Translation of "السيدة لقب السيد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| السيد بيرو، السيد بوسويت، السيد تشين شيكيو، السيدة شونغ، السيدة هامبسون، السيدة كوفا، السيدة مبونو، السيدة موتوك، السيدة أوكونور، السيد بينهيرو، السيد سلامة، السيد ستار، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا مشروع قرار | Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. O'Connor, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution |
| السيد بيرو، السيد بوسويت، السيد تشين شيكيو، السيدة شونغ، السيدة هامبسون، السيدة كوفا، السيدة مبونو، السيدة موتوك، السيد بينهيرو، السيد سلامة، السيد ستار، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا مشروع قرار | Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Chen, Ms. Chung, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Salama, Mr. Sattar, |
| السيد دورو كوستيا ، السيدة كارمن ليليانا بورلاكو، السيدة ستيلوتا أرهيريه، السيد بيترو دوميتريو، السيدة فلورانتينا فويكو، السيد كريستيان باديسكو، السيدة دانا بازافان، السيدة أندريا شيرياك، السيدة أدينا ستوليرو، السيدة نيكوليتا ساربو، السيد فلورين بيتكو. | Concerned Women for America |
| السيد ز هراب مناتساكانيان ، السيد أرتاك أبيتونيان، السيدة مارتا ايفازيان، السيد ليفون ميناسيان، السيدة ليليت شاكاريان، السيدة آلين ديديان، السيد سورين باغداساريان، السيدة آني غاسباريان، السيد غاغيك سارغسيان. | Al Haq, Law in the Service of Man |
| السيد بينغوا، السيد ديكو، السيدة موتوك، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا مشروع قرار | Mr. Bengoa, Mr. Decaux, Ms. Motoc, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft resolution |
| السيد فولودينير فاسيلينكو ، السيد فولوديمير بيلاشوف ، السيد بوريس زاخارشوك، السيدة تتيانا سيمينيوتا، السيدة أولينا بيترينكو، السيدة ت. | Arab Lawyers Union |
| السيدة ماري ويلان ، السيد إيمون ماك آودها ، السيد بريان كاهلان، السيد غافان أوليري، السيد آلان غيبونز، السيدة ماري كينانا، السيد ديارمويد أوليري، السيد جيمس أو شيا، السيدة ليا هوكتور، السيدة جينيفر دورغان، السيد باسكال موني، السيد جيمس مولكيرينس، السيد شون لوف. | Asian Forum for Human Rights and Development (Forum Asia) |
| السيد بنغـوا، السيـدة شيـن شيكيـو، السيـد كيسي، السيـد شريـف، السيدة شونغ، السيد دوس سانتوس، السيدة أوكونور، السيدة راكوتوريسووا، السيدة واديبيا أنيانوو، السيدة ورزازي، السيد يوكوتا مشروع قرار | Mr. Bengoa, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Dos Santos, Ms. O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Ms. Wadibia Anyanwu, Ms. Warzazi and |
| السيد فيسيها ييمير ، السيد سيليشي مينغيشا، السيد أوجولو أوار أوشالا، السيد أكليلو شيكيتا، السيدة لوليت زيودي، السيدة ميكليت تيموتيوس. | African Commission of Health and Human Rights Promoters |
| السيدة نائلة جبر ، السيد أمين مليكة ، السيد سناء خليل، السيد سامح أبو عينين، السيدة ماهي عبد اللطيف، السيد إيهاب جمال الدين، السيد علاء رشدي، السيد محمد عليوه، السيد أمير الجويلي، السيدة مي خليل، السيد محمد لطفي، السيد عمر شلبي، السيد تميم خلف، السيد أحمد زهني. | Human Rights Information and Documentation Systems International |
| السيد لويس فاريلا كيروس ، السيدة كارمين كلارامونت غارو ، السيد اليخاندرو سولانا، السيدة أليكساندرا سيغورا، السيد خوسيه خواكيم تشافيري. | Group for International Solidarity |
| الرئيس السيد السيدة شانيه | Chairperson Ms. Chanet |
