Translation of "الاصحاء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الاصحاء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فاجاب يسوع وقال لهم لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى.
Jesus answered them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.
فاجاب يسوع وقال لهم لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى.
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician but they that are sick.
فلما سمع يسوع قال لهم لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى.
When Jesus heard it, he said to them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.
فلما سمع يسوع قال لهم لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى.
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
فلما سمع يسوع قال لهم. لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى. لم آت لادعو ابرارا بل خطاة الى التوبة.
When Jesus heard it, he said to them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
فلما سمع يسوع قال لهم. لا يحتاج الاصحاء الى طبيب بل المرضى. لم آت لادعو ابرارا بل خطاة الى التوبة.
When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
مع العلم أن المريض لم يخضع للفحص المجهري تصيب ما يصل الى 15 شخصا من الاصحاء في السنة، يمكنك أن تتأكد من ان لدينا الكثير لحفظ الأرواح.
Knowing that a missed patient by microscopy infects up to 15 people, healthy people, per year, you can be sure that we have saved lots of lives.
فقد وصلنا عهد الجراح الكبير و الشقوق الكبيرة و لكنها اصبحت مكلفة جدا لانهم ينقذون الارواح ولكن ليس بالضرورة نوعية الحياة لأن الاصحاء لا يحتاجون عادة الى جراحة و المرضى يجدون صعوبة في الشفاء من جرح كهذا
The era of the big surgeon, big incision had arrived, but at quite a cost, because they are saving lives, but not necessarily quality of life, because healthy people don't usually need surgery, and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاشخاص الاصحاء