Translation of "التقط صوره" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التقط - ترجمة : التقط - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

التقط صورة...
Take a picture...
التقط عدة صور
Take multiple photos
التقط صورة أخرى.
Take another picture.
هذه صوره اخرى
So here's another one.
التقط سمكة سلمون مرقط كبيرة.
He caught a large trout.
التقط كلب الش رطة رائحة سامي.
The police dog picked up Sami's scent.
التقط سامي هذه الص ور من أجلي.
Sami took these pictures for me.
صوره لعمالة الاطفال فى بوليفيا.
Child labor in Bolivia.
المزيد من صوره هنا على فليكر.
More of his photographs on flickr here.
هنا صورتين من صوره، استخدمت بإذن منه.
Here are two of his photographs, used with permission.
و ضعت صوره بلانت إيرث هذه قيد الاختبار
This Planet Earth photograph is put to the test
توم التقط بطل الشامبو و بخ القليل في يده
Tom picked up the bottle of shampoo and squirted some in his hand.
التقط الصورة فانكو دزامبكسي ونشرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي
Photo by Vančo Džambaski, CC BY NC SA.
التقط الصورة فانكو دزامباكسي ونشرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي
Photo by Vančo Džambaski, CC BY NC SA.
التقط الصورة فانكو دزامباسكي ونشرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي
Photo by Vančo Džambaski, CC BY NC SA.
التقط الصورة أندرو كاري واستخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي.
Photo by Andrew Currie, used under a CC BY 2.0 license.
وهذه صوره صورة طبيعية لشكل المخزون القاري للعالم
This is a photograph, a typical photograph, of what the continental shelves of the world look like.
هذه في الواقع اول صوره التقطها في الكتاب.
This is actually the first picture I took in the book.
صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر.
The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people.
يشارك معنا في هذا المقال بعض صوره ورؤياه.
He shares some of his pictures and his insights with us in this post.
التقط صور وفيديوهات من كاميرا الوب، مع مؤثرات رسومية ممتعة
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
توم التقط صورة لماري و هي واقفة تحت شجرة التوت.
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
التقط أهل الصين العديد من الأفكار الغربية الحديثة من اليابانيين.
The Chinese picked up many modern Western ideas from the Japanese.
باسم التقط مقطعا آخر في الثامن من أغسطس آب أيضا .
Bassem recorded another video in August 8 too.
وفي أبسط صوره، ينقسم الماء إلى غازي الهيدروجين والأكسجين.
In its simplest incarnation, water is split into hydrogen and oxygen gases.
وعل قت صوره على واجهة منزل الأسرة في مدينة القصيم.
His picture was hung outside their home in Qassim. The house was soon surrounded by police and Mabahith (secret police) cars.
إلا أن دوام الحال من المحال، بعد أن التقط العالم العدوى.
No longer. The world has caught on.
التقط مستخدم تويتر جون هذه الصورة التي ت ظهر بعض آثار الدمار.
Twitter user JUN took this photo of the devastation.
تنشر Hypathia's Daughter صوره التمثال في ليما والذي قد تم تشويهه.
Hypathia's Daughter posts pictures of this sculpture in Lima, which was recently defaced.
قام بنشر صوره على فيسبوك، موضحا دمار المباني في مدينة حمص.
He has posted his pictures on his Facebook, illustrating the destruction of buildings in Homs city.
وهذا النقص في التمثيل بارز بأوضح صوره في دوائر التجارة والصناعة.
This under representation is most marked in decision making positions in trade and industry.
مستخدم فليكر y. ganden التقط صورة لطائر الدخلة الياباني بين أزهار الكرز المتفتحة.
Flickr user y.ganden spotted a Japanese Bush Warbler in the blooming sakura trees.
صوره Arabist للحاج، مالك القهوة المجاورة له بجاردن ستي، مشاهدا خطاب أوباما.
Arabist picture for the Hagg, owner of his local qahwa in Garden City, watching the Obama speech.
,في أغسطس 1989، التقط المرصد صورة لكويكب لأول مرة في التاريخ كويكب 4769 كاستاليا.
In August 1989, the Observatory directly imaged an asteroid for the first time in history 4769 Castalia.
صورة لحبار نافق نشرت بموقع Xinhua للأخبار، التقط الصورة إنريك تاليدو المتخصص في وثائقيات المحيط
Photo of a giant squid posted on Xinhua News. The photo was taken by Enrique Talledo , who specializes in documenting the ocean
كيف تحديد ا يمسك الصيادون بالأسماك التقط الصحفي هوي جين بعض الصور للحدث شارح ا العملية بالتفصيل
Journalist Huei Jen Lin from News Market took some photos of the action and described the procedure in details in her report.
وقد التقط راديو الحرية إذاعة أوروبا الحرة هذا المشهد في وقت سابق من هذا اليوم.
Radio Liberty Radio Free Europe captured the scene earlier today.
وقال لغلامه اركض التقط السهام التي انا راميها وبينما الغلام راكض رمى السهم حتى جاوزه.
He said to his boy, Run, find now the arrows which I shoot. As the boy ran, he shot an arrow beyond him.
وقال لغلامه اركض التقط السهام التي انا راميها وبينما الغلام راكض رمى السهم حتى جاوزه.
And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.
التصوير المعماري خوليوس سكالمان، الذي تكلم عن تغيير المظهر التقط هذه الصورة الرائعة والشهيرة لبيت كوفمان
Architectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House.
أيدن أبرجيل لا يا عزيزي إنه معجب بك أنت لذلك فإنك أنت من التقط هذه الصورة
As for Abergil, like I said earlier, life is long and there s hope she ll feel differently in years to come I d strongly suggest you watch To see if I m smiling before you wish her ill. Meanwhile, at The Young Diplomat, Israeli blogger Ilan Ben Zion supports this notion that maybe Eden Abergil is just a young, inmpressionable, and yes, insensitive and senseless child in the post O Aberjil Saint of Silly
التقط المصور الجوي شاميم شوريف سوسوم بعض الصور المذهلة ليبرز بها رؤية مختلفة تمام ا عن بلاده.
Image by Shamim Shorif Susom. Used with permission. Aerial photographer Shamim Shorif Susom has been capturing stunning views from the sky, offering a completely different perspective on the country.
وهذا ضوء أحمر لا مرئي يقطع المسافة وهو تجاوز ودخل في الضوء الأحمر ليأخذ صوره
There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
ويتجلى هذا في أوضح صوره في المناقشة الدائرة الآن في أميركا بشأن الهجرة غير القانونية.
Nowhere is this better illustrated than in America s current debate over illegal immigration. It is not so much the illegality of their entrance into the US that riles many conservative Republicans it s the migrants themselves, especially Hispanics who can t speak English.
وأصبح الوجه الرزين المهيب الذي رسمه ألبرتو كوردا في صوره الفوتوغرافية، وجها قاسيا غير ودود.
The solemn face that Alberto Korda caught in his photographs became tough and unsympathetic.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ارسلى صوره - التقط صورا - التقط أنفاسك - انه التقط - التقط بعيدا - انه التقط - التقط انفاسي - التقط نفسك - أنا التقط - التقط وشارك - التقط انفاسك - التقط مذكرة