Translation of "البركة انتهت" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| البركة عميقة جد ا. | The pond is very deep. |
| رابطة وادي البركة لرفاهية الأسر الموريتانية | LatCrit (Latina and Latino Critical Race Theory) |
| في هذه البركة الكثير من سمك الشبوط. | This pond has a lot of carp. |
| وخرج يوآب ابن صروية وعبيد داود فالتقوا جميعا على بركة جبعون وجلسوا هؤلاء على البركة من هنا وهؤلاء على البركة من هناك. | Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met them by the pool of Gibeon and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool. |
| وخرج يوآب ابن صروية وعبيد داود فالتقوا جميعا على بركة جبعون وجلسوا هؤلاء على البركة من هنا وهؤلاء على البركة من هناك. | And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, and met together by the pool of Gibeon and they sat down, the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool. |
| استراتيجية البركة في القليل لدعم النمو في أفريقيا | A Less is More Growth Strategy for Africa |
| بعض الاطفال كانو يلعبون لعبة الصحن الطائر قرب البركة . | Some children were playing frisbee near the pond. |
| انتهت المكالمة. | The call ended. |
| وإذا التقطت الطفلة من البركة فستكتب لها النجاة، لكنك ستفسد سروالك. | If you pick up the child, she will survive and your pants will be ruined. |
| وفي هذه الحالة فقط نستطيع أن نقول إن البركة في القليل . | In this case, one can really say that less is more. |
| البركة اذا سمعتم لوصايا الرب الهكم التي انا اوصيكم بها اليوم. | the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day |
| ورأيتم شقوق مدينة داود انها صارت كثيرة وجمعتم مياه البركة السفلى. | You saw the breaches of the city of David, that they were many and you gathered together the waters of the lower pool. |
| البركة اذا سمعتم لوصايا الرب الهكم التي انا اوصيكم بها اليوم. | A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day |
| ورأيتم شقوق مدينة داود انها صارت كثيرة وجمعتم مياه البركة السفلى. | Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many and ye gathered together the waters of the lower pool. |
| انتهت المباراة بالتعادل. | The match ended in a draw. |
| لقد انتهت حياتي. | My life is over. |
| المفاوضات الإيرانية انتهت. | IranTalks done. |
| هل انتهت الأوقات الطيبة | Are the Good Times Over? |
| انتهت الحرب عام ١٩٥٤م. | The war ended in 1954. |
| انتهت المباراة الساعة التاسعة. | The game ended at nine o'clock. |
| انتهت من قراءة الرسالة. | She finished reading the letter. |
| لقد انتهت حياة سامي. | Sami's life is over. |
| انتهت رحلة سامي هنا. | Sami's journey ends here. |
| هل انتهت أزمة البنوك | Is the Bank Crisis Over? |
| هل انتهت أزمة اليورو | Is the Euro Crisis Over? |
| وبذلك انتهت المسيرة الطويلة. | The Long March was over. |
| وهذه هي البركة التي بارك بها موسى رجل الله بني اسرائيل قبل موته | This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. |
| وهذه هي البركة التي بارك بها موسى رجل الله بني اسرائيل قبل موته | And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. |
| انتهت نوبة العمل في الخامسة. | My shift ends at five. |
| انتهت آمال سامي بشكل نهائي . | Sami's hopes came to a screeching halt. |
| هل انتهت أزمة أوروبا المالية | Is Europe s Financial Crisis Over? |
| هل انتهت أزمة روسيا الاقتصادية | Is Russia s Economic Crisis Over? |
| هل انتهت ثورة ريجان تاتشر | Is the Reagan Thatcher Revolution Over? |
| وبهذا انتهت حياتي السياسية (القصيرة). | Thus ended my (minor) political career. |
| برلين ــ انتهت انتخابات ألمانيا. | BERLIN Germany s elections are over. |
| لقد انتهت حياتي مع باسل. | My life stopped with Bassel. |
| والآن هذه البركة التي أتت بها جاريتك الى سيدي فلتعط للغلمان السائرين وراء سيدي. | Now this present which your servant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord. |
| قائلين آمين. البركة والمجد والحكمة والشكر والكرامة والقدرة والقوة لالهنا الى ابد الآبدين. آمين | saying, Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and might, be to our God forever and ever! Amen. |
| والآن هذه البركة التي أتت بها جاريتك الى سيدي فلتعط للغلمان السائرين وراء سيدي. | And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord. |
| قائلين آمين. البركة والمجد والحكمة والشكر والكرامة والقدرة والقوة لالهنا الى ابد الآبدين. آمين | Saying, Amen Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen. |
| تضاف بذور حبة البركة عادة لنان وتطبخ في المطاعم الهندية في جميع أنحاء المملكة المتحدة. | Nigella seeds are commonly added to naan as cooked in Indian restaurants throughout the UK. |
| ونزلنا من السماء ماء مباركا كثير البركة فأنبتنا به جنات بساتين وحب الزرع الحصيد المحصود . | And We send down water as a blessing from the sky , and grow gardens with it and the grain for harvest , |
| ونزلنا من السماء ماء مباركا كثير البركة فأنبتنا به جنات بساتين وحب الزرع الحصيد المحصود . | And We sent down the auspicious water from the sky , therefore producing gardens with it , and the grain that is harvested . |
| ونزلنا من السماء ماء مباركا كثير البركة فأنبتنا به جنات بساتين وحب الزرع الحصيد المحصود . | And We sent down out of heaven water blessed , and caused to grow thereby gardens and grain of harvest |
| ونزلنا من السماء ماء مباركا كثير البركة فأنبتنا به جنات بساتين وحب الزرع الحصيد المحصود . | And We have sent down from the heaven water brest wherewith We have caused gardens to grow and the grain reaped . |
عمليات البحث ذات الصلة : انتهت - انتهت - انتهت - مياه البركة - في البركة - الترسيب البركة - على البركة - عقد البركة - كاميلينا البركة - حبة البركة - حبة البركة - عبر البركة