Translation of "التحدث بها" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التحدث - ترجمة : التحدث بها - ترجمة : بها - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويوجد عدد من اللغات الإقليمية يجري التحدث بها أيضا.
PA Provincial Assembly.
يتعين علينا أن نتجاوز عدم رغبتنا في التحدث علنا عن أعمال الخير التي نقوم بها.
We need to get over our reluctance to speak openly about the good we do.
يمكنك التحدث.
You may speak.
لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
التحدث عن قصتهم
Telling their story
أما القدرة على التحدث لساعات وقتل الناس مللا دون الانتباه إلى قيمة الترفيه عنهم، فهي ميزة يتسم بها الحكام المستبدون.
To be utterly boring, holding forth for hours on end, regardless of entertainment value, is the privilege of autocrats.
أريد التحدث عن إحداها
And there's one that I want to talk about.
أود التحدث مع المدير.
I'd like to talk to the manager.
رفض توم التحدث معي.
Tom refused to talk to me.
مع من تريد التحدث
Who do you want to speak to?
لا يسعني التحدث فيه اليوم.
I don't have time to talk about it today.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
People love to talk talk talk.
إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.
It's fun to speak in English.
التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا .
Speaking English isn't easy.
أود التحدث إلى رئيسة الممرضات.
I would like to speak to the head nurse.
أود التحدث إلى رئيس الممرضين.
I would like to speak to the head nurse.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
the people love talk talk and talk
يستطيع كل أصدقائي التحدث بالفرنسية.
All my friends can speak French.
اريد التحدث معها على انفراد.
I want to talk to her alone.
هل تريد مني التحدث إليهم
Do you want me to talk to them?
رفض توم التحدث عن ذلك
Tom refused to talk about it.
فكري بعقلانية وكفى التحدث بهستيريا.
Think rationally and stop talking under the effect of hysteria
أنا لست خائفة من التحدث.
I am not afraid to speak out.
هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية
Can you speak English?
المثالية اللغوي هو المذهب الذي فقط ما يتم الحديث عنه موجودا، لا شيء لديه الواقع حتى يتم التحدث بها، أو كتبت عنه.
Linguistic idealism is the doctrine that only what is talked about exists, nothing has reality until it is spoken of, or written about.
وقد أصبحت من اللغات التي يتم التحدث بها بشكل واسع الانتشار في أجزاء أخرى من الولايات المتحدة بسبب الهجرة الكثيفة من أمريكا اللاتينية.
It has more recently become widely spoken in other parts of the United States due to heavy immigration from Latin America.
لكن ماذا عن خميس عدم التحدث.
But how about no talk Thursdays?
هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا
Can I speak to the person in charge?
المعذرة، لا أريد التحدث عن الموضوع.
I'm sorry, but I don't want to talk about it.
أريد التحدث اليك عن شيء آخر.
I want to talk to you about something else.
لا يحب توم التحدث عن نفسه.
Tom doesn't like talking about himself.
أود التحدث معك للحظة لو سمحت.
Excuse me, I'd like to talk with you for a moment.
أحتاج التحدث معك عن أمر طارئ
I need to talk to you about an urgent matter.
أواجه صعوبة في التحدث عن مشاعري.
I have trouble talking about my feelings.
لم أعد أستطيع التحدث مع الوالد.
I could no longer talk to Father.
أخشى أن توم لا يريد التحدث معك.
I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.
سامي أمازيغي لكن لا يستطيع التحدث بالأمازيغية.
Sami is Berber but he can't speak in Berber.
والحوار يتطلب الإنصات بقدر ما يعني التحدث.
That requires listening as well as speaking.
وهناك ممارسة يضطلع بها الرجال والنساء على السواء، حيث يستخدمون إلى حد كبير تعبيرات تحقيرية من شأنها أن تمس الكرامة، وذلك عند التحدث عن البغايا.
A practice that is engaged in by both men and women is the prevalent use of derogatory language used as a means of causing offence to someone.
واحد أريد التحدث في أبكر وقت ممكن صباحا .
One I want to speak as early in the morning as possible.
كما أن الإبتسامة هي الغالبة عند التحدث معهم .
When you ask someone for any information he or she tries to help you any way possible, just as people usually smile when you talk to them.
حاول توم إيقاف ماري عن التحدث مع جون.
Tom tried to stop Mary from talking to John.
إنها مشغولة الآن, لذا لا تستطيع التحدث معك.
She's busy now, so she can't talk with you.
هل أنت تريد حقا التحدث بشأن هذا الأن
Do you really want to talk about that now?
هل أنت حقا تريدين التحدث عن هذا الأن
Do you really want to talk about that now?

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحدث مع - التحدث مع - فرصة التحدث - ممارسة التحدث - التحدث علنا - إجادة التحدث - التحدث بصراحة - التحدث بحرية - مصطلحات التحدث - وضع التحدث - التحدث للناس - التحدث بصراحة