| السيدة إليزابيت أستيتي رودريغيس ، السيد خوسيه لويس ساليناس مونتيس ، السيد كارلوس مانويل رومان هيريديا، السيد خوان بابلو فيغاس تور يس، السيد باتريسيو روبيو كوريا، السيدة إليانا بيراون إيسكوديرو، السيد أليخاندرو نيرا سانشيز، السيدة دايت ماريون. | Center for International Rehabilitation |
| السيد هوميرو لويس هيرنانديس سانشير ، السيدة رهاديس أبرين دي بولانكو ، السيدة يسيت رومان مالدونادو، السيدة إليزابيت رويس، السيد خوسيه ريفاس، السيدة ماغالي بيلو دي كمبير. | Centro de Estudios sobre la Juventud |
| السيد خوسيه مارتينيس ليسكانو ، السيد روغوبيرتو غاوتو ، السيد خوليو دوارتي فان هومبيك، السيد روبيرتو ريكالدي، السيد فرانسيسكو باريروس، السيدة إيستافانيا لاتيرسا، السيد راؤول مارتينيس، السيد فيليبي ميندوفسا، السيدة ماريسيل ريفاس، السيد هوغو تشابارو. | ATLAS Association tunisienne pour l'autodéveloppement et la solidarité |
| السيدة مونيك إلبودو ، السيد ميشيل كافاندو ، السيد موسى ب. | Catholic Institute for International Relations |
| 33 السيدة باتن سألت إن كانت الحكومة تنوي إلغاء الحكم التمييزي الذي يقضي بأنه في حالة الخلاف حول اللقب الأول للطفل فإن لقب الأب يور د قبل لقب الأم. | Ms. Patten asked whether the Government envisaged repealing the discriminatory provision whereby, in the case of disagreement concerning the first surname of a child, the father's surname would be placed before the mother's surname. |
| السيد بول مبا أبيسولي ، السيد باتريس توندا ، السيد كورينتين هيرفو أكيندينغوي، السيد جان نازاري زي نانغ زي، السيدة كارين كوفيميكر، السيد سيرج بوندزان هو، السيد ويلفريد أوتشانغا، السيدة ميريه سارا نزينزي. | Elizabeth Seton Federation of Sisters of Charity |
| السيد بنجامين زاباتا ، السيدة غراسيبيل بو فيغيروا، السيد ماوريسيو بيريس زيبيدا. | International Indian Treaty Council |
| السيد هيرنان إسكوديرو مارتينيس ، السيد رافائيل باريديس برواناو، السيد آرتورو كابريرا، السيدة ليتيسيا باكيريسو جوزمان. | American Indian Law Alliance |
| السيد باتريك شيناماسا ، السيدة شيتساكا شيبازيوا ، السيد سامويل مهانغو، السيد بنجامين مهيريبيري، السيد سامسون موكاندوري، السيد ريتشارد تشيبوي، السيد ميشيك كيتشن. | Consultative Council of Jewish Organizations |
| راغافان، السيد نيخيليش شاندرا غيري، السيدة كونهو لاكشمي بانيكير، السيد أ. ك. جاين. | International Helsinki Federation for Human Rights |
| الرؤساء المقررون السيدة أسماء جاهانجير، السيد م. ك. م. | Chairpersons Rapporteurs Ms. Asma Jahangir, Mr. M.C.M. |
| العضوان السيدة فيسنا فوكوفيتش (كرواتيا) السيد تانمايا لال (الهند) | Members Mrs. Vesna Vuković (Croatia) |
| السيد نيلماريو ميراندا ، السيد لويز فيليبي دي سيكاس كوريا ، السيد كارلوس أنطونيو دا روشا بارانهو، السيدة ماريا لويزا فيوتي، السيد أنطونيو س. | Bischofliches Hilfswerk Misereor |
| 3 يوافق السيد ألن والسيد بانر على اقتراح السيدة شونغ. | Mr. Alan and Mr. Banner agreed to Ms. Chung's proposal. |
| نظرا لغياب السيد بوتاغيرا (أوغندا)، تولت السيدة كارفالهو (البرتغال) رئاسة الجلسة. | In the absence of Mr. Butagira (Uganda), Ms. Carvalho (Portugal), Vice Chairman, took the Chair. |
| المقدم من السيد فونغوم جورجي دينكا (تمثله المحامية السيدة إيرين شافر) | Submitted by Fongum Gorji Dinka (represented by counsel, Ms. Irene Schäfer) |
| بعد سقوط نابليون الأول، لقب جوزيف نفسه لقب كونت دي Survilliers . | After the fall of Napoleon, Joseph styled himself Comte de Survilliers . |
| وكنت أعرف السيد دوبرينين جيدا وقلت له سأجلس بجوار السيدة غورباتشوف الليلة | And I knew Mr. Dobrynin very well, and I said, I'm going to sit beside Mrs. Gorbachev tonight. |
