Translation of "الجامعة المستشفى الجامعي" to English language:

Dictionary Arabic-English

Keywords : College University Campus College University Campus Dorm Sorority Education University Hospital Hospital They Into Should

Examples (External sources, not reviewed)

المستشفى العام الأول كان، وكذلك المستشفى الجامعي، لفتح في البحرين مجمع السلمانية الطبي، في حي السلمانية المنامة، في عام 1957.	The first public hospital, and also tertiary hospital, to open in Bahrain was the Salmaniya Medical Complex, in the Salmaniya district of Manama, in 1957.
وبعد ثلاثة سنوات لاحقة، عندما غادرت المستشفى، بدأت في الدراسة في الجامعة،	And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university.
وفي اليوم التالي، 3 آب أغسطس 1993، أجريت لها عملية جراحية لعلاج انفصال في الشبكية في المستشفى الجامعي العام.	On the following day, 3 August 1993, she was operated on, for a detached retina, at the General University Hospital.
تلقى تعليمه الجامعي في الجامعة العبرية في القدس ، وعلى الدكتوراه من جامعة ميشيغان في آن أربور في 1964.	He received his undergraduate education at Hebrew University of Jerusalem Israel, and his doctorate from the University of Michigan in Ann Arbor in 1964.
تدير الجامعة الوطنية دي لا باتاغونيا سان خوان بوسكو الحرم الجامعي في أوشويا، إضافة إلى كليات الهندسة والاقتصاد والعلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية.	The National University of Patagonia San Juan Bosco operates a campus in Ushuaia, with Faculties of Engineering, Economics and Humanities, and Social Sciences.
يغطي الحرم الجامعي الرئيسي في الجامعة حوالي 160،000 متر مربع من الأراضي عن طريق بونهام وبوك فو لام في منتصف جزيرة هونغ كونغ.	Campus The university's main campus covers 160,000 square metres of land on Bonham Road and Pokfulam Road in the Mid Levels of Hong Kong Island.
2 3 وفي 27 شباط فبراير 1995، طلبت صاحبة الدعوى من القاضي استدعاء شاهدين وطبيب العيون الذي أجرى لها الجراحة في المستشفى الجامعي العام في مورسيا.	2.3 On 27 February 1995, the author requested that the judge should summon two witnesses and the ophthalmologist who had attended her in the General University Hospital in Murcia.
كذلك برامج إدارة الأعمال في فرعي الجامعة الأوروبية بسويسرا معتر ف بها من الجمعية الدولية للتعليم الجامعي في إدارة الأعمال (IACBE) منذ آذار مارس 2010.	The business programs at the Swiss campuses of the European University have also been accredited by the International Assembly for Collegiate Business Education (IACBE) since March 2010.
وفي انتهاك للتقليد القديم الذي دام لقرون من الزمان فيما يتصل باستقلال الجامعة، دخلت قوت الشرطة إلى الحرم الجامعي، وضربت الطلاب، وألقت القبض على أعداد ضخمة من المتظاهرين.	In violation of a centuries long tradition of university autonomy, the police marched onto campus, beat up students, and arrested a large number of demonstrators.
بعد استقلال جنوب السودان في تموز (يوليو) 2011، أعيد دمج الكليات وأنشطة الجامعة في الحرم الجامعي الرئيسي في مدينة ملكال في ولاية أعالي النيل، شمال شرق جنوب السودان.	Following South Sudan's independence in July 2011, the university is consolidating all activities to its main campus in the city of Malakal, Upper Nile State, in South Sudan's northeast.
التعليم الجامعي	University
12 3 وفيما يتعلق بالحالة الصحية لصاحب الشكوى فإنه كان يسترد عافيته بصورة طبيعية بعد العملية الجراحية التي أ جريت لـه في ظهره في آب أغسطس 2004 في المستشفى الجامعي في مركز القاهرة.	12.3 Concerning the health situation, the complainant was recovering according to plan from the back surgery he underwent in August 2004 at the university hospital in central Cairo.
ثانيا التعليم الجامعي والمؤهلات	University education and qualification
أعطتني جولة في الحرم الجامعي.	She showed me around the campus.
التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي	postgraduate vocational training
المستشفى مزدحم.	The hospital is crowded.
أ دخل المستشفى.	He was hospitalized.
بدأ سامي عامه الجامعي في سبتمبر.	Sami started college in September.
كان سامي مقيما في الحي الجامعي.	Sami was staying in the dorm.
ليس المستشفى مزدحم.	The hospital is not crowded.
إلين في المستشفى.	Elaine is in hospital.
أ دخل إلى المستشفى.	He has been hospitalized.
غادر فاضل المستشفى.	Fadil left the hospital.
زار سامي المستشفى.	Sami visited the hospital.
افت تحت المستشفى الشهر الماضي.	The hospital opened last month.
ذهبت إلى المستشفى البارحة.	I went to the hospital yesterday.
ذهبت إلى المستشفى لزيارته.	I went to the hospital to visit him.
هو الآن في المستشفى.	He is in the hospital at present.
ذهبت إلى المستشفى البارحة.	She went to the hospital yesterday.
هل ا أوصلتني إلى المستشفى	Will you drive me to the hospital?
افت تحت المستشفى الشهر الماضي.	The hospital had a grand opening last month.
افت تحت المستشفى الشهر الماضي.	I had a grand opening for the hospital last month.
أنا ذهبت إلى المستشفى.	I went to the hospital.
وصلنا إلى المستشفى بسلام.	We safely arrived at the hospital.
وصلنا إلى المستشفى بأمان.	We safely arrived at the hospital.
ن ق لت ليلى إلى المستشفى.	Layla was taken to the hospital.
سامي في المستشفى الآن.	Sami is at the hospital now.
لما سامي في المستشفى	Why is Sami at the hospital?
دخلت أخت سامي المستشفى.	Sami's sister was hospitalized.
أ دخ لت أخت سامي المستشفى.	Sami's sister was hospitalized.
دخل سامي إلى المستشفى.	Sami went to the hospital.
كان سامي في المستشفى.	Sami was in the hospital.
وما يزيد من الافتقار إلى الشفافية سوءا على سوء أن جامعة ييل توظف في الحرم الجامعي قوة شرطة خاصة بها، وتشجع الجامعة ضحايا الجرائم الجنسية على التقدم بالشكاوى إلى قوة الشرطة الجامعية هذه في حالة إصرارهن على التوثيق الرسمي.	Compounding the lack of transparency, Yale maintains its own campus police force, to which sex crime victims are encouraged to report their complaints if they insist upon formal documentation.
كتب عالم الجيولوجيا والمدون والأستاذ الجامعي، أكينا أكونكو	According to Ikenna Okonkwo a geo scientist, blogger and university teacher
واحد من مخارجها يرتبط مباشرة إلى الحرم الجامعي.	One of the exits is connected directly to the campus.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية