!
Go to hell!
وطبقا لوجهة النظر هذه فقد رمينا بالنرد على طاولة القمار ببساطة وخرجنا فائزين خمس مرات متوالية.
According to this view, we have simply rolled the dice and won five times in a row.
357 واستحدثت وزارة الصحة والرعاية الطويلة الأجل خدمات تتعلق بمشكلة القمار لدى فئات معينة من السكان.
The MOHLTC has developed problem gambling services for specific populations.
وهنا اد عت الولايات المتحدة بنجاح أن قصدها قد اتجه إلى استبعاد القمار باستخدام الإنترنت من التزاماتها.
Here the United States claimed unsuccessfully that it had intended to exclude Internet gambling from its commitments.
وتخضع للتنظيم أنشطة دور القمار واليانصيب والألعاب التي يقصد منها تحقيق الربح بموجب القوانين التالية أساسا
The sphere of gambling houses, lottery and other profit oriented games is mainly regulated by the following laws
الجحيم، ذيل الحصان وحده.
Hell, ponytail alone.
شرطة بريطانيا إذهبواالي الجحيم
This programme contains some strong language.
لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني!
Stay the hell away from me!
إيران مشكلة أخرى من الجحيم
Iran Another Problem from Hell
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And Hell made visible to those who had gone astray .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Will surely have Hell for his abode .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And hell will be revealed for the astray .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Then indeed hell only is his destination .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
and Hell advanced for the perverse .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
surely Hell shall be the refuge .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Verily the Scorch ! that shall be his resort .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And the ( Hell ) Fire will be placed in full view of the erring .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Verily , his abode will be Hell fire
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And the Blaze will be displayed to the deviators .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Then Hell is the shelter .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
and the Fire will be uncovered for those who strayed ,
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
most surely his abode shall be Hell .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And hell will appear plainly to the erring .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Lo ! hell will be his home .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
and hell will be brought into view for the perverse ,
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
his refuge will indeed be hell .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And Hell is brought near to the perverse '
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
surely , Hell will be their refuge .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And Hellfire will be brought forth for the deviators ,
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Then indeed , Hellfire will be his refuge .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
the pious and hell will be left open for the rebellious ones
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
hell will be their dwelling .
وبرزت الجحيم أظهرت للغاوين الكافرين .
And the hell shall be made manifest to the erring ones ,
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Then surely the hell , that is the abode .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجحيم - الجحيم - آلة القمار - صناعة القمار - مشكلة القمار - لعبة القمار - نظام القمار - عقد القمار - قاعة القمار - لجنة القمار - قانون القمار - بيت القمار