| في غياب السيد كوشينسكي (أوكرانيا)، تولت السيدة غرو (سويسرا) نائبة الرئيس، الرئاسة. | In the absence of Mr. Kuchinsky (Ukraine), Ms. Groux (Switzerland) Vice Chairperson, took the Chair. |
| المقدم من السيد فالنتين أوستروخوف (تمثله المحامية السيدة ليدينيفا، والسيدتان فوسكوبيتوفا وك. | Submitted by Valentin Ostroukhov, (represented by counsel, Mrs. Ledeneva, Mrs. Voskobitova, and Mrs. K. Moskalenko, the Moscow International Protection Centre) |
| المقدم من السيد أنطونيو بارا كورال (تمثله المحامية السيدة إنكارناثيون كاباييرو أوليفير) | Submitted by Mr. Antonio Parra Corral (represented by counsel Mrs. Encarnación Caballero Oliver. |
| في غياب السيد كوشينسكي (أوكرانيا)، ترأست الجلسة السيدة غرو (سويسرا)، نائبة الرئيس. | In the absence of Mr. Kuchinsky (Ukraine), Ms. Groux (Switzerland), Vice Chairperson, took the Chair. |
| نظرا لغياب السيد بوتاغيرا (أوغندا)، تولت السيدة كارفالهو (البرتغال) نائب الرئيس، الرئاسة. | In the absence of Mr. Butagira (Uganda), Ms. Carvalho (Portugal), Vice Chairman, took the Chair. |
| لقب الشخص الم ص دق | _______________________ Title of person attesting |
| 2 تشاور السيد بانر مع عشيقته السيدة شونغ وهي مواطنة ومقيمة في بلد يونغلاند حول هذه المسألة، واقترحت السيدة شونغ ما يلي | Mr. Banner consulted his mistress, Ms. Chung, a national and resident of country Youngland, about the matter, and Ms. Chung proposed the following |
| 75 السيدة هي وانغ يانغ (الصين) جد دت تأييد بلدها لترشيح السيد غييرمو ن. | Ms. |
| تولت السيدة سمايوا ريكاري (غواتيمالا) نائبة الرئيس الرئاسة في غياب السيد ماكيه (نيوزيلندا) | In the absence of Mr. MacKay (New Zealand), Ms. Samayoa Recari (Guatemala), Vice Chairman, took the Chair. |
| وعملت السيدة أ. ك.بصفة بائعة، في حين عمل السيد س. ف. بصفة سائق. | Ms. O.C. worked at the sales counter, while Mr. S.V. worked as a driver. |
| المقدم من السيدة كونسيبسون لوبيث غونثاليث (يمثلها المحامي السيد خوسيه لويس ماثون كوستا) | Submitted by Concepción López González (represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa) |
| ي. بيلاي (سنغافورة) ، السيدة هيلين بلوا (فرنسا) ، السيد يورغن رايمنيتز (ألمانيا) ، السيد بيتر ستورمونث دارلينغ (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية) . | Chico Pardo (Mexico), Mr. William J. McDonough (United States of America), Mr. Khaya Ngqula (South Africa), Mr. Takeshi Ohta (Japan), Mr. J. Y. Pillay (Singapore), Ms. Hélène Ploix (France), Mr. Jürgen Reimnitz (Germany) and Mr. Peter Stormonth Darling (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). |
| نظرا لغياب السيد ماكيه (نيوزيلندا)، تولت السيدة لوك (جنوب أفريقيا)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة. | In the absence of Mr. MacKay (New Zealand), Ms. Lock (South Africa), Vice Chairman, took the Chair |
| المقدم من السيدة سيما بوته (يمثلها المحامي، السيد بوغايرز من مكتب محاماة بوس فيترمان) | Submitted by Ms. Sima Booteh (represented by counsel, Mr. Bogaers of Bos Veterman) |
| نظرا لغياب السيد ماكاي (نيوزيلندا)، تولت السيدة سامايوا ريكاري (غواتيمالا)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة. | In the absence of Mr. MacKay (New Zealand), Ms. Samayoa Recari (Guatemala), Vice Chairman, took the Chair. |
عمليات البحث ذات الصلة : السيد السيدة - لقب السيد - عزيزي السيد / السيدة - السيد أو السيدة - السيدة السيدة - السيدة السيدة - السيدة - السيدة. - السيد. - السيد - لقب - لقب